зарядку делать? Или попрыгать страсть как охота? По поводу вождения тоже не такая уж проблема. В городе есть такси. Или можно водителя на месяц нанять. Даже дешевле выйдет.
– А работа? – напомнила я. – Хорош сыщик, который даже погнаться за преступником не может. Или я буду заранее сообщать жертве: извини, мол, мил-человек, но в этом расследовании давай обойдемся без погонь. Ножка болит, войди в положение. Постой на месте, пока я до тебя доковыляю и арестую.
– Отставить иронию, – приказал Кирьянов. – Месяц – не такой долгий срок. Пока о расследованиях придется забыть. Если не хватит сбережений, помогу. Не чужие люди.
– Ни за что! – решительно воспротивилась я. – Лучше инвалидность. И потом, совершенно не обязательно, что мне понадобится бегать за преступниками. Вполне возможно, что ко мне придет клиент с банальной квартирной кражей. Я посижу, подумаю и вычислю злоумышленника.
– Это ты сейчас кого уговариваешь? Госпожу Удачу? – засмеялся приятель, разливая кофе по чашкам. – Вот бы и мне так. Пошептался с данной госпожой и раскрыл преступление.
Кирьянов вздохнул так тяжко, что на столе посуда чайная зазвенела.
– Проблемы? – насторожилась я.
– Ерунда. Не бери в голову. Обычные рутинные заботы, – поспешил отмахнуться он и перевел разговор на другую тему: – Ну, чем планируешь заняться в ближайшее время?
– Пока не знаю. – На этот раз пришла моя очередь вздыхать. – Выбор невелик. Буду ждать очередного клиента, а в ожидании займусь переводами. Заодно английский подтяну.
– Вот и молодец, – похвалил Кирьянов.
Внезапно дверь открылась, и в кабинет ввалился всклокоченный майор.
– Вызывали, товарищ подполковник? – гаркнул он.
– Ну, чего орешь, Заблоцкий? Чай, не на плацу, – недовольно поморщился мой друг. – Я тебя когда вызывал? Час назад. А ты когда явился?
– Так на задании был. Трегубов объявился. С ребятами на задержание ездил, – доложил майор. – Вот только что освободился. Сразу к вам.
– Попозже зайди. Не видишь, гостья у меня, – кивая в мою сторону, объяснил Кирьянов.
– Вы ж сказали, дело срочное, – пожал плечами майор. – Дежурный, видно, перепутал.
– Ничего он не перепутал. Дело действительно срочное. Но полчаса подождет, – оборвал его мой приятель.
– Не обращайте на меня внимания, Владимир Сергеевич. Если дело срочное – обсуждайте. Я вам не помешаю. Посижу тут в сторонке тихонечко. Кофе допью. Или могу в коридоре подождать. Чего зря майора гонять? – ангельским голоском заявила я, как можно невиннее глядя в глаза Кирьянову.
– Знаю я твое «не помешаю», – проворчал он, но из кабинета выпроваживать не стал.
И майора не выпроводил. Указав на свободный стул, приказал:
– Садись, майор, введу тебя в курс дела, раз уж ты пришел.
Майор благодарно улыбнулся мне и занял стул напротив подполковника.
– Речь
