что-то промычал, схватил фишку и запихнул ее в левое ухо.
– Дежурный! – заорал он.
– Что-то случилось, Жан-Поль? – спросил из коридора глубокий и ровный голос.
Боровский судорожно отпрыгнул с прохода и принял строевую стойку.
– Никак нет! – отрапортовал он.
– Это хорошо, – сказал адмирал Рашен. – Добрый день, Иветта. Zdravstvui, Andrey.
– Zdravstvuite, Oleg Igorevich, – сказал Вернер и почтительно склонил голову.
– Как ты здесь? – спросил Рашен, переходя на французский и протягивая Вернеру руку. – Привыкаешь? Не обижают?
– Его обидишь, – ответил за Вернера Боровский. – Он сам кого хочешь обидит до слез.
– Все нормально, драйвер, – улыбнулся Вернер, пожимая крепкую руку адмирала.
– Отражатели починил?
– Да ничего там не было, драйвер. Ерундовая потеря контакта.
– Разберешь «старика Пола» по винтику и соберешь. Ясно?
– Да, сэр.
– Коммандер Боровский тебе все обеспечит.
– Да, сэр! – хором ответили старпом и техник.
– Вопросы?
– Да, сэр, – сказал Вернер. – Коммандер Боровский обеспокоен тем, что не видел моего личного дела.
– И ничего я не обеспокоен… – пробормотал Боровский, опуская глаза.
– Пусть он лучше обеспокоится тем, что у него по кораблю голые бабы разгуливают, – сказал Рашен.
– Застрелю психопатку… – прошипел Боровский. – Застрелю и в жопу трахну.
Рашен сделал нижней челюстью жующее движение и поглядел на старпома очень внимательно.
– А может, в обратной последовательности? – спросил он.
– Виноват, сэр, – сказал Боровский, глядя в пол. – Разрешите удалиться?
– Через полчаса зайдешь ко мне, – приказал Рашен. – И к Линде не суйся. Я с ней уже сам поговорил. Хватит с нее. Ладно, Andrey, ты работай по своему расписанию, я потом тебя найду. По местам, господа астронавты. Не развалите тут все окончательно.
Вернер и Боровский, щелкнув каблуками, скрылись в коридоре. Рашен подошел к пульту Ивы и устало повалился в кресло слева от нее.
Ива украдкой посмотрела на адмирала. Ей всегда нравилось его волевое и умное лицо. Но сейчас под глазами Рашена запали тени. И глаза эти, острые, живые, а зачастую даже злые, теперь казались мертвыми. А седая челка и серебристые виски окончательно превращали адмирала в старика. Раньше Иве всегда хотелось прикоснуться к адмиралу или хотя бы сказать ему что-нибудь хорошее. Но развалина, которая сидела рядом сейчас, не вызывала желания приласкать ее.
– Пожалуйста вызови Задницу, Иветта, – пробормотал адмирал, потирая ладонью глаза.
– Да, сэр, – Ива набрала команду, быстро переговорила с дежурным «Гордона», и через минуту на мониторе появилась костлявая физиономия контр-адмирала Эссекса.
– Здравствуй, Фил, – сказал Рашен. – Ты мне нужен.
