Histoires extraordinaires. Edgar Allan Poe

Скачать книгу

Dr Moran qui lui prodigua ses soins à l'hôpital de Baltimore (on l'y soigna pour un transport au cerveau) a dans une lettre adressée à Mrs Clemm, belle-mère de Poe, décrit les derniers moments de sa maladie; plus tard, à plusieurs reprises, il a protesté dans les journaux contre les mensonges et les infamies dont on prétendait salir son grand souvenir et, en 1885, il fit paraître, à Washington, un exposé complet: «Défense d'Edgar-Allan Poe: Vie, caractère du poëte; ses déclarations des dernières heures. Relation officielle de sa mort par le médecin qui l'a soigné.» – Le docteur Moran ne mentionne pas, comme cause de sa fièvre cérébrale, l'alcoolisme. (La vie d'Edgar-A. Poe, par André Fontainas.)

      5

      Gérard de Nerval, trouvé pendu le 25 janvier 1855 à une grille dans la rue de la Vieille-Lanterne. (Note du correcteur – ELG.)

      6

      Ai-je besoin d'avertir, à propos de la rue Morgue, du passage Lamartine, etc. qu'Edgar Poe n'est jamais venu à Paris? (C. B.)

      7

      Rousseau, La Nouvelle Héloïse. (E. A. P.)

      8

      Médecin très célèbre et très excentrique. (C. B.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECCAUGBwQD/8QAGQEBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAHzv1PFFIUEAIClIADIhAUAEBAUpCkKCpiopCkAAIUpCkKACFIUEAIClIUwjKqQApCgEKCFAKQhkQAEKAQoIUFKmC0piCkBSAoBCgqFxKCApAUEKCApiUpCApSAFICghSAoIQoKQApAUhSAFBACkABSFABAUEIUFIAUgKCEKUEAKQAAFKQAgKAQpTEFIClBiUgBQAAQFBiZFIQpAUIUACAAAhSFKCAFBiUoKQhSFIZEBAUAhQCmJSApDIhACoWAoAIUhSFKQgKAQoBAACGRAUEBSGSRRCkABQQpUiwqUigACFICkKCpitKkUhSFEAAKQoKmK0qRRACFABQQqFhSGQSKBAUgKUgKQAFQRRAUEBSpFqFxMiFKmKgQFIAZIWFSLCgpiACFAAABQACpitIAUhQAAACpFEKQFIUqYrSFABQkUQAFAAAIUEABSEBSmJSkKQAoIUAGJSggKAkWkMiEKAQhkVIsKQoBClIAAQhkCAyMSkABCgApAQoBiuSUGJQCghSkBAUGJkAQAoAAAIUEIZAhQQpCgqRRAUGIUgFBSGSReaxz7Zr20h0bbo71q3w+K49I26cDs2Gzu2rd1HZq6ls1Dumrdyky6Nt0fBcfQNPR+6/Ncej7dX4oIc/hn2rDZ1rPDreevtevb+507ZqHbde3M6hs1QHc9e7lMcukbdPH3Hv+rf8AMnSdun0TTv6Rt1fDcRQAVCwhSGSRSYqKQpSEKer8/Vsnx9/AZ4DVru83cfzvV4XLHkJl5Tv5fEerj3F831uuZ6+z4bNSe/zOnbdO4vnet2fDZqz3eb5xu591fN9fOPqZdB26NXO7zRT33k7vbubs8g6OTXHs4NjePv5THPV/u82myfF6H7S6yd3nUG4Hner2zDbq/wBvm+Zb+fdPzfX+qXST0/H3e8z2NTe/zOo7NVIUpCFAQoEAIQq1AID1jn6tguTu0l9Px6fTLvH5nsamd/mdpw2e48vbr918OxvH36Qen4+2nn+p5tv5/GOnk3j8v2OJyx8b6eTxDp491/N9fwfq4vyTYjk79HvT8elNpOH0u2a9vA569Te/zNjOPv5THPV7u80bK8Xofsusnb50MzeLy/Z4zLHyDo5PDerj3T831+axz1E9DytruD09Tu/zOobNUKUAgBULACFIpBQAQ9Y5+rYLk7dJvT8in0y7xeZ7Gpnf5nYMNnv/AC9uvnXw7C8ffpJ6fj+maOjhM8Pks2+8/wBXzDdzQ1r7fP3W831/B+ri+S47FcfoaRen4+RDcvzfW8+3aPUNHTpJ6fj7HcffyuOer3d5o2U4vQ/ddZO3zh2DDPcXzvW8r6Ob9o1n7fP3T831/ks8o38vt/N2am9/mdS2agAAIUJVgICBYVAAMj1fn6tkuPv67nh5/t0eAdfDvH5nsamd/mdgw2e/8vbr518OwvH36sd3m+483Z5Rv5cT3Xl7fL9/N6Rp6NSPQ8rdTzfY65nr5LHLz3do1+6+EfvLvD5nsatd3m7UcPp6T+n4/vHJ3crjlq/3ebDZXi9D911l7fOHomnf7/yd3k3RzepaOnUH0PK3T831/Nd3P2fDZ3DXt1N7/M6js1QyBAUqFxKACEIFqFIKD1fn6tiOTu1o7fP4i49Y2at4/M9nUvv8vsGGz3/l7dfOvi2F4+7Uf0PL2q4fS8h38uR23Db5du59k+Pv0f8AT8fdbzfX6xnr5XHLgs8NWe7zR2vXs234PV0m9Lx94fM9jU3v8z1TR08rjnq93ebTZTi9D911k7fOHtXN2d31bvJejl2b4vR0d9Pxt0vN9fXrr4NlOP0P0l1G9Dy+pbNQApDJIsAKCFMSkABQQ9X5+rYPk7tI/T8fM+mXePzPY1M7/N7Bhn7/AMvbr518OwvH36Sen4+2HB6fn27R2jXs7zq3cPlj3bXu0p9LyNvvP9Twbq4vis2T4+/Rz0/HyPTtHTsrx+h0Lbo9B079duzg7dr28rjlq73edTZTi9D911k7fOhslxeh37Vu4XLHu+vdpf6PkbbcHqa29nn+6cvb3jXu1A9DyupbNUKCFAIACghAsSgAEPWefq2I5O7WLt84vT9mndrzfX1+6+LtmvZ23Xt8B6+LaHh9HVXv83ZDi7/EOrj9e5+rqGzV1HZq2L4+/VHv83Zni9Dwbq4uNuOzXF6OjPqeNme6cvb6Hp3+S9HL7FzdfQ92j6Ze1a9vhnVxfDZ6/wA/VzuOfiHTyfDlhsFx9/Wc9fTNunYrj79We7zdkeP0Nbezz+6a93vHL26geh5XUtmrEyIUgABSAAhAoIC1B6bo6dheTuA1T7vM2s4fSLx9x8A6+Hoe3Ts/xej3/Tv6dt06s93nbc+f6es/b5/UNmrbjz/U8d6eT2fm6/FOnk4nLHZPi79NfS8r802H4+/hc8PE+nj945e3m8M+Hyx9V0dI6rs1dbz1+naOknT9mrsOGzXDs4OmbdO2XB6flG/m9h5+rX3r4fws2g4fS1V7/M6tnrAAAAAFBiQLUApiUiiFSghQZEICgAAhClICkKUhCgoIAQhkUhCgoICgAhSAAoIQxXIJApC1ABSAqkFMQUECkoAAAAMiGJSkAAKQFCRaAZJisKCAAFICkBQYBRUiioItSFIoyQRYVBQQAoIUhSLUpAQoBSAAAAApSEAKAQFBACkBSn5qCFqCFAICgi1KQKQCgEKUhCghSkAABQQApCGQMTIAhQQpUhFoBAUgBhLahQCGSDt+vb6ho6MF6Zt0+bbufsmGz2fm6/xPFOrj+iX1zn6qQ8h6OXgM9cBSkAKQFIUgBClMSlAAKQBIuSYrSAoIUAAAEMFApCgFT1jn6tj+Pv8AM9/P6ho6NTu7zdiuTu43LH6pfis8O6uPbDg9PynfzYp4d1cfWs8CClIACFKCAhSFABQQFIClSKBAUhQCggBClT8mVIUEKVB6vz9WwfJ3aSen4+5Xnet490cmwfJ3as93nctjl77y9usnb5+2PB6ei/p+N+NhQQZEAAKQoIAAAAUhQQoBUiwFIUEKCpFpCGSRYYSgWpFqFSr6vz9OwfJ3aR+n4+5Xnet4/wBHLsHydurHd53K45bAcvbrH2+ftjwenpR6XkfLZ8VxKQZGIKACFKCEKQoIUpAAUgKAQApACgAAEBhKBSFrGMqJ6xz9Wx3H3+SdHL6/z9WrPd521PD6Oq/d53K45bAcvbrH2+ftjwenDpuzTqL6HlwiipSAoBCgpAUgBCgEKCkABQAADEyBAUFMQYSwGVYlgZWRfWOfp2P4+/yTo5el7NXlPRzb1eX7Gq3d53L45bAcvbrF2+ftlwenpX6PkfLZx+UIWoBAACLUoIUhQAZEBiCgEKUhSApCgqRRACmJT8paAWrCgPWOfp2D5O7ST0/HLkb1eX7GrHd53K45bAcvbrF2+ftlwenot6fjfjRKCkKCFABCggAKAUAhSFIUhSAAFABULCmJkQJ+UzJClqxiAesaOnYXk7tIvT8ilTc7zfW6js1fZMvtl8F6+LbDg9Pw7p48U8i6Obgc9YigVAABVBIUhQUhACgAAApAAUEABSApAYTKJFJVJSFO86t3q2jp1w7fPqw7tq2+483Z+aeD9XHie583ZYleFdPH1rZqhSKSgpCFUlBFqQKSggBSggBSAqRYCgEKClSLC

1

Cette préface est une refonte de l'article paru en 1852 dans la Revue de Paris. Cet article figure à la fin du livre. (Note du correcteur – ELG.)

2

Les poëmes d'Edgar Poe, traduits par Stéphane Mallarmé, parurent vers 1888.

3

Aucun des membres du jury ne connaissait Poe, fût-ce de nom. Un d'eux, John Pendleton Kennedy, auteur de nombreux romans populaires, désireux de savoir un peu plus sur ce remarquable inconnu, lui adressa une invitation à dîner. S'imagine-t-on quel tourment douloureux ce fut pour un poëte toujours fier et discret d'avoir à une si bienveillante prévenance à répondre en ces termes: «Votre aimable invitation à dîner aujourd'hui m'a causé la plus vive blessure. – Je ne puis pas venir – et pour des raisons de la nature la plus humiliante: l'aspect de ma personne. Vous pouvez imaginer ma mortification à vous devoir faire cet aveu, mais il était indispensable.» – Alors Kennedy se mit à sa recherche, le découvrit comme il l'a consigné, dans son journal, sans aucun ami et réellement mourant de faim. (La vie d'Edgar A. Poe, d'André Fontainas.)

4

Le Dr Moran qui lui prodigua ses soins à l'hôpital de Baltimore (on l'y soigna pour un transport au cerveau) a dans une lettre adressée à Mrs Clemm, belle-mère de Poe, décrit les derniers moments de sa maladie; plus tard, à plusieurs reprises, il a protesté dans les journaux contre les mensonges et les infamies dont on prétendait salir son grand souvenir et, en 1885, il fit paraître, à Washington, un exposé complet: «Défense d'Edgar-Allan Poe: Vie, caractère du poëte; ses déclarations des dernières heures. Relation officielle de sa mort par le médecin qui l'a soigné.» – Le docteur Moran ne mentionne pas, comme cause de sa fièvre cérébrale, l'alcoolisme. (La vie d'Edgar-A. Poe, par André Fontainas.)

5

Gérard de Nerval, trouvé pendu le 25 janvier 1855 à une grille dans la rue de la Vieille-Lanterne. (Note du correcteur – ELG.)

6

Ai-je besoin d'avertir, à propos de la rue Morgue, du passage Lamartine, etc. qu'Edgar Poe n'est jamais venu à Paris? (C. B.)

7

Rousseau, La Nouvelle Héloïse. (E. A. P.)

8

Médecin très célèbre et très excentrique. (C. B.)

Скачать книгу