ты мне нравишься, – лукаво заявил призрак.
– Это не взаимно, – пожала плечами. – Теперь извини, у меня много работы. Помолчи.
И направилась в спальню переодеваться, чтобы затем засесть за компьютер. В спальню Тейт за мной не пошел. Хотя бы на это хватило такта, я оценила. Надела уютный домашний костюм, заколола волосы, а затем направилась обратно в гостиную, зачастую служившую рабочим кабинетом. По крайней мере, компьютер меня ждал именно там.
– Так ты меня выслушаешь? – раздался над ухом голос Тейта.
Я вздрогнула, выругалась и обернулась.
– Не смей ко мне подкрадываться! – потребовала у него.
– А то что? – усмехнулся он.
– Немедленно позвоню бабуле и потрачу остаток ночи на твое изгнание.
– Не надо. – Призрак миролюбиво поднял руки. – Я буду паинькой.
– Тогда молчи и не мешай работать.
Тейт исчез, а я с головой ушла в бронирование подтвержденного клиентами отеля, поиск наилучших вариантов экскурсионного обслуживания и транспорта. Затем почти до утра собирала чемодан. Мода Биррийских островов отличалась от земной. Там все еще носили длинные платья и шляпки, и эти наряды напоминали наши начала двадцатого века. У меня осталось несколько нарядов с прошлой поездки на острова, а заказать новые не было времени, поэтому я упаковала два платья, туфельки, зонтики, шляпки. Взяла удобное белье, подготовила документы, проверила настройки переводчика, который вставлялся в ухо и помогал в разных мирах понимать друг друга. Вроде бы пока все…
Обессиленная, я поставила будильник и рухнула в кровать.
– Приве-ет, – раздался голос, и я снова открыла глаза.
Тейт лежал со мной лицом к лицу и улыбался. Наши носы едва не соприкасались – если, конечно, учитывать, что его-то призрачный.
– Пока, – пробормотала я и провалилась в сон.
Вставать было тяжело, но необходимо. Тейта в спальне не наблюдалось, поэтому я спокойно поднялась, прошла в ванную и с удовольствием приняла теплый душ. Затем, закутавшись в халат, выплыла на кухню, чтобы заварить кофе. Тут-то и обнаружился мой новый сосед.
– Доброе утро, – радостно воскликнул он.
– Доброе, – ответила я, засыпая зерна в кофеварку. – У меня есть полчаса. Рассказывай.
Тейт удивленно захлопал длинными темными ресницами.
– Э-э-э…
– Ты уже сутки требуешь тебе помочь. Рассказывай, – повторила я. – Сегодня, конечно, я на помощь не брошусь – сам слышал, улетаю. А вот по приезде подумаем.
– Рад, что в тебе не ошибся. – Улыбка призрака стала и вовсе широкой. – А случилось то, что меня убили.
– Это я уже поняла, – кивнула, поднося к губам чашечку кофе. – Как, где, когда?
– На улице. Я возвращался домой после деловой поездки и получил нож в спину. В прямом смысле. Очнулся уже в призрачном состоянии, увидел светящуюся нить. Думал, она выведет меня в иные миры, но… в итоге она привела к
