Посол Урус-Шайтана. Владимир Малик

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Посол Урус-Шайтана - Владимир Малик страница 23

Посол Урус-Шайтана - Владимир Малик Тайный посол

Скачать книгу

но, очевидно, любопытство победило, и мальчик остался.

      На нем была красная бархатная курточка и черные с застежками ниже колен штанишки. Белый воротничок шелковой сорочки оттенял нежный загар детской шейки. Все в нем было по-детски мило, наивно. Его правая рука ниже локтя была обвязана куском белого полотна.

      – Кто ты такой? – спросил он меня по-болгарски.

      Из этого я заключил, что я у болгарских повстанцев – гайдутинов.

      – Меня звать Якуб, – ответил я по-турецки. – А тебя?

      Мальчонка тоже перешел на турецкий язык, да еще такой изящный, чистый, что я засомневался в прежнем выводе.

      – А меня – Ненко, – ответил он и добавил: – Я – гайдутин! А ты?

      Теперь сомнений не было. Детская непосредственность развеяла их как дым. Итак, я в руках гайдутинов, и меня лечат, перевязывая таким же белым полотном, как и мальчика, – вероятно, для того, чтобы потом допросить и подвергнуть нечеловеческим пыткам. Это открытие вконец испортило мое настроение, но я, не показывая этого, ответил:

      – А я – турок.

      Мое признание не взволновало его.

      – Почему же ты не страшный? – удивился он.

      – Ведь ты тоже не страшный, хотя и гайдутин, – ответил я ему в тон.

      – Гайдутины – это герои, они борются за свободу Болгарии, – гордо сказал Ненко, повторяя, наверное, чужие слова. – Когда я вырасту, то стану настоящим гайдутином, как мой отец! Гайдутинов все любят и уважают, кроме турок и помаков[39], которые убивают их, сажают на колья и выжигают глаза.

      Я не нашелся что ответить: все, что он говорил, была святая правда. Не все, но очень многие из спахиев[40], а особенно из янычар, действительно жестоко мучили пленных гайдутинов, и даже изощреннее, чем это представлял Ненко. Я перевел разговор:

      – Кто же твой отец, Ненко?

      – Воевода Младен… Он скоро победит турок. Тогда вся Болгария станет свободной!

      Мне все больше нравился мальчик, хотя он и говорил неприятные для моего уха вещи.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Оселедец – в старину у украинцев длинная прядь волос на темени бритой головы (укр.).

      2

      Кунтуш – старинный верхний кафтан у украинцев и поляков.

      3

      Гонт – дранки, дощечки, которыми кроют крыши, вкладывая сточенный конец одной дранки в паз

Скачать книгу


<p>39</p>

Помак – болгарин, принявший мусульманство (болг.).

<p>40</p>

Спахия (от перс. сипахи) – воин-всадник, он же в отставке – помещик.