трудом успокою там душу,
В сильное пламя отправив безудержный гнев.
19
Где ты могла видеть след вулканической лавы?
Должен я в ней обнаружить чудесный кристалл!
Он мне поможет создать необычные сплавы
Или найти самый прочный на свете металл».
«Есть на Сицилии скалы с вершиной дымящей,
Лаву застывшую видели нимфы вокруг!
Этна для кузницы станет вполне подходящей,
В ней и создай мастерскую для творческих рук!»
20
Переместился Гефест по совету Фетиды,
Остров ему показался удобным вполне:
Море цветов, и порхали везде нимфалиды,
Коих не видел Зевсид наяву иль во сне!
И поразился он прелестям дивного края:
В облачной дымке Светило, седой небосвод,
Волны катились по морю, с Зефиром играя…
Здесь можно жить и работать без лишних забот!
21
Встретили бога молчаньем пологие горы,
Только одна клокотала, как грозный орлан!
Долго не мог отвести от вершины он взоры:
«Дышит дымами гора через множество «ран».
Здесь воплотить я смогу в жизнь большую идею:
Лава бурлит от горящего в Этне огня!
Скоро Крониды с поклоном придут к чудодею —
Их очарует подарок златой от меня!»
22
Вмиг распахнул бог руками высокую гору,
Бросил в неё наковальню и свой инструмент,
Быстро в расщелину влез, как в огромную нору,
Этна закрылась за мастером в тот же момент…
Долго не видели юношу Гелий с Селеной,
Нимфы искали его на морском берегу,
Думали девы – расстался Гефест с Ойкуменой,
И не оставил следов, словно свет на снегу!
23
Рад был кузнец встрече с камнем горячего нрава:
Тёплое место, кипящий металл под рукой,
Над головой и на склонах – застывшая лава,
В чрево горы бог привнёс красоту и покой.
Страсть заставляла трудиться его беспросветно —
Дивный подарок выковывал матери он!
Юноше стала послушной помощницей Этна,
Нужный металл поднимая из недр без препон.
24
Не покидал Огневластец пределы «анклава»,
Спал он урывками возле большого стола,
И, наконец, бог узнал тайну прочного сплава,
Что и явилось секретом его ремесла.
Стал он усердно ковать этот сплав неизвестный,
Тяжко вздыхала от горна Гефеста гора,
Денно и нощно подрагивал остров чудесный,
Словно трещала от жара земная кора…
25
Лишь через год прекратились под Этной
