Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто. Джей Марголис
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто - Джей Марголис страница 16
КЭРРОЛЛ: Хотя прошло уже двадцать лет, не могли бы вы припомнить, в котором часу это было?
ХОЛЛ: Я бы сказал, между четырьмя и шестью часами утра134. Я видел фотографии, на которых ее тело выкатывали из дома. Было уже светло. Когда ее вынесли, уже наступило утро. Впрочем, я могу ошибаться насчет времени. Я не знаю.
КЭРРОЛЛ: Вы согласитесь прийти к нам и побеседовать с одним из наших следователей?
ХОЛЛ: Я буду предельно откровенен. Я очень боюсь. Застрелить человека так легко. Я не добрый самаритянин. Откровенно говоря, потребуются некоторые деньги на расходы.
КЭРРОЛЛ: Сколько?
ХОЛЛ: Дружище, я не знаю… Я умираю от голода, и моя семья тоже. Это единственная причина, почему мы на это пошли.
КЭРРОЛЛ: Кто-нибудь из сотрудников службы «Скорой помощи» помнит вас?
ХОЛЛ: Конечно. Позвольте мне назвать несколько имен. Например, человек по имени Джо Тарновски и парень по имени Том Фирс.
КЭРРОЛЛ: Она была выкуплена другой компанией?
ХОЛЛ: В то время «California Ambulance Services» принадлежала Уолту Шаферу.
В интервью с Дональдом Вольфом Джеймс Холл сказал, что в 1962 году работал суточными сменами. Вероятно, именно поэтому он не мог припомнить точное время приезда в дом Монро135. Лучший друг детства Холла, Майк Карлсон, пояснил: «Джим работал почти двадцать четыре часа в сутки. У них было много людей и много водителей… Люди приходят. Люди уходят. Машин тоже много. «Скорая помощь» мало чем отличается от пожарной части»136.
Более того, лица, присутствовавшие на месте происшествия, вызвали полицию только спустя четыре с половиной часа. Энтони Саммерс взял интервью у двух сотрудников компании Шафера, упомянутых Холлом в разговоре с Майком Кэрроллом – у Джо Тарновски и у Тома Фирса. Оба подтвердили, что в ту ночь одна из машин действительно ездила в дом Монро. Когда Холл позвонил в прокуратуру во второй раз, Кэрролл соединил его со следователем Аланом Томичем.
ХОЛЛ: Заходишь и поворачиваешь налево. Кровать стояла вдоль. Слева был столик с таблетками. Она лежала поперек кровати. Голова свисала. Я стащил ее на пол и приступил к наружному массажу сердца.
ТОМИЧ: Она лежала на спине или на животе?
ХОЛЛ: Когда она лежала на кровати, она лежала на спине.
ТОМИЧ: Кто еще присутствовал в доме, когда вы приехали?
ХОЛЛ: Женщина [Пэт Ньюкомб].
ТОМИЧ: Потом приехал кто-то еще?
ХОЛЛ: Мой напарник [Мюррей Либовиц] побежал за реанимационным оборудованием. Не успел он вернуться, как в комнату вошел мужчина в коричневом деловом костюме [Ральф Гринсон].
ТОМИЧ: Что он сделал?
ХОЛЛ: Заявил, что он ее врач, и велел дать положительное давление, что мы и сделали. Затем открыл свою сумку, достал приготовленный шприц для подкожных инъекций и ввел какую-то жидкость прямо в сердце.
ТОМИЧ: А потом?
ХОЛЛ: Он сделал наружный массаж сердца и сказал: «Я отпускаю вас. Она