6
Delifængser, fejl Udtale af Intelligens.
8
Vækildsfest, Pinsebaal paa Kjæret.
10
slundred, vrøvlevorn af Spiritus.
13
Øel og Ærm, Rub og Stub.
14
Bommerutt, Skjældsord til et tykt Fruentimmer.
15
marregrotted, marvknust.
17
ved æ Bed, gal i Ho'det.
20
Fedri Mikkel, den jydske Don Juan.
21
Klok'hus, den lange Uhrkasse.
23
en Runddans, f. Eks. "Æ Mand ud aa æ Haardhid" eller en anden typisk jydsk Folkedans.
24
Kukmand, Gjøg, ogsaa Klukflasken.
25
ref hans Fyld, ribbe Hønsefjer etc.
31
falden fræ æ Høg og te æ Kukmand, et Udtryk for Nedslaaethed.
32
Der fløw en Stork op, der gik en Praas op for mig.
43
vejstes Skywt, venstre Skifte.
47
Sluri, Dosmer, slusket Mandfolk = Slunder.
51
Kratt, stor Haandrive.
55
Ganning, den, jeg lider.
56
skrabajsk, streng, vrippen.
ellers.
