Азенкур. Бернард Корнуэлл

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Азенкур - Бернард Корнуэлл страница 38

Азенкур - Бернард Корнуэлл The Big Book. Исторический роман

Скачать книгу

примеч. перев.

      2

      Нет! (фр.)

      3

      Иисус! Мария, Матерь Божья! (фр.)

      4

      Меня зовут Мелисанда (фр.).

      5

      Да (фр.).

      6

      Изгнанник (фр.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABdwAAARbCAYAAACd92OwAAMXOUlEQVR42uyd4bG0qtK2jcG/REEGxEEOJOAvA7DKDMyAOIiFKNZ7Tn3jt3v3AQRFRb27qms/e61ZM44q0Bfdd3dd1/3B4XA4HA6Hw+FwOBwOh8PhcDgcDj/sOAlwOBwOh8PhcDgcDofD4XA4HA6HA7jD4XA4HA6Hw+FwOBwOh8PhcDgc/lLg7v/j+j8u/+Pq5+Y/Pv/Hx//48vOR+fJ7zcBeM/3+q36/v/uEOfK91O+7KnKs8+/7mt93oa9bv5/4vf6u7+B/xyTJcY2Ba/LfY7W/70zd/n63vm4m39veeF0MOyb984ncU1Pi+65/t96LodfS89Haw+x+15Zf69DPSu+XVr6j3/hucDgcDofD4XA4HA5/vvuGY1J/MJ4OxeitMobVOTeZGD+JMRb6upXJGMJqJsaf7uRJM/suK58MMbEUUzI/3iZvvq7Ljz+a378147SGMMH1WmjGOuWN14W6Jcc9Mb48/H5mye/GAINer41iXNc9Bbj/94ucaXcPQmOl79Hf+B3mF14j011vtpFJkD9zgnj/c8FcBn4W8v73ni1sdq3P3jrICrJpRCcNTQZROlkMZBPGkH/z16z/bmFjjx4bP+ZSV2QSsuz91nMzNnCdJ/Kdc3wg13shC4mFuCXn0P1+1tImriObeZ65C/zcRX5PF+y2ge+1Lq5t5Ljpd7LkdZ4FHqFzsi4KXSPfk95vMznuhSzcHTn2hbkL/GxqMPDyic3dNwT1b/1uV8CG2PnDdzv3OEvHEz4u+cg41sL449n46SNz4R/72bIxZ65zzkzmqBbWAfx+S82ZqfVBS8lBlqy3HFlnh9ZoI1uvDYVrXNPAM7oEYg5NvudycC1P4wFFkhxtAzGaTFwzCvWGAMwz7LvR+E6Q9+kaiNHW+zoWY4uCuLuPxN3d71y0AtuvNnXTfHOm3Xnfqhd8hyuukQFwfxdw725cFJx9jcYXbiJc+VDeeU+2NPFx7y+8tv3N3/WODaTVhhdvBra2ceYO3qM9+3+6qO9+Y30ri7s+4zvQn6vMZ76/OcA2G8eW87PW1z2x+1Wy+00GXJAqQMU2SgcCXyQJyM0N4MRX+m6CfTcd+G76hmvqA+d3rUTlxxq7Ztw79rv+xnF1YJCOfzcT+G5647v1ke+2NATbxY55I3ccbmHtJzO/k4qciz5zHBYNjKs9g3I516f1NY7/WGy23Lh2v/tZVRd/37vXRcMF31E3Mtd8hbHYF8fXAsAdwP1JA6x5yXcRHYD7UZMA7ljMvRC4648t6tyLn139kYyYtz+rrQA+/eLNv6F7dzA5vxj+2I+u/dwH1n7ioms631zV99Z1gL84WeZu4D513wTuV19n0cD4+yXgrjsA9ycn2tacSxWAexvA3bxcxkO9ZMEuu3cBd3fTAsd/BLjrRqRGANzffa2Xjz3D6uXPrcCz+qpqqjcDd/PycfbNwH35KHBfPgDc+w+sA4aXw0nRfQe4z913gftX4pQrr3UrwF3ecD/PLwPud1fj6pfMJ/6h4+jjArK3AHf1YskK8yHg7j4C3KcPlrS5l2dOALgDuAO4PwPUfjXLSb0YuEtcO1w7VDc2A/EA3N8D3AdkuL8euJtGNNy/svYTN9zPy8s4w1u439uBu0SGexuAUz44C/wqQK0A3F8XSNtG9Eq/AmJtB0kZAPfnl5J3H9DhNy8HCHdCW/liaCsA3HFfIsMdc8gFkBYZ7t8A7uOHsqDtRyS9JID7a9bz9iUbRHdn6iPD/QMa7v4leoFn662pj2TGikYmQtV9Y2PhysC6/2BHeAD39z2780c0PS003AE2AdwB3KHhDuD+wDWue/l6FsD9vYDyjj5bsqGm1f3Ln927eqjd9RybF3MUBxZ7a4LTKRdU/W5a+5t81n+b38J4/E0M1NffUZ/J78cGsrw8WTj0LHAS7Hci8vO+od3Z/kXAzn24aar4EHA3H7m2dwL3LwUr/cuBu/1IxtPbJWXsR4G7fjFwVy+XKVMvnjcA3N8F3N+esSc+Buu+JovYyjpBf0A6546kEv/Rpqnzy5K+WgDuPWORnFeGft4HuKdrQGLYMI6sNzjyypIN49Lj79/jb21nnwLcv+D+5y4wELrI4OgaGTR5ecl6s6V8/h2/JT+bfv9VP7fk/dyN4KMnx7T69As2VZd2HdgcCfn6+/EBE34P4P5IfcA7gfv0IeCuXryI7RuYcwDc33Ed0TQVTVPRNLU94H4FzPxC09S3z5XyI+v2FoC7/XCG+/Ix4F4r4a1/QPy9sONM8RGRwVvkb1yYf88r/Z248Rp7AmPt79jkby06keRf+3vt8vv/FEMbGqpSpd/TZf6c8k4PBgzgDofX3lBJeWvHu04OdFC0ZKBcyO8cc8uc/nxpbKKwZHPEsAmNTozrRE53MxdScZPyoZFrrH4LGLnTaXZTKAAT5PeS/Mx9SKf/7k2z6eVBie7eL/9kPwT39Iufz6uhkHl55qV6MeT60jM5fiA7Wr48mUR/oLlkK5nePrIW7yObKjSDdO9af13DtxC3TCQ+i/lIlA3WmGsm/17BKwWZhoDZubGYdA7EzrG42pFYfCHxlmUxOv27p/ERQFk4vAC4O5KKbxl8syTL2Wc8mH8HXuMDr/ORv/cbOzk+8t5wOBz+1o0jvkhyGzvcLZTJr3PPzDaO6P9bNkc5tvCl/53JPLb+jW/kGtGMDiq7psnPJCnvU+x3ipT/KfK6FmRI5gQk7yNli0/bWPAvr7a5E7i7FwN3+/KqKfXijdqWgPv8cjlBc2Ajls4tfWKOMY2seySbx3s2zyuSWLJ+N1o+P7L/X4GsaygxKLQW4+u1KfCahcDKmcFJvl5scU0bW4sDUsLh8C/wiBwu+xfhvLENn79MzpzivltjsCdyNAvh4SE2vgu4q53BoAtkWEpSQqJYRiUtP6E7tiqy+JBMNoSChp79Lf28jv2dZMex5XQxMxAIsmoErbuzE9mVdWyBwDNy+S6mJX8/sMWTIu+jyQVW5NhGUt5S4jQbeCbH/BfIiKY3pWM7sI4t7HwgA9sSYBZ6j5wHDDuqcDgc/qzFVmge8YnX5PpfI1ldaxLCHh9JyerE1gEtzW1ThuRaDb8Dai4Xfjdx03VVF37H4abNoCu+m25sfJ1I/MHHjyNj0tjI+LNnXojFEC3OH3A4HA6vqzhA2dMWi+Jsi3KthTExz6oZHONZC6na2MvjJlK5r8hmoiF8URMGSP9+YhuZ6zGOhC2aAKek6whDNjI1kQAaWQVLDj+l3FdFuCxnv31g41kF9Ob5e4c4Mq3kF4HP61k/zmVndajYC9zFziyWqxszwc4t1e8TmYkxDbJYkJKjW0Y3YlSmpnrPHloV0AQzLEsk5LxxL80o0aTcTRKJkpllo2oyWMZ8ZjInmvx7YJIphg3AXCYl9nljoJztLzJhcKkZHwla/rC5AYfD4QiATvQ755k3f7crvp9/8bVDcgccDodj/eMTCSW8eiGVaOII0LWRpI2FMQjOA6gsD618XcjPlgDMjflCWIkmiZgz4x9DgJUoxi22eItJ6LuX8B8RScDd4llbvCqXf3UX9RqBdbf0ABkqNTg+nOGuGurQDYPB0rtvImPDRETKciX5WxnYbeS7jprtSvasOS2XyZCB1w5kE8aw19BNEsM0/mKbKCEf2OKB6sHrwPtMrPpkjBwHrYZZm7AMkb8byL8XVqa05Y7t1jvy7zMgg4+UxWIxDofD4XA4HA5/S2Ve7lr4qDsmmbgQIFvimmWjcrkhHo+MAagbeg9DNNo1A7OSxGyx2CrmHLyGjkOzWFGTWNCweFSxLFae3apZoh5NrBMRV4EYWAbkEOn/x4CtqNRsFQaDdafLeA6V+okdBu46E7hPTG+NSqtw2DQR6RTa7JDvvvEBetrYUdOBXTTNftezCWQ9iZq9picbDrEy3RjI5OULW4M0DAaDtbBhIxMTjSps9KRYKd36szFQ3eFIBgitDllYtQn9b05zXJtocjRGfm4D8l6OdLSfyZzlAjpvdAPGRipRHNMs9YEySRf4fx95z4WcXxPZZKLnZiLnYGAliQvLzKGNsLic2pSQT1sC0mKhahz6OhtpKuU3zmXsc+zGNf47McvZRXot8J/nHstfQA4uJ9O6NKMXWb75OpU5GdhHs7eP/P2R/kvIbtz3HNV8hh0ri4/pRad0pGuOabGxdImM2T4wj/Fyfx8Z632g8eBf4PV0HrGRMvsxUFY/svnQRdYGdI6cA2sMEyj5X9dKY2Qe8oG5z7H/55WqS0DawAa+q2aas5bpoC+BdY1JHGtobWAD8+wYWGeYwFpvZvB4YHIKfO22BBpyapaJOzJN+xIZhG6jEhsGg8G6hpQpaLIk/TdnkyHmGJJ2VIGf0Q2q0M84X5UR9hrzKcJ6OROemdoDjf81k+geyVzuE828OXAfz5aUyZ1MZMZOgHrxAjv2Mx/QNveBzNPQwukvsmjZAgSh1683rQtoTg0MvtCSI88WnJbcxCN5qHRAF0oV6DiNLLtZFSyGdMbrNQFhsb/XGZ8l2cCl2GDTBcqhuNSNZhs1MjDQhc5VaADtIo0GsVkDg71jwdRllDNulUA+9fv2hd8tR7asPyCrdoYOdJf585JjyXkt3zzLeU+elNBlJDfMB/SjJ7I2CPm8sWDXkd8vZN4eE8dIy6dpVRPtcTMSyGQCgQf/7D4R0OjE95Abpc97/74LJKJolkCiWTm5ZQ2kZga3tq65ZNdBBrIat+6p2HcdDt5zc0YZfOp5yHnmROZrjzzvJWPLGWPaHsnKo3/fdduSAU+eFyFtAIN9NwbYiv1lQMOazzUxBkE5BmcxXaD/oQisPbYYjAo0cqZ8xlTiPTLAkhSrWpeRvpGSVdOPbLNOsISwiVSJGNJvyQa42kA4mmOMbiAbuHsYn4tsMLvERr+NMEdXwDhzE01ad5PBrHV3sqSM2JnhHjqwGZkx8Bc8nHsGoa3swJyMM/6aJTBIWlaK6FgnZZ7do1mGiyUB9cKyXmg2jyIZqwtp9LuQUsOFTUIjCZa57luodJBOsAsJsnWmRIwOvF5t/D2vsKF9BIZE42fDQAGVw0l9lmSbNoKVRIZeL9jvDSu13HLJKmrkxmtgMBgMBoPBYDBYfiVobB2e8xrBGgca1qSQvs4Eksdo8lbPAORWDBSKYQzZXNQsXjGE+8hfvLRkxmV74zrNpHIsS/YzkRhQMeUETaowaXIhraKYWJXOzJpYTqwChuqxL6zKRweqQJZAfO4DVa6his8Yk/jLkEHKqWjzO5kFGBT8Ke4yEsmnVjTcTYakzIKLCofDXzApn9n4zh9YIPjCCWbr9TbSRDflMynZWsjGjCeLVk82NQayeAy9nycbQVNgV96x0rKBbR7NrMRsDPxsCGzuhHxhGv5U45+Wr1mSmTuyhT7PQOFleDTYkSxgCjWHlgEtSk0CMk0yY3Tg/3lGbs+qczSrdFOsciflsSyXnOZHdFNJsvMVknwTgb4TNTIba70PDAaDvTUTs4YUZkqGU2yUsUuWqcl7FW1VhvDs0NyKH8WqF2gpvYxIjlIgqtk8xudu+j01612Umm8Fe3/N1huhDFAqyWpIUg7PQOV63/PGmskQAMrXVyOBjSP7GV33TQw88jWnKVxHLqxKiWaazqRKZsxc93qW+OQrrL/Pihl8pWp/D4gJh8NfCtzNzt6kp2u45xzYmBjARwJe6E7hlv+xDF8X2Al0Ad1CB51KOBwOh9+8kZNTFeN3bLb4go2h1ubAPd//L1ASyXXbuRyIY0H3kgjUPcs4WjLWJzZSUroE5N64RvBAJC5Glv1EIQN934n8biDvTbVuJ6Z/OAR8DJSr8uO1gWMYyOdyqZCQS5axp7ptl0xbeWLHxb+HSxznkPj+AwFPvKzYsN5D8Dqeul78d+OO+0ZH5AtTrx0i97cN9KqIPSuh77kE/p7e0yN7nmPPOs2oHJksjg38/RjovREreU85HQNDJepcAjM2pizkmOhY/ReI886aM1rq7ZDKPq3x/T3AKBwOh8NvjutCXNYGfpbLfEMx3UjWGENi3lsqAvfTNdyPAPcSXZzQFxOJ3/UB/as+0kBABDIBYy5Zll2ODyRDYWAlTUugKWzIZxY4L4EAny5+58jfWJZpwBvz5Wazbm2GhJpAucQmiNt43d/G6/mCfUuiJXbMGBzhcDgcDofD4XA4HA6Hw8s3GVMJszkV5Ee4UCoRNwZz/ypwMP49LOFtM+FwE9ukn9lmdiiRhzf4TjFD/nvDmCT/d473gcrskIsIaxURLhv7WayPQam5AtZ9JMP9VA33I8AdWsHtac/1ld6HN2YL3Zgy8waWgUYgqQ0Y+qDHmp/G/l4E5BAE2yzhmnom0KSNNwtRrCEHdRV4H6onNwU0uwdSBqnYa6dEow064Fumwe4TGUueNeKwkU0aX9n/MnXtt7KFYu/tof0Gh8PhcDgcDofD4VXjoJw4bKvKozQmPOopyaDQ7/5Y48o/VuFjA8mQsRh9JJVUK0NwCRZAm3fqwGt0gDkIxid0QGbKsL8dCOMYWT+zEDeJ8RoZaFoqGFRNAdZcLsQ/U2z0XegqcknwzbbsCuDetQDcdWRwhMFgsK1JUgW0J3nHdq6pKZkedh+ZsPvMsnTFmpqWlLPLws/gThddA2sKJNkCaGa6mRMrhR+ZtIVNSG2k3ASa9PJFqI9UkPCf2YzMhb9I5kBIVsQ2tDEC2TI4HA6Hw+FPKPe/+1hsBI74iDys38h4tWwNaQNJOrF1K1/T5soucZ15G5Cas0wCbiCJWlNEns2wpC0KPo94aTwjCt8/Jw7rA716eJJcH4mtJEJlGAzWAHB3d0vKKAB3GAwG677SSK0LlIr1gYZofaRsjJeWiQ05sD7QOFNkNvjc4yKQlUEbg/KNoa1j0SyQkQHZMt6ANFXWp1j2iTpYHpjzmZoFiLH3yP0sHWh4O5KeL7S52cKa1G41waXN0UzG6+ZAfxlPspI8K/e0pEQ01vDXR7KmtpqzWQYHaGmqzyhxPVom6yKwAvAK/kYYeVbZec57LGRD3B8YM1xk/OHj1EIg4bLxeTlj5sK063OabCqiox+S26RzwBj525z5RSXmryN/H3ptTIZUkXlfZn6mYWsBHchO5Y1kU+uYjq0TRORv5QVrqlDD3Niar0tIw/YbGaehRrhbzX/ROB0Gg8EA3KtnuKudwH0CcIfBYDAYDAbrWqoWOrqRFpOL6yNlxbzsV7JSZ0UgF22iGipTpptEivXD4T/nwCkkDSfIRpkJuNwol1YZr/uKi4hcnmGbiTpQii4YMBzY9eS6o30APPIydloNphisNIHPl5Hr2LPnR2b0kOoulnCEwWAwGAwGgx0H7vopTVPHTOD+hzIgGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDAbiXHZg6mEUPg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAw2B7grrvtRHLb5VcR/10pKaMzm6YCuMNgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGOxs4D5mcO3cJHS9F7jrihruI4A7DAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBbgDuc0XgfnmG+wLgDoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgsIY13PcCd3E1cB86aLjDYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMwP0UDfcS4P7fn/nfyYHD4XA4HA6Hw+FwOBwOh8PhcDicuo+w5aaB+1gRuJsC4L4lOg+Hw+FwOBwOh8PhcDgcDofD4fBv++OAu8kE7jrj78adwN12/0/QfoHD4XA4HA6HwwM+kUW1x/mAw4t9/j07tCfXmjk2k3jMB/6Ovi73d9zHX9znC2O/oeAzQu4OnC974HP5+LXs+O6x41rPx/B77yv9qrjdk/vmyudjPa9XfaYjz6PBOPUIH8i9Mjd+nMvv/nINzUOuwrmr9T6heWrNpp4qXwtXaQ6YyHhlD57DWvcyvddq3y/2ycB9r6SMKchalxuvFZAdgsFgMBgMBoNl6jQOOBUw2GGt0+4XC9K4bog8XyZS4bz1O25zZnBLTf7+bo+Zgoru2N+bSud+KjhPWzaQ7yUu9qtM/c7ZlSZ23qNHTf++q8QQ9QhTB8akK20dO3Vjx6Urjas1x2d6zv4LevuTrkWt9x0rXdd1jjx6XP2J95r8AnBfuu2mqQOAOwwGg8FgMBjsJLOFkogwGCwctPoALBe/Z6yPxIIyAX91Jmwfdm4SqJ3f1x4ECUslCGorj1vyB2iHi30kWYdXxPDmd/37i5+Tvfdcjc/F/Na2jRXGlbOtJ1WBLW7itAzc3QnQWP/eV1RcC48VNo1cpQQWedJ5ewVw97+TrH4XzpKJdC3584G/Wwoy3BWAOwwGg8FgMBisQtCylkbDYLD92e0zybqWJAAfI0DddunMbZkJqkrhzxyJO3Nh+REYYw58Nj+O6WX3kqkMkADd//08OWS7N2OCVALZRjPbJclUnog0St/wWq5F4D5XGvNbh+1jpTGmJ1I56qJkgTOAu/59Fxnx/ve5u4D7Xi+RlNEnA/d1gFGYD2AwGAwGg8G6N5dx0+xcGAy2r1q5J/IZKXjR/wJ8ufHe+gTgbg5srsmNTYLcc6YqyRO8dQMU0P28uc41KAXyJciuSTXH+HPV2DGOTItbE0DY+tjRGnDXJyRztAjb5wpzY0cStmtWO8nfOVPEJYPkJcB9zgTuNbz6G+qCpqnDycDd7ZDIgcFgMBgMBoMBuMNgXzAfi

Скачать книгу