Итальянский для путешествий. Елизавета Андреевна Паньин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Итальянский для путешествий - Елизавета Андреевна Паньин страница 5
Используя новую технику запоминания слов, постарайтесь проделать тот же фокус еще с 2-3 словами.
Придумайте свой диалог в баре/ресторане, используя модель нашего диалога. Выберете блюда, которые вы бы хотели попробовать на самом деле. Постарайтесь выучить его наизусть.
В следующем уроке мы…
научимся спрашивать дорогу к нужному месту у прохожих
познакомимся с вывесками, которые можно увидеть в городе
разберемся как покупать билеты в музей или галерею
поговорим немного об итальянских городах
Ci vediamo!
Lezione 3. In città
Что нас ждет сегодня?
Мы научимся спрашивать направления к достопримечательностям
Познакомимся с вывесками, которые можно увидеть в городе
Узнаем, как купить билеты в музей или галерею
Поговорим о структуре итальянских городов
3.1 Направления
Для начала, давайте познакомимся с вопросительными словами итальянского языка.
При помощи вопросительного слова «Dove?» мы можем спросить где находится то, что нам нужно.
Например, «Scusi, dov’è il Duomo?» – [ску̀зи довэ̀ иль дуо̀мо] – Извините, где находится собор?
(Duomo – это самый главный собор города, он обычно находится в историческом центре каждого итальянского города. Например, Duomo di Milano).
Конечно после «dov’è» можно подставить и название любого места, которое вам нужно. (Scusi, dov’è il Prato della Valle?)
Затем вам скорее всего ответят на ваш вопрос, используя такие выражения как:
A destra – [а дэ̀стра] – направо, справа
A sinistra – [а синѝстра] – налево, слева
Dritto/a/e/i – [дрѝтто] – прямо
Avanti – [ава̀нти] – вперед
Indietro – [индиэ̀тро] – назад
Иногда могут сказать – «Non lo so» – [нон ло со] – Я не знаю.
Разыграем диалог с прохожим.
(Диалог 1)
Turista: Mi scusi, dov’è Ponte Vecchio?
Passante: Deve andare dritta e poi girare a sinistra.
T: Grazie mille.
P: Di niente. Arrivederci!
Турист: Извините, где находится Ponte Vecchio?
Прохожий: Вы должны идти прямо и потом повернуть налево.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.