style="font-size:15px;"> Sophus Reinert, Translating Empire. Emulation and the origins of political economy (Cambridge, Mass., 2011).
191
О Вестфальском мире, пиренейском мире и имперской политике Испании: Stanley H. Stein and Barbara H. Stein, Silver, trade and war. Spain and America in the making of Early Modern Europe (Baltimore and London, 2000), pp. 57–105.
192
Louvois’s remark of June 1684 is cited in Livet, ‘Louis XIV and the Germanies’.
193
Wouter Troost, ‘William III, Brandenburg, and the construction of the anti-French coalition, 1672–88’, in Jonathan Israel (ed.), The Anglo-Dutch moment. Essays on the Glorious Revolution and its world impact (Cambridge, 1991), pp. 299–333.
194
Quoted in G. Symcox, ‘Louis XIV and the outbreak of the Nine Years War’, in Ragnhild Hatton (ed.), Louis XIV in Europe (London, 1976), p. 187.
195
Quoted in John A. Lynn, The wars of Louis XIV, 1667–1714 (London and New York, 1999), p. 197.
196
Quotations in Claydon, Europe and the making of England, pp. 56 and 239.
197
Charles II is quoted in ibid., p. 237.
198
Tony Claydon, William III and the godly revolution (Cambridge, 1996), pp. 138–40 and passim.
199
Christopher Storrs, ‘The army of Lombardy and the resilience of Spanish power in Italy in the reign of Carlos II (1665–1700)’, in War in History, Part I, 4 (1997), pp. 371–97, and Part II, 5 (1998), pp. 1–22.
200
Quoted in Wout Troost, ‘Ireland’s role in the foreign policy of William III’, in Esther Mijers and David Onnekink (eds.), Rede ning William III. The impact of the King-Stadholder in international context (Aldershot, 2007), pp. 53–68 (quotation p. 53).
201
Quoted in Everth, Öffentlichkeit in der Aussenpolitik, p. 147.
202
Steve Pincus, 1688. The first modern revolution (New Haven and London, 2009), pp. 475–7 and passim.
203
David Stasavage, Public debt and the birth of the democratic state. France and Great Britain, 1688–1789 (Cambridge, 2003).
204
Philip J. Stern, The company-state. Corporate sovereignty and the Early Modern foundations of the British Empire in India (Oxford, 2011).
205
Robert D. McJimsey, ‘A country divided? English politics and the Nine Years’ War’, Albion, 23, 1 (1991), pp. 61–74.
206
Quoted in Miles Ogborn, ‘The capacities of the state: Charles Davenant and the management of the excise, 1683–1698’, Journal of Historical Geography, 24 (1998), pp. 289–312.
207
A. F. Upton, Charles XI and Swedish absolutism (Cambridge, 1998), pp. 71–89.
208
Peter H. Wilson, War, state and society in Württemberg, 1677–1793 (Cambridge, 1995), especially pp. 247–8.
209
Andre Wakefield, The disordered police state. German cameralism as science and practice (Chicago and London, 2009).
210
Owen Stanwood, ‘The Protestant moment: anti-popery, the Revolution of 1688–1689, and the making of an Anglo-American empire’, Journal of British Studies, 46 (2007), pp. 481–508 (quotations pp. 488, 491, 501 and 491).
211
Quoted in Christian Greiner, ‘Das “Schild des Reiches”. Markgraf Ludwig Wilhelm von Baden-Baden (1655–1707) und die “Reichsbarriere” am Oberrhein’, in Johannes Kunisch (ed.), Expansion und Gleichgewicht. Studien zur europäischen Mächtepolitik des ancien régime (Berlin, 1986), pp. 31–68 (quotation p. 47).
212
Французская колония в Северной Америке, занимала полуостров Новая Шотландия, территорию современной провинции Нью-Брансуик и ряд островов в океане. Примеч. ред.
213
Linda and Marsha Frey, A question of empire. Leopold I and the War of Spanish Succession, 1701–1705 (Boulder, 1983), pp. 15–17, 47 (quotation) and passim.
214
Peter Baumgart, ‘Die preussische Königskrönung von 1701, das Reich und die europäische Politik’, in Oswald Hauser (ed.), Preussen, Europa und das Reich (Cologne and Vienna, 1987), pp. 65–86, especially pp. 72–4.
215
The Admiralty instructions are quoted in Simms, Three victories, p. 50.
216
Quoted in Frey and Frey, Question of empire, p. 77.
217
Charles Spencer, Blenheim. Battle for Europe. How two men stopped the conquest of Europe (London, 2004).
218
Австрия установила в обоих княжествах суровые оккупационные порядки. Примеч. ред.
219
