мной и Сэмом. Мы посидели бы как нормальная пара, с друзьями.
– Наслаждайся Лондоном? – недоуменно уточнил Сэм. – Странное высказывание.
– О, она просто хотела проявить учтивость. Послушай, Сэм, ты не хочешь приехать в Лондон в какой-нибудь из уик-эндов? – Идея устроить ему рождественскую поездку вдруг перестала казаться удачной. – Мы могли бы посидеть за коктейлем, сходить в театр «Глобус» и все такое. Остановиться в симпатичном отеле. Прогуляться по магазинам. Так что, ты не против?
– Хм-м. Можно.
На самом деле было заметно, что эта затея ему ненавистна.
– Не беспокойся. Это была просто мысль.
Он поднял глаза.
– Ну вот, снова-здорово. Проклятье. Эдриан.
Возле нашего стола появился человек в бледно-голубом джемпере с V-образным вырезом.
– Это вы! Приятно видеть вас здесь. Привет, Лара. Спасибо, что вернула улыбку на лицо Сэма. А то он мрачнее тучи с тех пор, как ты уехала.
– Я не уезжала, – возразила я. Мне никогда не нравился этот человек, один из коллег Сэма. – Как видишь, я здесь.
– Да-да, но он всю неделю ходит с постной физиономией. Скучает по жене. Как это славно. Мы, остальные, ухватились бы за такой шанс – ты понимаешь, что я имею в виду, – но не наш Сэм. У тебя хороший муж.
– Я знаю, – сказала я и отвернулась, не пытаясь притворяться вежливой.
– Да, – кивнул Эдриан. – Что ж. Приятных выходных. Желаю вам хорошо повеселиться вместе. Вы понимаете, что я имею в виду.
Как только он оказался вне зоны слышимости, я сказала:
– Этот человек такой придурок.
Сэма, похоже, мои слова задели.
– Знаешь, вообще он неплохой. Они с женой постоянно приглашают меня на обед.
– Тогда тебе следует сходить. Раз он тебе нравится.
Я смотрела, как чайка опускается на недавно освободившийся стол рядом с нашим и клюет чипсы из разорванного пакета, который тотчас сдул ветер.
– Нет. Он не нравится тебе.
– Меня там не будет.
– Ты хочешь, чтобы я постоянно был занят?
Я посмотрела Сэму в глаза.
– Конечно, я хочу, чтобы ты был занят, идиот. У меня в Лондоне нет ни минуты свободной. Затем вдруг наступает пятница. Я хочу, чтобы у тебя было то же самое. Так легче переносить разлуку.
Сэм взболтнул свою пинту пива, и небольшое количество выплеснулось через края бокала ему на руку. Наблюдая, как он его слизывает, я испытала облегчение, потому что во мне наконец проснулась нежность.
– Пойдем сегодня вечером в кино? – предложила я, вспоминая тот день, когда мы познакомились.
– В кино? – Сэм задумался. – А там что-нибудь есть?
– Что-нибудь будет.
– А мы можем себе это позволить?
– Да. Теперь можем.
– Ты уверена? Меньше всего нам нужно, чтобы ты ездила на работу, а мы транжирили эти деньги и снова оказались в той же яме.
– Сэм.
