Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Время жить и время умирать - Эрих Мария Ремарк страница 3

Время жить и время умирать - Эрих Мария Ремарк Зарубежная классика (АСТ)

Скачать книгу

насмешливо посмотрел Штайнбреннеру в лицо:

      – Уже целый год. Стратегическая необходимость, чтобы выиграть войну. Это ж всякий знает.

      – На руке-то кольцо, – вдруг сказал Хиршман. Он продолжал копать, отрыл другую руку покойника.

      Мюкке наклонился к яме.

      – Верно. Даже золотое. Обручальное кольцо.

      Все тоже стали смотреть.

      – Ты поосторожнее, – шепнул Греберу Иммерман. – Иначе этот гад оставит тебя без отпуска. Донесет как на критикана. Только того и ждет.

      – Просто нос задирает. Ты лучше сам остерегайся. Он больше за тобой следит, чем за мной.

      – Да мне плевать. Я в отпуск не собираюсь.

      – Значки нашего полка, – сказал Хиршман. Он продолжал раскапывать снег руками.

      – Стало быть, уж точно не русский, а? – Штайнбреннер послал ухмылку нагнувшемуся Мюкке.

      – Да, не русский, – с досадой бросил фельдфебель.

      – Пять марок! Жаль, на семь не поспорили. Ну, гони монету!

      – У меня нет с собой денег.

      – А где ж они? В Имперском банке? Давай гони!

      Мюкке злобно глянул на Штайнбреннера. Потом достал спрятанный на груди мешочек и отсчитал деньги.

      – Нынче все наперекосяк! Черт побери!

      Штайнбреннер сунул деньги в карман.

      – По-моему, это Райке, – сказал Гребер.

      – Что?

      – Лейтенант Райке из нашей роты. Его погоны. А на правом указательном пальце недостает верхней фаланги.

      – Чепуха. Райке был ранен, его вынесли. Так мы после слыхали.

      – Это Райке.

      – Откопайте лицо.

      Гребер и Хиршман копали дальше.

      – Осторожно! – крикнул Мюкке. – Голову не заденьте лопатами.

      Из снега проступило лицо. Мокрое и какое-то странное, с глазницами, еще полными снега, будто скульптор не вполне доделал маску, оставил ее слепой. Меж синими губами поблескивал золотой зуб.

      – Я его не узнаю, – сказал Мюкке.

      – Наверняка он. Других офицеров мы здесь не теряли.

      – Протрите ему глаза.

      Гребер секунду помедлил. Потом рукавицей осторожно смахнул снег:

      – Да, это он.

      Мюкке заволновался. И теперь стал командовать сам. Офицер, решил он, а значит, командовать должен старший по званию.

      – Поднимайте! Хиршман и Зауэр – за ноги, Штайнбреннер и Бернинг – за руки. Гребер, следите за головой! Ну, все вместе: раз, два, взяли!

      Тело шевельнулось.

      – Еще разок! Раз, два, взяли!

      Труп опять шевельнулся. Глухой вздох вырвался из-под него, из снега, когда туда проник воздух.

      – Господин фельдфебель, нога отваливается, – крикнул Хиршман.

      Нога в сапоге провисла. Плоть внутри сгнила из-за талой воды и уступила.

      – Опустите! Ниже! – крикнул Мюкке. Но было уже поздно. Тело сползло наземь, в руках у Хиршмана остался сапог.

Скачать книгу