Journeys in Persia and Kurdistan, Volume 2 (of 2). Isabella L. (Isabella Lucy) Bird
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Journeys in Persia and Kurdistan, Volume 2 (of 2) - Isabella L. (Isabella Lucy) Bird страница 19
The chaos of mountain summits, chasms, and precipices is very remarkable, merging into lower and less definite ranges, with alpine meadows at great heights, and ravines much wooded, where charcoal is burned and carried to Burujird and Hamadan. Among the salient points of this singular landscape are the mighty Shuturun range, the peak of Kuh-i-Kargun on the other side of the Silakhor plain, the river which comes down from Lake Irene, the Holiwar, with the fantastic range of the Kuh-i-Haft-Kuh (seven peaks) on its left bank, descending abruptly to the Ab-i-Zaz, beyond which again rises the equally precipitous range of the Kuh-i-Ruhbar. Near the Holiwar valley is a mountain formed by a singular arrangement of rocky buttresses, surmounted by a tooth-like rock, the Tuk-i-Karu, of which the guide told the legend that in "ancient times" a merchant did a large trade in a tent at the top of it, and before he died buried his treasure underneath it.
A very striking object from the top is the gorge or cañon, the Tang-i-Bahrain, by which the Ab-i-Burujird leaves the plain of Silakhor and enters upon its rough and fretted passage through ravines, for the most part inaccessible except to practised Ilyat mountaineers.
"Had I come up to dig for the hidden treasure of Tuk-i-Karu?" the guide asked. "Was I seeking gold? Or was I searching for medicine plants to sell in Feringhistan?"
The three days here have been rather lively. The information concerning routes has been singularly contradictory. There is a path which descends over 4000 feet to the Holiwar valley, through which, for certain reasons, it is desirable to pass. Some say it is absolutely impassable for laden mules, others that it can be traversed with precautions, others again that they would not take even their asses down; that there are shelving rocks, and that if a mule slipped it would go down to – . Hadji with much force urges that we should descend to the plain, and go by a comparatively safe route to Khuramabad, leave the heavy baggage there, and get a strong escort of sowars from the Governor for the country of the Pulawands. There is much that is plausible in this plan, the Sahib approves of it, and the Agha, with whom the decision rests, has taken it into very careful consideration, but I am thoroughly averse to it, though I say nothing.
Hadji says he cannot risk his mules on the path down to the Holiwar valley. I could have filled pages with the difficulties which have been grappled with during the last few weeks of the journey as to guides, routes, perils, etc., two or three hours of every day being occupied in the attempt to elicit truth from men who, from either inherent vagueness and inaccuracy or from a deliberate intention to deceive, contradict both themselves and each other, but on this occasion the difficulties have been greater than ever; the order of march has been changed five times, and we have been obliged to remain here because the Agha has not considered that the information he has obtained has warranted him in coming to a decision.
Yesterday evening the balance of opinion was definitely against the Holiwar route, and Hadji was so vehemently against it that he shook a man who said it was passable. This morning the Sahib with a guide and Abbas Ali examined the road. The Sahib thought it was passable. Abbas Ali said that the mules would slip off the shelving rocks. All day long there have been Lur visitors, some saying one thing, and some another, but a dream last night reconciled Hadji to take the route, and the Agha after carefully weighing the risks all round has decided upon it.
All these pros and cons have been very interesting, and there have been various little incidents. I have had many visitors and "patients" from the neighbouring camp, and among them three of the men who fired upon us.
The trifle of greatest magnitude was the illness of Aziz's mare, the result of a kick from Screw. She had an enormous swelling from knee to shoulder, could not sleep, and could hardly eat, and as she belongs partly to Isfandyar Khan, Aziz Khan has been distracted about her, and has distracted me by constant appeals to me to open what seemed an abscess. I had not the courage for this, but it was done, and the cut bled so profusely that a pad, a stone, and a bandage had to be applied. Unfortunately there was no relief from this venture, and Aziz "worrited" me out of my tent three times in the night to look at the creature. Besides that, he had about twenty ailing people outside the tent at 6 a. m., always sending to me to "come at once."
He was told to wash the wound, but he would do nothing till I went out with my appliances, very grudgingly, I admit. The sweet animal was indeed suffering, and the swelling was much increased. A number of men were standing round her, and when I told Aziz to remove the clot from the wound, they insisted that she would bleed to death, and so the pros and cons went on till Aziz said, "The Khanum shall do it, these Feringhi Hakīms know everything." To be regarded as a Hakīm on the slenderest possible foundation is distressing, but to be regarded as a "vet" without any foundation at all is far worse.
However, the clot was removed, and though the wound was three inches long there was still no relief, and Aziz said solemnly, "Now do what you think best." Very gradual pressure at the back of the leg brought out a black solid mass weighing fully a pound. "God is great!" exclaimed the bystanders. "May God forgive your sins!" cried Aziz, and fell at my feet with a genuine impulse of gratitude. He insists that "a pound of flesh" came out of the swelling. The wound is now syringed every few hours, and Aziz is learning how to do this, and to dress it. The mare can both eat and sleep, and will soon be well.
This evening Aziz said that fifteen tumans would be the charge for curing his mare, and that, he says, is my present to him. He told me he wanted me to consider something very thoroughly, and not to answer hastily. He said, "We're a poor people, we have no money, but we have plenty of food. We have women who take out bullets, but in all our nation there is no Hakīm who knows the wisdom of the Feringhis. Your medicines are good, and have healed many of our people, and though a Kafir we like you well and will do your bidding. The Agha speaks of sending a Hakīm among us next year, but you are here, and though you are old you can ride, and eat our food, and you love our people. You have your tent, Isfandyar Khan will give you a horse of pure pedigree, dwell among us till you are very old, and be our Hakīm, and teach us the wisdom of the Feringhis." Then, as if a sudden thought had struck him, he added, "And you can cure mules and mares, and get much money, and when you go back to Feringhistan you'll be very rich."
In nearly every camp I have an evening "gossip" with the guides and others of the tribesmen, and, in the absence of news from the larger world, have become intensely interested in Bakhtiari life as it is pictured for me in their simple narratives of recent forays, of growing tribal feuds and their causes, of blood feuds, and of bloody fights, arising out of trivial disputes regarding camping-grounds, right of pasture, right to a wounded bird, and things more trivial still. They are savages at heart. They take a pride in bloodshed, though they say they are tired of it and would like to live at peace, and there would be more killing than there is were it not for the aversion which some of them feel to the creation of a blood feud. When they do fight, "the life of a man is as the life of a sheep," as the Persian proverb runs. Mirza says that among themselves their talk is chiefly of guns and fighting. The affairs of the mountains are very interesting, and so is the keen antagonism between the adherents of the Ilkani and those of Isfandyar Khan.
Sometimes the conversation takes a religious turn. I think I wronged Aziz Khan in an earlier letter. He is in his way much more religious than I thought him. A day or two ago I was asking him his beliefs regarding a future state, which he explained at much length, and which involve progressive beatitudes of the spirit through a course of one hundred years. He laid down times and seasons very definitely, and was obviously in earnest, when two Magawe men who were standing by broke in indignantly, saying, "Aziz Khan, how dare you speak thus? These things belong to God, the Judge, He knows, we don't – we see the spirit fly away to judgment and we know no more. God is great, He alone knows."
Apparently they have no idea generally of a future except that the spirit goes either to heaven or hell, according to its works in the flesh.