колец, затем взяла их в руку и поднесла ближе к лицу. На внутренней стороне обоих колец были одинаковые надписи кириллицей: «Заjeдно заувек»[1]. Мария сжала кольца в кулак и взяла со дна коробки фотографию. На ней мужчина в форме цвета хаки сидел на зеленой траве под раскидистой яблоней и улыбался тому, кто его фотографировал. Мария медленно провела по его лицу пальцами.
– …Дорога важней итога… – прошептала она. – Да будет так. – Несколько слезинок упали на фотографию.
Глава VI
Нью-Йорк, наше время
Пятница утром мало отличалась от четверга вечером – все так же шел снег, а небо было серым, как и жители «большого яблока». Марию разбудил телефонный звонок без десяти семь утра. На экране высветилось лицо доктора Зева.
– Да, Гэбриэл?
– Доброе утро, Мария! – бодрился психоаналитик. – На работу сегодня не выходим, я отменил все встречи. Вечером в 19.00 заеду за тобой. Скажи мне свой адрес.
Лазарь зашла в ванную и стала расчесывать волосы.
– Не стоит, доктор Зев. Давайте я просто подъеду куда нужно.
– Глупости какие! Ты моя спутница на этом вечере, мы должны приехать вместе, а не врозь, – недоумевал Гэбриэл.
Мария посмотрела на себя в зеркало, взгляд был крайне недобрым.
– Слушай меня…. – Зев вдруг перестал причитать и замолк. – Ты не приедешь за мной, а будешь ждать у офиса в шесть тридцать вечера…
– …В шесть тридцать, у офиса… – неуверенно повторил Гэбриэл.
– Хорошая погода сегодня, вы не находите? – сменила тему Мария.
– А? О! Да уж… – Зев снова стал прежним. – Сама природа оплакивает моего друга.
– Угу, а вместе с ним и еще пару десятков тысяч умерших с ним в один день, – прошептала девушка. – До встречи вечером, Гэбриэл.
– Да-да, пока, дорогая моя. – Он отчего-то поспешил повесить трубку.
Вечер наступил быстро. Зев встретил Марию у офиса, и вместе они отправились на Амстердам-авеню. Они ехали молча, каждый был погружен в свои мысли. Мария смотрела на проносящиеся за окном огоньки и вслушивалась в странную песню, доносившуюся из динамиков. Она не понимала ни слова из нее, но отчего-то каждое слово находило отклик в сердце, будто мужчина пел о чем-то родном для нее. Из раздумий и ее, и доктора вырвала внезапно лопнувшая шина. Зев поспешил затормозить. Они проехали лишь полпути.
– Как я понимаю, мы приехали, – хмыкнула Мария, посмотрев на водителя.
– Не смотри на меня, – развел он руками, – я чинить машины не умею.
– Запаска-то хоть есть?
– Если мне не изменяет память, – почесал он в затылке, – это она и была.
– Класс. Дальше поедем на такси. – Мария вышла из машины.
– А куда мою красавицу денем?
– Ее эвакуируют… тут парковать нельзя. – Лазарь кивнула на запрещающий парковку знак.
– Черт! –
Вместе навсегда
