Фантом. Анар Бабаев

Скачать книгу

накидывая на голову капюшон. – Я даже на карте никогда не замечал этого места.

      – Может, очередная заброшенная деревенька, а?

      – Не думаю. Мне вообще кажется, что следовало пересечь границу Рейнсграда и продолжать путь по территории Сафрага.

      – Уже поздно сворачивать, паладин. – Улыбнулась чародейка.

      – Ты уже давно меня так не называла, Элиза Торнуэль. – Ответил тем же паладин.

      Лицо Элли стало мрачным.

      – Что-то стряслось? – забеспокоился Эрик.

      – А? Нет… Я просто думаю, что же случилось в той деревне. Может, pestylencja⁵?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      глубокая ночь (лат.) (Пер. Ю. Леоновой).

      2

      вина (лат.) (Пер. Ю. Леоновой).

      3

      стрыха, или корец – 93 литра (Примеч. от Ю. Леоновой).

      4

      Проклятое дерьмо (нем.) (Пер. Ю. Леоновой).

      5

      чума (лат.) (Пер. Ю. Леоновой).

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCAUDA5MDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD8aEmjkCIwIjf5mPowIOPTg+5/KvuD8vLjOsphZ+Gj+YrgAtg8Yz1xj0NADpLVZ2Nw7BgygLGD8ygcDOB68n3NABHaSGNkThT0BB5IIY8Y46evf8KALEFhcTh2nUtFgIoAJzggAjHoQCc5wfah+ttfv8hSdk2XP7DuVBjEZWNlJztP3SvJ/L0496mSuu2ul/X9RwmlJNP5fj+nRmrN4bWK3t4SBcLNDDIBsLeWCBjPynGPf35rlqU+azd102f+T7/P5HbGqt015rp+F3p02NC50uG1mt41mkcG3wAAdsZC/dGQBheg9hWkYSUVorWWy/S9/lbQh1tXqt3umv8AJEunwXkfkHzm4yFGM/KcgdiPqevWq5JdtPx/P9A9stNvx/O2n9anoekEgESMZJGPysf4Tjn8+O3bHStqCacrrordPX1ObETUnC1tObbXe2n4P7ztLL5ciYhnJBXJ7fmD65446V0HMTXUksUkJjQcyJtwOckjGO+c4oFLZ+j/ACMi/upvtd0JeG/dAg8HqfUfmaDAxJZZCT8w3liMcZxz6c9MdKAMy7dYiYTmWN1Jk2gHa+DgHqB2Izg+1YS+J+v56m0PhXz/ADOenaZSZNnWN1UkHIAxjj0GByeuBnpUu3pfT8/+D8ztoyta3Sz87q39fkZF95s1nlpyDGCNnGRnPPbPT9T71M9vn+n9fd6HXUqRnBJb3Ta+T/zOYhikcn5XlABJBztOOxz0Hrk9qyMSlHJK0bRKoi2ueBkDqeOB1zzQBRnWVpBKG2sPYjkd/T/DNK/r/wCAv/I39i+z+9ff1LVlcFHuWd1lkSFrkrj7u4eWCcjvs6c/hT+b1/D8PzD2Pk/vRa0e7nN3EXAVxptwyhOF2tNM4yMfeyxB6nGOelZTgpSV2rduuvRbf5/qnFxXK3aL1equ/wANv69bhtbm7uIZ+VD2kQyM5OAp5AHTjqfTntW8VfXp59Wult/6ZlVqJK347fi9vzv5G7p2i3U0gKiQGPJMmxiBhWJ59D0HfJ/LeKbadna61t/Xz7fgcM5xs1r69NzrpLEOECuyutsivkYyA2GGOeTngYHT61uZc6/C/wDwPUmfSIgY44gQuIhkqePY4BxgfX3oDmjprv8AP77XKep+HEGo3mMhjIeVBJbLZ9D160220l2JUm5JdNfnppc4LXtBvLaOCURyOGup13lSSOEOORnAz+OevHGE1aTfdL8Px7m8JJaPr1/r8/6XE39tNBGnys7GR9wkRsLwMYOO5H06fSuSrS5rWvu2l8l6/dZf56y/epLmS5L3bvb3rfLp316HOzRukskxRX2qPlRSWyR1AwMAZyef0pc3s7NpJLTdvytql+L/ABJ9i/5oiSs1jDYSSQGQzWm5MKSVO5WBHHGCOOw6c80LFu/LbRu3TZ6abk+z7O/bTf8Ar0Mu/LXAW48wqcD5Ojd+oyen0rZVP7rX3fo/0XqHsp9v0/NJFu0WX/RIYQfNmjlLdB/ESe3r3+lHtF2frpt563v5W+Yeyn2+W356fibFq7xfZCJsNbGVHAP3S7yN0wezc575q1Wskt/lt+K/UPZT7fP+v6+WpAP3M84bcxZRKTzgfvkxjjnP+TT9uui/r70Hsp9vz/yN8aclwllPsZt05dRjHKtAO4HYnNXCrzyta2n5fMmUJR3XW3z1/wAjttRsHinvpLQWwjlNjHKWGXWUwoCOFPzfrxyO9akj7TS1+1WtrKkgS9jNy0kSkL8oLccAHOOuMH86AMoaU4jVQsrTROwiIBzsJOccjt2+vtQc5nTaT88iqjO42b8rnJLZIzz3JHJ9PSgBLywe3N3vjCJJp6oQuMFsMMnHcDHBweKynuvT9WaQ2f8AX9f13NOx09h4f18+RukhtrNjuABC+ZCNygjJ7DjPU9c1BoYKxtKHWKLcCkfnF+GQAjnHsev9OczJ8sW9NO+24F2WFEtrNfOac+e+QclIxgfKDjHHYdO3WlCr1TXm1qu/5a9+wFVbddnzMzFXBQAZ9OD3znnofwrdVE7O2ndf5MDRt4BdyqJUljW5nt9OKeWf3zysMEg4+8V6n8jzR7Ty/EDSXTZJbt7UqsSWZmVYwAeFWPkgdyOT36Y7U/aLswG2GmzXsskUIfy5QsUuz7xCs+CADk4OeOcd+1RKXNbS1r/oHW/r+Nv8iC0tfJuJDEZJsQXD5mz+7eMPGoIIJyXXaMnvjNT29f0ZE9vn/X9alYQzoYZm8qRnffMqj512kEYGPvZzj68YovbXtqZGnp0Rnv5lm8yQx2c065z8mMY3A424yOeB+OK19q+l/v8A+HNOWf8AN+L/AMjIjubi7naG1kAxEZneMHIWPIIJx1G3k569c0/av+956/1+gcs/5vxf+Rt2l2n9pWgVZ3jvoPIw3LK95bNE5PJyGaTd1PBHGOKarW3/ABu/1/Qa5lpa773/AA1tf7yO6uWSTyY1cLH+7YsBySrY5GemCME+npT9t5X+T/VoLz/lX9d9f8izaRPcJcs8ZkhRLRJMA4USefyT04+vpjpUTqc8bW2af4PzZM4OouWSsrp7+unU2bO1VNL1IKJVMEolgUA7WWNEixg5yCI+uDjOBShF6N9v66bfcYPDxTsr3+b/AMvI04GaK5LSSNjykvbdFHJaMBsAADqc5I9OM5rWMW92lfZXWv4J/mCwyfl63T/NmXPvkmYYEVwSWd+5B57d8Hk5z+VdsZKyV9kt9Dp54pJauyX9a2JYIpZTF5KySvCzAA8BTwSwBPIyc9c5o549/wAGPnj3/BmkbaTFhK7P5yNLKkh5MTq7/u19eAGxkDniolq7q7VrbPe//BGmnsykbZpLcbt5eS5aWaVR8znDr5Z5GQd24g5JxVwVkt979n+vb/gA1dNd1Y0rK32W+1khaKRiFV/vrweeQSDwfQ9u9a1ZRdOTv0WnXRp7GSvF3aenkbmlaGzTRBlhLSZZXwflHX+7xx9Pp6+c25Ptb8Lat/8ADEzktZPRJf16nUJocCpbRsw2yR7kzwT1PBwM8cDGTnv3rbc4py55N2t0+S2JPsn7qOAKdiPCGIBIyGGO36Hv+Fbx2XoiChrFq73ksTo3kLHGVYqQGfB4B46jB69+9MCklk5dhHBMrmEbWVG/vHnGAMY6ds8+9ROTja3W/S/5a/cNSavbr5GoNNu0dJpLR3cW6ASEDI3YGQM8ZU446ZqqdR3TW6Xezfytt/VhNpat27tv9Wbi6bcSQwNkxsFyqrkEn+EDjAOQO+P6dTqqUZLTVNdnt2eumvb5GEqyW3vPvZpfq3/W99Khsr+KR3hBVs5mM3O4DOQOuSckdD15Oa5Yq1ldetv+D3+XoZ/WV2X4/wCRFLFLK5YwOj7oQJAQFAwANvTj0x0HXBrqptOSV7vXZPt/XUHiV2Wj8/NdvMt2UUcNzfROjK8sSkO3RiGUnkjp7e/1AVTl523uktL2+a2/P9C/rC5ObS7b01tZf1pYs3Gl2s2hfaVj2zLqjxvOQP3aPEScfxYbZ/46MZrnnPa66d/T0XXpb8NOP2ycnve92+q/4b1uQWlrbnwLriQF3S18T2pDA7ZHJs4C2BkEjpnGRnt0zdJe90b5JK/lbzb/ABZ2OXtKWi15ku99v8/1PN7dolumlkQPE8yo0EhHmFWYBgAfYH8TjNc2J3t6efTu/T8+52UI6pae7Gz+atp2/wAjnvEt4sX9vROIFeWEKA4VjJGWGIxwcnbgYHTHXmsYQ5rOz0f9Nv8Arb1KrRs01s1b7vx+Z5b+3xe6d4p8CeFFlvws3w++D0nhtWgvluY2u9YvV1JGwkjhPIjsBEwIG0zAYzTzGVqbTeiil6Jrot9Hotep15DH9/pqvaJ7ra/9Wf5n84946y22hpCJkm8uckkYUOJ5Qxxnne25/fdk8nFfCYi

Скачать книгу