Короли океана. Густав Эмар

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Короли океана - Густав Эмар страница 60

Короли океана - Густав Эмар Мир приключений (Азбука-Аттикус)

Скачать книгу

Что думаете делать?

      – Хотел бы остаться здесь.

      – И кто же вам мешает?

      – Никто, – проговорил Олоне, краснея.

      – Так-так, да у вас, как я погляжу, есть тайна! Что ж, держите ее при себе. Мы покуда еще не очень хорошо знаем друг дружку, а потому допытываться не стану. Готовы присоединиться к нам?

      – Да, что бы там ни случилось.

      – Ладно, а неволи боитесь? – с лукавой усмешкой спросил Дрейф.

      – Только одного я боюсь, капитан, – твердо сказал Олоне.

      – Чего же?

      – Не заслужить имени, которого мне недостает.

      – Молодец, приятель, хвалю за честность и в случае надобности помогу вам с этим.

      – Спасибо, капитан. Ловлю на слове.

      – Да ради бога! Теперь оно ваше, раз я его вам дал.

      И они пожали друг другу руки.

      – Ну так что, Питриан, закончил разводить сырость? – продолжал капитан, обращаясь к матросу. – Пора идти.

      – Больше не буду, капитан, – отвечал тот, утирая глаза. – Клюзы чего-то припекло, да добрый ликень меня здорово освежил. Бедный мой брат!

      – И вы с нами, капитан? – спросил Олоне.

      – Конечно! Ради этого я сюда и притащился. Так мы идем?

      От таверны «Сорванный якорь» до губернаторства, как прозвали дом господина д’Ожерона, было рукой подать – трое моряков одолели весь путь за каких-нибудь десять минут.

      – Вот и прибыли, – радостно заметил Дрейф, останавливаясь возле дверей. – Да что это с вами? – вопросил он, обращаясь к Олоне. – На вас лица нет. Ишь бледный какой – никак заболели?

      – Честно признаться, капитан, у меня сердце так и колотится в груди – уж лучше не смейтесь, пожалуйста. Я понятия не имею, чего им от меня нужно. Это и тревожит меня, тем более что я даже не знаю, что и сказать.

      – Вот тебе раз! – расхохотался буканьер. – А может, вам на голову возложат венок из цветов?

      – Будет вам! Все шутите! – невесело проговорил Олоне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Виктор Азам – главный редактор иллюстрированного литературно сатирического журнала «Аннетон» («Майский жук»), издававшегося во Франции во второй половине XIX в. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Туаз – старинная французская мера длины, равная примерно 2 метрам.

      3

      Варфоломеевская ночь – расправа католиков над гугенотами в Париже в 1572 г.

      4

Скачать книгу