style="font-size:15px;"> – Почему?
– Я тебе уши оборву раньше.
– За что? – Искренняя обида. И в голосе, и во взгляде. Кажется, даже в изгибе шеи.
– За все хорошее! Долго ты еще собираешься играть на моих нервах?
– Да что с тобой такое?
Не понимаешь? Я и сам… не очень-то. Наверно, усталость накопилась.
– Тебя зачем в Виллерим отправили?
– Затем чтобы…
– Все, что было нужно, ты уже выполнил! Почему же не торопишься домой с донесением?
– Ах вот что тебя волнует! – улыбнулся Мэй. – Никуда мне возвращаться не нужно. То есть нужно, конечно, но несрочно.
– Как это?
– Я уже отправил… как ты выразился? Донесение. У меня для этого был…
Длинные пальцы потянули за шнурок, виднеющийся в вырезе рубашки, и вытащили…
Фрэлл!
Размером не больше ореха. Деревянный. Гладкая поверхность без малейшего намека на узор. И, в отличие от того медальона, что я снял с трупа, этот все еще действует – заклинание не одноразовое, и я могу проследить… Но не буду. Гораздо проще спросить:
– Кто сделал эту штуку?
– Мой дядя.
– Дядя?!
– Да. Он опекает меня и Кэла после смерти родителей. И Мийу… опекал. Он очень искусный маг и входит в Совет Кланов, между прочим! – гордо задрав нос, сказал Мэй.
– Надо думать…
Как же мне поступить? Сказать мальчишке, что его близкий родственник… преступник? Нет, еще хуже – хладнокровный и жестокий палач. Не могу. Разумеется, это станет известно. Раньше или позже. Но не из моих уст, надеюсь! И потом, вдруг я снова ошибся? Вдруг этот медальон всего лишь похож на…
«Не ошибся…»
Ты уверена?
«Проверь сам… Почерк совершенно тот же…»
Я не хочу.
«Опять бежишь от действительности? До каких пор ты будешь отступать? Пока твоя спина не упрется в стену?»
Но, может быть…
«Не мямли!.. Что тебе за дело до эльфийских междоусобиц?»
Кё. Если она вернулась… Он снова может попробовать убить ее!
«Вряд ли… Если он хоть немного умнее тебя, то предпочтет на ближайшее время уйти в тень…»
Ты правда так думаешь?
«Чем ты меня всегда поражаешь, мой милый, так это нелепейшим сочетанием расчетливости наемного убийцы и детской обиды на то, что мир оказался не таким, как тебе мечталось!»
Не смейся надо мной, пожалуйста!
«Я плачу… Разве ты не слышишь?»
И верно, похоже на рыдания. Как же мне все надоело! Вот возьму и скажу сейчас…
– Так почему ты не спешишь домой?
– Из-за праздника! Тебе-то хорошо, столько раз уже праздновал, а я еще ни разу не видел, как это происходит у людей.
Как же ты ошибаешься, lohassy.[21] Первый раз я узнал, что такое «праздновать», уже после своего совершеннолетия.
Lohassy – прозвище эльфов; самим Лесным народом воспринимается как исключительно обидное. В действительности же означает просто «листоухий оболтус». Существует более мягкий вариант – l’hassy, означающие примерно следующее: «Я знаю, что ты – несносное и глупое существо, но все равно испытываю к тебе симпатию».
