Хент. Акоп Мелик-Акопян (Раффи)

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хент - Акоп Мелик-Акопян (Раффи) страница 25

Хент - Акоп Мелик-Акопян (Раффи)

Скачать книгу

осла, мулла ответил: «Как это вы не понимаете простой вещи! Убежит ли после побоев этот осел, если и ему случится оборвать свою веревку?»

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Настоящее имя молодого человека Самсон, но я из героя моего романа создал отдельный тип, этим слегка отклонился от исторической правды; но пусть простят меня, если я подлинность пожертвовал поэтической свободе (Прим. автора).

      2

      Тонир, тондырь – вырытая в земле печь.

      3

      Плов – рисовая каша, любимое на востоке блюдо.

      4

      Кер-оглы – сказочный богатырь.

      5

      Вали – губернатор.

      6

      Палас – простой ковер

      7

      Мюдир – полицейский чиновник

      8

      Каймакам – начальник уезда

      9

      Слово «меджидиэ» имеет двойной смысл: золотой монеты.

      10

      Курды часто говорят о себе в третьем лице.

      11

      В Турецкой Армении крестьянские девушки носят головной убор, целиком украшенный золотыми или серебряными монетами (Прим. автора).

      12

      С подобным фанатизмом мне приходилось сталкиваться нередко; удивительно, что и в этом вопросе народ согласен с мнением церкви. (Прим. автора).

      13

      Эфенди – господин.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgDBAkBAv/EAFYQAAEEAQIEBAQDBAUFCwoGAwEAAgMEBQYRBxIhMRMiQVEIFDJhQnGBFSNSkRYzYqGxFyRywdEYJTQ3Q1N1gpWy8Ak2RHOSorO00uEmVldjdNMnRvH/xAAcAQEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABQYBBAcDAgj/xABHEQACAgECBAMFBQYDBwIGAwEAAQIDBAURBhIhMRNBURQiMmFxFYGRobEHI0LB0fAzUuEWJDQ1U5LxcrIlYnOCwtJDVOKi/9oADAMBAAIRAxEAPwCmlXzsYQBY2AQBZAWAEYCyAgCx5gIwSfh5oi5rrUDMZEHMqQATXZwQPCh326b/AInHZoHud+wKwml3C6vY2RsY7D6WwjbDa9WvVx7QytWa3cb9+Ue/Xcknck+q1uSeU/3fY+rLoyn7NH4X5mrHG3jpm81qzFMbae7FYq/HHejrNMbI5HnYebsRt6eh7qSrpTqdb77Fa1TU44lscSt7xT6m1WG5NWcNYDWfPyU5WyzvaTs0EbAD0J6Dr91BVe63EmqL428pg8k45ulMJ2tluYMgsl5AHOj9Bt6kdt1miCyrHjvyNvIkqbehKcbm23MRTtxwulkHSVrOpaR9lVsyEaL5VIncC3xINNmY1vcfYJmrsiezxoSAfrB5QdtvVQtUdpJkJfCVcNmWZgbc79e6XZJyOjlxgeCG9jsfVXjU5b6TRv8A50VfMcVVYl8y5D3P5rVfcq67BYMhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHjerUjpYWQEAWAEAWQc+PqHIXq9EWa9c2JGxCWxJyRM3O273bHZvuVgw3styz7Hw/wCWwuRgq6n1PjKkEo5jLVa+cgb/AHDQPz3WeVkdkalXQuqe/wBx39W8MuFOHxmAhx2srPzctqRmStyFszZottx4MTOjHAjbqSOu5PTYoVXSfY0a9bhzSdrSj5f6slVzg5wv4iaeki4UwzUM3ADJXM1qSWO6Gg7xODyQ1x6bOGwB7jY9I2/JswLlVk+Z7Y+pRs/eRnzR8/ka5yQywyvgmjdHJG4sexw2c1wOxBHoQeikH23Jk2e4K6Z/ZuhMQalWI3dQl1meVrS5zmc7mxtcfTZoPt1J9Vr6h7tEVD4mzDmoQlJvbyOvx2yEfhWcVSsMqQ0Idnyk9YgPqIHvtv8AqtuEZ4tXLW9mR9t0MPEfM+ppdqPUcdnMwQ2cdEzCPgdUdFG4GQwOPmd/al6c3N39PVSGLjTVfiS+J+Zy7MypXWuafmba/BfrqjlsTqPhZlsuyeR9LmoyF+zrMY/q3tHuW7Aj0IKr2fRPGyOaPSLLdpeoJqCk+qMvhm/MZ61FLMI3OZNWsxSN83lI2cfuvGq1QzW6+nQt+TvYvER3dF5/D4eSzRv2ZGbSl8bWcpeW79QRv0CrWs4l0sh2QZt4ObClcsjMas1VhM1JFZx9mWNkbOX94Gt5tunfdR2Ni3ue8o7o877XbHYsTRmo67slpQ1pXOsjwq3U7ljSe2/5f4qY1jUFLT1jQjtJNNEDfR7s3JeRsn1PUr3g24py77FRC+gEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeN6tZ0sIAgCAIAgCw+oLX0VxCk1BhjoXUnJPN4RZj7kpHidAAyHm7k+jfcAA9gt7EujGSjNfeV7WtNd8HbW/qv5kBv6fiiyLo5+WG1G8t5ZJNgSQegHv9lb1ZRXVzKPVHK8rxIW+FZvsWHwk1zmND5qPG0dMPfNBDytBm5HiV3Z0h+nr36dvVROVw9XxHPx5e6olgq1bF0OpU8vM5Gfz2XstqzuzPAjSl2GeR9qeetYjM7i4l7n87Dzgncnof0Xt/slFfDb93/k9aOMJSklHf8S0ODuqsLqOSvNjKYxlKnQ8WvTjAEcQHZg27dyqdk6fOjM8Kb32Zc7Mr2rFhKD77FS8QsHJriHOMizEtaSxMGkxsa4yNB6t83ZZ1fJ9nyYqPVGznaPLPx2ovrsalcV9AZzQMkdy6HzVeZrYbUbOjevZ/sT7KXxc2NyUEc5zNHvwX+8j0MZwq1VqjTes4rWi7Nd96RpbA6TdnK7f8JHUAHqfRfWp0V3V7y/I+MFz8aKh3N0tJ590uKyeSd4BvGr4di65xe7xHDd/J+u/VVWijltdj7HUYzcYqEvQ+aBZFBUOejwVXLgl4lknZu9g36bbd1GZeXGF3XseixPE6omnLoXUsT6VzDfsu6eVuwaPDcffqt/G1eiHu8nQ9JQlE5qejM/ojUFfMY75iCtA5snh+KX9R2c302Pb9VvZmDj6lQ3Sve77Hlt40ZRl6G4OjdSw6s07UzUTPDdKzaWPfqx47hVLAvd0HGXSUXsyh30ypm4tGbW6eIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB43q1nSwgCwAsgIAgCwDt4i63G5alkXxCVtSzFO5hG4cGvDiP7llNJpnzNc0XH1LK1jjNL52WDO19R0pYLUhknljcfHZs7mHMD9BA77/purFVm1qDe5zvVNHtss5FF7vt07mfyOn8fi8LS4g4XLjIwTStL5GfQAPL036h2/RwK

Скачать книгу