Раздвигая границы. Кэти Макгэрри

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Раздвигая границы - Кэти Макгэрри страница 32

Раздвигая границы - Кэти Макгэрри Love&Game

Скачать книгу

рискнуть психическим состоянием моего ребенка?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Little House on the Prairie (англ.) – телевизионный семейный сериал, за девять сезонов с 1974 по 1983 г. вышло 204 серии.

      2

      Предложение переводчика своего варианта скороговорки How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? Буквальный перевод: «Сколько дров бросил бы сурок, если бы сурок мог бросать дрова?»

      3

      АСТ и SAT – стандартизированные тесты для поступления в американские вузы.

      4

      Знаменитая фраза из фильма «Десять заповедей».

      5

      PSAT – предварительный академический тест (упрощенная версия SAT).

      6

      Имеется в виду персонаж из сказка Л. Кэрролла «Алиса в Стране чудес».

      7

      Chevrolet Corvette – двухместный заднеприводной спортивный автомобиль, выпускаемый под маркой Chevrolet компанией General Motors в США с 1953 года.

      8

      Мой мальчик (исп.).

      9

      Обсесси́вно-компульси́вное расстройство – психическое расстройство, которое часто сопровождается чрезмерным стремлением к чистоте и порядку.

      10

      «Семейка Брэди» (The Brady Bunch) – американский комедийный сериал, в котором рассказывалось о многодетном овдовевшем отце, который женится на вдове с тремя детьми.

      11

      Ведущая утренней детской развлекательно-познавательной телевизионной передачи 1976–1980 гг., блондинка средних лет.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAJOjAAAD6AAAk6MAAAPocGFpbnQubmV0IDQuMC4xNgAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgBSwD6AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAozX5+/8ABWT/AIKYfEb9j743aJ4V8G22jW9nd6OmpTXV9aNcPO7yyx7V+YAKojHYnJr510P/AIL+/GCy2/btE8FX3rttJoc/lKaAP2Mor8n9C/4OH/GEJH9pfD3w5cKCMm3u5oifXruHpXWaZ/wcW26Rf6Z8K5pJMDmHXQgz36wGgD9NKK/NGf8A4OMNPMTeX8KLxZMcFvECkD/yXrndd/4OJddlVv7N+G2kwtzt+1alJJj0ztVaAP1QzRX5A6x/wcF/FK7H+h+FfBtn/vJPLj/x8Unwd/4LhfGjxh8aPDOm39r4VutO1XVLayntLbTHWSRJJVQhG8wndg8dee1AH6/0UgpaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA53x18I/CvxQEH/CSeG9D1/7Lnyf7RsY7nys9du8HH4VxPir9hL4M+NLFrfUPhf4IkV12b49IhhlUf7MiKrr+BFesUUAflj/wUf8A+CMWi/Cz4c6x4++Fsl9BZ6NH9pv9AuJGuNkI++8EjEudo+Yq5Y4Bwe1fmzX9MXjHQI/FXhHVNMmj8yLUbOW1dD/EHQqR+tfzS6tALXVbmMcCOVlA+hxQBXr6Y/4Jtf8ABPG8/bt8c6l9r1CbRfCfh0RnULyKMNLK752wx54DEKxJOdoxwcivmftX7Uf8EJvCEPh79hK3vo41WbXtcvbyVu7lCkA/IQ9Px70Aen/Cf/gmB8C/hBpcMFl8PND1WeIDdd6zCNSuJGH8eZtyqc8/IFA7AV6P4f8A2avh34S1m31HS/AvhHTr+1bfDcW2kQRSxN6qyqCD9K7aigAAxRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV/Mv4h/wCQ/ff9fEn/AKEa/por+ZfxD/yH77/r4k/9CNAFOv3C/wCCJn/KPPwr/wBf2o/+lctfh7X7hf8ABEz/AJR5+Ff+v7Uf/SuWgD6yorwT4b/8FAfD/wAXP2ufG3wf8P8AhPx1f6p8O7iG18Qa2NPjTRbCWaETRp57SAuxUj5VUkZ5AGDXqvxgfxlH8O9SbwDH4Zm8WCL/AIl6eIJJo9OZ/SVoVaQL7qDQB01FeB/sBftbeJv2o/CfjSx8d+DLfwL8QPhr4kl8LeIdOtL831jJOsENwlxbTFEZoZYbiJwGXK7iCSRmvfKACiiigAooooAKKKKACiiigAoozRmgAoozRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV/Mv4h/5D99/18Sf+hGv6aK/mX8Q/8h++/wCviT/0I0AU6/cL/giZ/wAo8/Cv/X9qP/pXLX4e1+4X/BEz/lHn4V/6/tR/9K5aAPlmy/4K2/Av9hr9rj9q74e/EdvHC+IvEHxDXVWPh3Q728dbGTQ9KhiJnthujbzILjABBHJHWvOf2Dv+C3XwK/Z61Xx/qXjLxh+0n4su9X8U6hNoMWtaRrOpQaZo7OBbQojZXIUEkuC4LYzxX6Sfs8/Gn4N3/wC0V8WvA3hjUdPsviRZeIRd+J9JvJUS/up3s

Скачать книгу