The Divorce of Catherine of Aragon. Froude James Anthony

Скачать книгу

had dared to speak in such an indecent manner of the Emperor, I took my most solemn oath that I would have him beheaded or burnt alive within his own apartment. I had this time refrained out of respect for his Holiness; but should the insult be repeated I would not hesitate. They might do as they would with their Bulls and other rogueries – grant or refuse them as they liked; but they were not to speak evil of princes, or make themselves judges in the affairs of kingdoms.”56

      This remarkable message was conveyed to the Pope, who seemed rather pleased than otherwise. Mai, however, observed that the revolt of the Lutherans was not to be wondered at, and in what they said of Rome he considered that they were entirely right, except on points of faith.57

      Cardinals had been roughly handled in the sack of the Holy City at but a year’s distance. The possibility was extremely real. The Imperial Minister, it appeared, could still command the services of the Spanish garrisons in the Papal territories if severity was needed, and the members of the Sacred College had good reason to be uneasy; but King Henry might reasonably object to the trial of his cause in a country where the assessors of the supreme judge were liable to summary execution if they were insubordinate. That Charles could allow his representative to write in such terms to him proves that he and Mai, and Henry himself, were in tolerable agreement on Church questions. The Pope knew it; one of his chief fears was that the Emperor, France, England, and the German Princes, might come to an understanding to his own disadvantage. Perhaps it might have been so had not the divorce kept Henry and Charles apart. Campeggio wrote to Sanga on the 3rd of April that certain advances had been made by the Lutherans to Henry, in which they promised to relinquish all heresies on articles of faith, and to believe according to Divine law if he and the King of France would reduce the ecclesiastical state to the condition of the Primitive Church, taking from it all its temporalities. He had told the King this was the Devil dressed in angel’s clothing, a mere design against the property of the Church; and that it had been ruled by councils and theologians that it was right for the Church to hold temporal property. The King said those rules had been made by Churchmen themselves, and now the laity must interfere. He said also that Churchmen were said to be leading wicked lives, especially about the Court of Rome.58

      Growled at on both sides, in terror for himself, in terror for the Church, the Pope drifted on, hoping for some accident to save him which never came, and wishing perhaps that his illness had made an end of him.

      The Emperor complained of Campeggio as partial to the King because he held an English bishopric. “If the Pope leaves the succession undetermined,” insisted Wolsey, on the other side, “no Prince would tolerate such an injury.” “Nothing was done,” wrote the Pope’s secretary to Campeggio, “and nothing would be done. The Pope was in great trouble between the English and Imperial Ambassadors. He wished to please the King, but the King and Cardinal must not expect him to move till they had forced the Venetians to restore the Papal territories.” Stephen Gardiner, who knew Clement well and watched him from day to day, said: “He was a man who never resolved anything unless compelled by some violent affection. He was in great perplexity, and seemed willing to gratify the King if he could, but when it came to the point did nothing. He would be glad if the King’s cause could be determined in England by the Legates; and if the Emperor made any suit against what should be done there, they would serve him as they now served the King, and put off the time.” So matters would go on, “unless Campeggio would frankly promise to give sentence in the King’s favour; otherwise such delays would be found as the counterfeit Brief had caused.”59 Sir Francis Bryan, who was also at the Papal court, wrote to the King that the Pope would do nothing for him, and whoever had told the King that he would, had not done him the best service. “He was very sorry to write thus, but the King must not be fed with their flattering words.”60

      To wait longer on the Pope’s action was now seen in England to be useless. The Pope dared not offend the Emperor further, and the Emperor had interposed to prohibit future action. Clement had himself several times suggested that the best way was to decide the case first in England in the Legate’s court, and leave Catherine to appeal; he had promised Charles that no judgment should be given in England by the Legates; but he had worn so double a face that no one could say which truly belonged to him. Gardiner and Bryan were recalled. The King, finding the Pope’s ingratitude, “resolved to dissemble with him, and proceed on the commission granted to Wolsey and Campeggio.”61 The Cardinal of York encouraged his brother Legate by assuring him that if the marriage was now dissolved means would be found to satisfy the Emperor. Catherine would be left with her state undiminished, would have anything that she desired “except the person of the King.” The Emperor’s natural daughter might be married to the Duke of Richmond, and all would be well.62

      So Wolsey wrote, but his mind was less easy than he pretended. Unless Henry was supported actively by the French, he knew that the Pope would fail him in the end; and Francis had been disappointed in the hope that Henry would stand actively by him in the war. Without effectual help from that quarter, Wolsey saw that he was himself undone. The French Ambassador represented to his Court that Wolsey was sincerely attached to the French alliance, that the King had only been induced to enterprise the affair by the assurance which the Cardinal had always given that he had nothing to fear from the Emperor; Wolsey had advanced the divorce as a “means to break off for ever the alliance with the Emperor”; and Francis, by now declaring himself, would confer a very great favour on the King, and would oblige Wolsey as much as if he had made him pope.63 His master was not only now concerned for the discharge of his conscience and his desire to have issue, but the very safety and independence of England was at stake. He could not have it said that he left the succession to the throne uncleared for the threats of his enemy.64

      The Duke of Suffolk was despatched to Paris to bring Francis to the point. Francis professed the warmest good-will to his brother of England. He undertook to advise the Pope. He assured Suffolk that if the Emperor attempted force Henry would find him at his side; but further he would not pledge himself. The time was past for a Wolsey patriarchate, and Francis, curiously enough, expressed doubts whether Wolsey was not after all betraying Henry. “There are some,” he said, “which the King my brother doth trust in that matter that would it should never take effect. Campeggio told me he did not think the divorce would be brought about, but should be dissembled well enough. When the Cardinal of England was with me, as far as I could perceive, he desired the divorce might take place, for he loved not the Queen; but I advise my brother not to trust any man too much, and to look to his own matters. The Cardinal has great intelligence with the Pope, and Campeggio and they are not inclined to it.”65

      Things could not go on thus for ever. There would have been an excuse for Clement, if with a consciousness of his high office he had refused to anticipate a judgment till the case had been heard and considered. But from the first the right or wrong of the cause itself had been disregarded as of no moment. Nothing had been thought of but the alternate dangers to be anticipated from the King or the Emperor. Had the French driven the Imperialists out of Italy, the divorce would have been granted without further question. The supreme tribunal in Christendom was transparently influenced by no motive save interest or fear. Clement, in fact, had anticipated judgment, though he dared not avow it. He had appointed a commission, and by the secret decretal had ruled what the decision was to be. The decretal could not be produced, but, with or without it, the King insisted that the court should sit. Campeggio had been sent to try the cause, and try it he should. Notice was given that the suit was to be heard at the end of June. Wolsey perhaps had chosen a date not far from the close of term, that the vacation might suspend the process, and give time for further delay.

      Since a trial of some kind could not be avoided,

Скачать книгу