Кайран.
– Злой гарпунщик, – повторила Ютана. – Ты что, о нем же все знают. Он живет под водой, плавает верхом на ките-единороге, охотится на ныряльщиков и топит их лодки.
– Я думал, это сказки. Почему же он на нас не напал, раз такой злой?
– Откуда я знаю?
Колокол закачался на волнах, вынырнув на поверхность.
– У меня какой-то шум в голове, – пробормотал Кайран.
– У тебя еще и кровь в ушах, – сообщила Ютана. – Не бойся, скоро пройдет. Просто мы очень быстро поднялись. У меня тоже так бывает. Пошли наружу, здесь уже дышать нечем.
Оба вынырнули из-под колокола и тут же услышали недовольный голос:
– Сколько тебя можно ждать, девчонка?!
Прямо над головами молодых людей возвышался борт корабля. Сильные руки моряков подхватили обоих и затащили на палубу.
– Я гляжу, ты уже себе друга нашла на дне, – уже насмешливо заметил тот же голос.
Кайран увидел высокого широкоплечего мужчину в распахнутой настежь безрукавке, с заросшим щетиной лицом.
– Это он меня нашел, – поправила Ютана. – Вон его лодка.
Пока Ютана и Кайран отсутствовали, моряки уже разъединили их лодки. Лодку Ютаны они привязали к корме корабля, суденышко Кайрана покачивалось на воде неподалеку.
Мужчина смерил Кайрана пристальным взглядом и поинтересовался:
– Охотник?
Кайран кивнул.
– Кажется, охота была не слишком удачной, – заметил мужчина.
На такой вывод его, видимо, натолкнули раны, полученные Кайраном во время подводного путешествия. Юноша взглянул на Ютану, слабо улыбнулся и ответил:
– Я бы так не сказал.
Ютана ответила озорной улыбкой. Мужчина покачал головой и произнес:
– Тебе лучше поторопиться, парень, если хочешь успеть домой до шторма.
Ветер и в самом деле крепчал с каждым мигом, поднимая волны. Небо заволакивали свинцовые тучи, становилось темнее и холоднее.
– С тобой будет все в порядке? – спросил Кайран девушку, недоверчиво покосившись на окружающих ее мужчин.
Особое его недоверие вызывал угрюмый здоровяк в безрукавке.
– Конечно! – весело заверила своего нового приятеля Ютана. – Это же мой отец!
Она указала на здоровяка. Кайран слегка опешил. Меньше всего он ожидал встретиться лицом к лицу с самим Храднартом, давним соперником его отца. Суровый лик вождя не излучал никакого радушия.
– Ты сын Парнана? – неожиданно спросил Храднарт.
Все соплеменники утверждали, что Кайран очень похож на своего отца, поэтому его нисколько не удивила догадливость Храднарта.
– Да, это он, – вперед юноши ответила Ютана. – Его зовут Кайран.
– Передавай привет отцу, – произнес Храднарт.
При этом тон его голоса свидетельствовал не о самых лучших
