хихикнул.
– Вот шельма. – Пард тоже улыбнулся. – Слушай, Гонза, а сколько лет ты ее носишь? Я все хотел спросить, да как-то не получалось.
– Пятьдесят… – Гонза вдруг задумался. – Нет, уже шестьдесят… э-э-э… шестьдесят три. Точно, шестьдесят три.
Пард вздохнул. Даже кепочка была больше чем вдвое старше его. Факт этот почему-то поверг Парда в меланхолически-задумчивое состояние.
– Кстати, – вспомнил Пард. – А что с тем эльфом, которому я письмо в «Славутиче» оставлял?
Гонза пожал плечами:
– Да ничего в общем-то. Один из охранников Вольво однажды появился на двенадцатом этаже, пошушукался с коридорным и исчез. А эльф через трое суток выехал.
Гонза снова хихикнул:
– Он раза три в Большой Урал звонил по межгороду, денег небось выкинул уйму. Что ты ему там наплел?
– Да так, чушь всякую, – уклонился Пард, соображая, какую свинью подложил, не подумав, Ульдору. – А с визиткой приставучего гнома что?
– Чиста, – ответил Гонза. – Визитка, и ничего более. Я ее Алвисиду отдал – он, кажется, работу ищет, может, наймется к этим шахтерам…
– Алвисиду? – изумился Пард. – А он что, здесь, в Центре?
– Проездом был, – объяснил Гонза, залпом допил пиво и уже было намерился заказать еще, но тут зазвонил телефон.
– Алло! – немедленно отозвался Пард, встрепенувшись и выудив из кармана телефон-трубку.
– Это Вольво, – прозвучал знакомый голос. – Едем поездом с Центрального вокзала. Я заказал вагон. Номер поезда – шестьсот двадцать один. Вагон – восьмой.
– Вагон? – удивился Пард. – Нас же меньше, чем помещается в купейник.
– Купейник, – проворчал Вольво. – Что я – урод в купе ездить? Я спальный заказал. Ладно, запоминай: отправление в восемнадцать ноль пять, за вами заскочит Бюс. И вообще, лучше отправляйтесь с остальными. Впрочем, можете и сами, если хотите, но… чтоб к отходу поезда сидели в вагоне. Ясно?
– Вполне, – сказал Пард. Голос у него сам собой стал спокойным и уверенным. Даже солидным. – Восемнадцать ноль пять, шестьсот двадцать первый, вагон восемь, Центральный вокзал.
– Верно, – отозвался Вольво. – Пока… Кстати, Пард, моя секретарша передавала тебе персональный привет.
– Что? – переспросил Пард, но трубка уже разразилась короткими гудками.
Пард озадаченно поглядел на черный брусок сотового телефона, спрятал его в карман и отхлебнул, чтоб в голове прояснилось.
– Выезжа…
– Не нужно, я все слышал, – перебил его Гонза. – Я же гоблин, не забывай.
Пард в который раз за сегодня глубоко вздохнул. Верно. Все верно. Уши у гоблинов не просто декоративщина. Они – орган слуха, если по-научному. А слух у гоблинов…
«Привет, – подумал Пард. – Персональный. Вот уж не ожидал. Но если я к ней подкачусь, что скажет Вольво?»
Гадать было бессмысленно.
Пард
