ответил Карталон, – Финикийцы говорят, что он был Мелькартом! Греки Гераклом, а латиняне приписали ему имя Геркулес! Вот справа Столп Европы!
– Да-да, Иола! Это столп Иберии! Моей Родины! Здесь очень много рыбы! Вон видишь, сколько у берегов чаек?! Они охотятся за косяками сардин! А та, в свою очередь, подплывает вон к тем, торчащим из воды скалам! Там рыбы так много, что вода просто бурлит от её косяков! Но сегодня туман, туда опасно подплывать! А вон смотри! На тот берег, откуда мы приплыли! Там остался столп Мелькарта! Вон его вершина! Видишь, Иола? – Сибилла обняла золотовласую девушку, показывая ей рукой направление Столпа Мелькарта…
Карталон посмотрел на палубу галеры, увидел там Массилия и стоящего рядом с ним Кассия Кара. Они о чем-то говорили и смотрели на берег Иберии…
– …Сейчас мы, обогнём скалу и зайдём в Кальпоне! Сибилла знает – это небольшое рыбацкое селение, с отстроенными верфями для ремонта кораблей. Там артель из Гадира. Мы дополним запас пресной воды. Скала будет прямо перед Вами! Можете, вместе с Массилием и Кассием, посетить её пещеры! – Громко произнёс он.
– А, ты? – Сибилла посмотрела на него, – А, ты, с нами пойдёшь?
Карталон провёл рукой по её волосам.
– Нет. Я займусь осмотром всех галер! В Гадире не будет столько свободного места. К тому же, я там был не раз! И вместе с тобой был! – Он снова ласково улыбнулся Сибилле, – Но, ты, Сибилла, будешь отличным проводником в пещерах! Я знаю это!
Сибилла благодарно улыбнулась ему.
– Да, мы там были с Карталоном! – Она повернулась к Иоле, – Пусть занимается своими кораблями! Мы сами пройдём по чреву пещер скалы! Кассий и Массилий будут нашей охраной!
Иола радостно улыбнулась. В её глазах загорелось ярким пламенем счастье и лицо, немного, зарделось от предстоящего путешествия и ожидаемых от него впечатлений…
– А мы не заблудимся? – только спросила она и посмотрела на Сибиллу.
Карталон улыбнулся и от этой улыбки Иола, почему-то почувствовала необыкновенную уверенность в его словах.
– А с вами будут два человека, которые, мне кажется, найдут выход из любой сложившейся ситуации! Я думаю Гесперид, откроет им какой-нибудь скрытый от всех путь! – заметил он.
– Гесперид? Ты сказал Гесперид, Карталон? – непонимающе спросила Сибилла.
– Твою страну, Сибилла, древние называли Гесперид! Помните легенду о яблоках Гесперид? Это уже позже, народы твоей страны вместо Гесперии, стали укорачивать название и получили Иберию! Так родилось новое название и, прижившись, вытеснило старое название из легенд!
– Так значит это, правда?! Геракл был здесь и отделил нас от гор Атласа! – восторженно, выдохнула Сибилла, – Ты, представляешь, Иола! Ты будешь внутри живой легенды!
Иола смотрела на обоих с чувством огромной благодарности.
– Я
