возникло желание поработать… самостоятельно, и я решил… дать ему такую возможность, – сказала телефонная трубка голосом Ральфа.
– Я ничего не сделал, просто пошел ему навстречу, – сказал Пол. – Думаю, нам обоим так будет лучше… и продуктивнее…
– В общем, разбирайся сам, Лоренса в вашей команде не будет, – сказал Ральф и повесил трубку.
– Ура! – воскликнула Дина. – Прости, у тебя слишком громкий динамик в телефоне – все слышно.
– Буду иметь в виду, – отозвался Пол. – Так, теперь к делу. Но сначала, знакомьтесь. Дина, – это Хью, Хью, – это пудинг!
– Пол, я давно не видела таким веселым, ты в порядке? – спросила Дина.
– Да, просто я чувствую, как открывается новая дверь, но сейчас не об этом. Все, теперь серьезно.
Хью и Дина приготовились внимательно слушать.
– Вот пять дел. Абсолютно разных. Я сам еще не успел их посмотреть, но везде кто-то умер. Предлагаю взять каждому по две – три папки и изучить настолько подробно, насколько это возможно до завтрашнего дня. А завтра обсудим суть, предположения, идеи.
– То есть, мы будем все пять дел расследовать одновременно? – спросил Хью.
– Начнем, по крайней мере, так, а там будет видно.
– Поняла, – сказала Дина. Я тогда возьму девушку, ванну и аварию.
– Хорошо, – ответил Хью. – А я – передоз, искусствоведа и девушку.
– Отлично, а завтра утром все обсудим и решим за одно, что из этого вообще «дело», а что – несчастный случай.
5
На утреннее совещание Пол пришел последним. В его кабинете, устроившись на диване, уткнувшись в материалы дел, уже сидели Дина и Хью. Они даже не сразу обратили на него внимание.
Наконец, Пол громко кашлянул, и Дина подняла голову.
– Доброе утро!
– Доброе утро, – через мгновение сказал Хью.
– Привет-привет, – поприветствовал их Пол и сел за свой стол. – Давайте начнем. Дина, ты первая.
– Так, «Авария», – Дина достала блокнот, исписанный мелким подчерком. – В общем, женщина, Джейн Браун, пятьдесят восемь лет. Вдова. Три месяца назад погибла в аварии по дороге в свой загородный дом. Не доехала до дома всего полмили. Врезалась в дерево. Хорошо, что дорога была пустая, никто больше не пострадал. Разбилась насмерть, несмотря на подушку безопасности. Я связалась со страховой. Судя по их отчету, машина была в порядке, все исправно.
Медицинский отчет – в крови никаких наркотиков или алкоголя. Возможно, просто уснула за рулем. Все произошло поздно ночью. Эту версию также подтверждает отсутствие тормозного пути.
Теперь о самой пострадавшей. Состоятельная женщина, благополучная. Три года назад овдовела. Детей нет. Долго работала волонтером в социальной службе. В общем, исключительно положительный человек. Вот вроде и все.
– А что с родственниками? Кому наследство? Было завещание? – спросил Пол. – Я вчера все время потратил на административную работу. Не успел
