Туве Янссон: Работай и люби. Туула Карьялайнен

Скачать книгу

«ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Л. Брауде. Дочь скульптора. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. – СПб: Амфора 2005, с. 19–64.

      2

      Перевод Л. Брауде. Там же.

      3

      Перевод Л. Брауде. Там же.

      4

      Перевод Л. Брауде. Там же.

      5

      Перевод Л. Брауде. Там же.

      6

      Перевод В. Андрианова. День окончания художественной школы. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. – СПб: Амфора, 2005, с. 184–188.

      7

      Перевод В. Андрианова. День окончания художественной школы. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. – СПб: Амфора, 2005, с. 184–188.

      8

      Перевод В. Андрианова. Беседа с Самуэлем. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. – СПб: Амфора, 2005, с. 189–196.

      9

      Перевод Л. Брауде. «Письма к Кониковой». Цит. по изданию Туве Янссон. Лодка и я. – СПб: Амфора, 2009.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AA/RHVja3kAAQAEAAAAPAACACoAAAATAGsAdQB2AGEAOgAgAEsAaQByAHMAaQAgAEgAYQBsAGsAbwBsAGEAAP/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIAsECZwMBEQACEQEDEQH/xADBAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAEBQIDBgEABwgBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHEAABAwMDAQYDBQQFBwkGAgsBEQIDACEEMRIFQVFhcSITBoGRMqGxwUIU0VIjFeFicjMH8PGCkiQlFqKy0kODk7M0NcJTY0RUReJzVSYXo2R0hKR1NicRAAICAQMCBAQEBQUBAQEBAQABEQIDITEEQRJRIjITYXEUBYGRchXwobFCUsHR4SMz8WIGkkP/2gAMAwEAAhEDEQA/AB5vff8AjdA1jpOVmAkTZ5oCu7TpSa8/C9n/ACGftufwf5osxPe/+OWXMyLH5SV8kjnMYN2O1XNbuOoHQUX12Hx/kC/t+ZeP5ojL7/8A8boX7JOUkY5NwBOPdqoote9X9dh3n+Rf7fm2h/mio/4k/wCNA15d/wD/AG//AEan1uL+ET9uz+D/ADFHuT3F/iP7jw2YXN536zFjeJWROdC0B4BCq0A6E1f1mL+ET9uz+H80KuDHurgeQZyPFStxc1rXMbK18biGvCOCOUXFT6vH4/yJ9Bm8P5mkP+If+Lx/+8Ot2eh/0av6zF8PyK/bs/x/M9/+0P8Axg//AEu/5Qf9Gp9bi+H5F/t2fwf5nv8A9oX+MCL/ADd/yg/6NT63F8PyK/bs/g/zPH/EL/GBP/V5E8If+jU+sxfD8ift2fwf5nD7/wD8YD/94l+Ho/8ARqfW4vh+RP23P4P8zw9+f4xH/wC7y/OH/o1X12L4fkX+25/B/mcPvz/GL/8AS83w9E/+zV/XYvh+RX7ZyPB/mAc17h/xN5vBfx/K50uVhyEOfA/0wCWlWmzQbGp9bi8V+Ra+25/B/mJMDivcnH5kWZhtMOVA7dFK0tVrtFCrVfW4vEn7bn/x/mP/APij/FY6clkfNn/RqfW4fFfkV+2Z/B/md/4n/wAV/wD9JZHzj/6NT67D4r8iftmfwf5nj7m/xX//AElkfOP/AKNT67D4r8iftmfwf5kf+KP8Vv8A9JZHzj/6NT67D4r8iv2zP4P8zn/FH+Kv/wCksn5s/ZV/XYvFfkX+2Z/B/mcPuj/FVf8A1LK+bP2VPrcXivyJ+2Z/B/mcd7l/xUP/ANyy/g5o+4VPrsXivyJ+2Z/B/n/yD53Jf4k8jhyYmZl5WRiyjbJE9zS1wF71HzsPivyJ+2Z/B/n/AMiaP297gikbLHjvZIwhzHghQQVBFV9dh8Sftuf/AB/mNPW/xDP/AMzlf95U+vw+K/In7Zn8H+f/ACe9f/EP/wCpy/8AvKn1+HxX5E/bM/g/z/5Pet/iEbfqcv8A7yp9fh8V+RP2vP4P/wD1/wAnhJ/iGf8A5nL/AO8/pqfX4fFfkX+15/B/n/yc3/4hL/5jL/73+mp9fh8f5E/a8/h/P/k5/wD9B65GX/3v9NT6/D4/yJ+15/8AH+f/ACc2f4gE/wDmMv8A74/tqfuGH/L+RX7Vn/x/n/yQlw/fc0bo5ZMqSN4R7HTEgjvC1P3HD/l/Iv8Aa8/+P8/+QEe1uf8A/pHD4t/bVfX4f8i/2zP/AI/zRd/w/wC61T0pv+8/pqfuGH/In7Xn/wAf5o9/w57s/wDdTf8Aef01P3HD/kV+15/8f5o8fbfuvrDL/wB5/TU/ccP+RP2vP/j/ADPD2z7qP/UTf6/9NT9xw/5E/as/+P8AM8fa3uv/AOnl/wBf+mq/csH+RP2rP/j/ADR7/hb3TY/p5O4+oP21P3HD/kT9rz/4/wA0c/4T90uX/ZZCP7Y/bV/uWD/In7Xn/wAf6HP+Efc5H/lXn/TH7an7lh/yJ+1Z/wDH+aPf8G+5Nf0Tvm39tV+44P8AIv8Aa8/+P80eHsr3Pr+ich0u39tT9ywf5Fftef8Ax/miX/BHuhf/ACD/AJt/bVfufH/yL/a8/wDj/NHh7J90f/Qu/wBZv7an7ng/yJ+2Z/8AH+aPf8Ee6D/8i7/Wb+2p+54P8i/2vkf4/wA0eHsj3OqDBKov1N0+dT9zwf5Fftef/H+aJD2N7p/+hP8ArM/bVfunH/y/qX+18j/H+aPO9je6QL4J/wBZn7an7nx/8v6k/a+R/j/NHP8Agn3QD/5Ir/bb+2r/AHPB/l/Un7XyP8f5o2ftc+58Zhg5XGkkazc6J7hHKpeW2Q6IGVzPufJxZa17GtH8jpfbOLmxWt3rRrxkfGeY6Ybgun8CH9hrkQv8v5s7EMh62QCv6J6dEiiH4UUL/L+bKhnDNlpbDeO/0otOzSpFf8v5smpNuRmg/wDk5COgDI/2VXbX/L+pNT36jkU/8nME/qs/ZU7a+K/mTU87J5M2/RTDuRlTtr/kiakfU5PU4Mt7fkH4VPJ/kiakSOQJCYMrQl/ov8dtXNfH+pIZIv5EAD+XyW72/wDRqeX/ACJqS38oCP8Ad8g+Q/8AZqop/kTUlv5Uf/bpD8R1+FVFP8iant/KfmwJE8R/0ank/wAiakmu5MptwZQvYR/0ank/yJqdH80Nxgy/BwH/ALNV5P8AImp5eWKpgSL1V/8ARU8n+RcM4vLDTBkH+l/RV+TxKhnnP5U64UgHZuH/AEakU8SQyJdyn/0DyOnn/oqeTxJDPLyd/wDYH/6//wCGp5P8i4Zwv5MtI/QPC9Q9PwqRTxJDOepyFv8Ad77dfU/oqRX/AC/kSGR9bkr/AO73BOu8/soop/kVqQflcgFJ48k9PP0+IqKtP8ialEmXyTv/ALc4dweP2UarT/IGbAj28xJpiPH+mP2U5PGuoHmBnwZ8b2MfDI17z5GeoFJ00SmJ1e39BblP/kacyG+niKp27UPT8tZsW7HF/tYH+e8e38r8mQa/vRuBp0T/ACFX2NRB7Z47mfbWTHlPMeSxxOLks+uJ7SUc3tB/MOtTA+1t/wAhWfVJGV4ocjAX4+dgeqYT6bZ4ULXu8De46UHIx1etHuMw5LrSwW91z/u+QdLgCk+xbxHrKjzoiS0DjJgSh0FxUWK/iT3EWx4sx3FvEyODfq0QXSp7N/F/kynmXiiMgDDtfxrmO7HHSqeGy6lrImSDBK4Nj4x5dqEPT4iosN/EjyotkgMbVk4xzG95/YKp4LrxIsq8URaYjYcervE6/Kq9q/iye58TrJmNPn41C09QUI+VS2G3iT3PiRkzIlJ/QBu3x/ZVLDbxL7/iQGbGi/oGpqip+FX7L8Sd50chECv6Jnz/APw1Pp7eLK9z4kv1rDYYLe2xPz+mq+nt4snurxIuzWojcId5U/8ARq1x7eJXurxJMyHSODWYIJ7if+jV/T2L9xFjzksaHycYGt6OcSPwq3xrLxKWRPqUfqJLg4TfEuP7Kr2H4hd5W7PDdcRi6Aqel/3atca3iD7iKv55AHKcaMMH1A71t0B20X0lviD7yJN5/GUtGNG4m4A3Cx/0an0dviT3V4lzeXDmbhiRBvRXIbdxFT6K3xK99eJX/wAQwo4nGjGwAuJJ7U/dvU+isV9RXxPD3LCSD+ljv/aI+6p9FYnvrxPM90YznbG40ZKp+bX/AFar6KxPfXiVv96YbZTEcWP1GrubteoSxttovoLRMhLJOxJvvPCQpjRILmzv+jQ/Q2ClhL/cwiIH6aFSAiKRcbug7DQ/RvqUryRHuw7gBhxm6EgGx+IqfR/Encdd7ubuLRjwr2EO/ZVrhMrvOO91OaGn0ICo6Ke9Da1R8Nlq0lOb7tjx9jJosZ4eA8CM70v+YtVL9tGuC9wVlT2ID35BYlkbUIttf1vU+gZfecf79gaVLGL08jz8qi4DZO45/wDtDhCAekdxNgx4+NF+2WB9xBj/AHXmCLfsj2XNl6dvZQLgMp5qrqUxe85ZGiQNj9I29RwcG/M9KJ/brbf7ALlU8Rxx2dzvIwNnw4oJYXbkcHIu3VL1X7badn/In1WPxF2b7o5DFcfWjja4aFHFSeztWi/bmX9TXxBj70yN5jds3JuLUNgLVP25lfU1Qazm+UdC7IDsf0bpufG1dqKACdxN9Kr6B7QyfVY/EX5Xvh+I9onlhY4hQwkKR4Udftlnshb52JdSj/8AaF5Q7dGN2gcHKB4UX7VYH9xxeLOR/wCILnlQ6O2pc0gAfGr/AGmxP3HF4hH/ABnO6T02ugeSF8h3N8LUP7XZdA1z8T2YzxuQ52aMOjhicx6kFpVUt0oH9tt4MNcvG+oDm+5crDYH5Do4yu1oO5SepA6gdtWvt1vD+gT5NF1Of8RZpD3AMcI2b3vap2tTU3FT9vt4FfV08RjjZXPzs9VkbGtQFDYn4E99U+A/An1WPxLTk+5BfbGg7B/+Kq+gfh/Qp8rGhRle8szGyH4852TRLvYY3EoOzzdRcUS+3OC/qKlLffMrml3r2HT0ypB6jz1f7a/4YH1lPiWye9ZIpxH+rYWkA+sIyY7hRfcv2Vf7Y/D+ZT5uP4lrvdkiB7eSgcCwSWZ0JTbcjzd1V+3Pw/mV9dj+Jw+7sj03PjzopXNeWGNjFd3OTdpap+3vw/mT63GSk905kSMflD1PzxiNS0kojlKd9D9Cv4YxcivgzkPufkJnoc

Скачать книгу