да.
– Она в тебя стреляла? Из чего?
– У нее странная механическая рука. Стреляет каким-то лучом, и все, на что луч попадает, тут же исчезает.
Тобиас побледнел и отвернулся к окну.
– Ты знаешь, кто это? – спросил Вильям.
– Эта женщина что-нибудь сказала тебе?
– Она хотела, чтобы я пошел с ней. – Только сейчас Вильям заметил, что его трясет от пережитого волнения. Он сделал глубокий вдох и попробовал успокоиться.
Тобиас обернулся и посмотрел на внука.
– Похоже, мы появились вовремя, – улыбнулся он, хоть и выглядел обеспокоенным.
– Так ты знаешь, кто она? – снова спросил Вильям.
– Нет, – дедушка помедлил и добавил, – пока нет…
Вильяму показалось, что он что-то скрывает.
– Я видел, что произошло вчера во время передачи, – дедушка вдруг сменил тему.
Вильяма как будто ударили в солнечное сплетение. Глупо было думать, что дед не знает о его приступе, ведь его видела вся Норвегия. Но он надеялся, что это не помешает ему вернуться в Институт.
– Не знаю, что произошло… Как будто…
– Как будто ты потерял контроль над собственным телом? – спросил дедушка.
– Да, – Вильям кивнул и поднял глаза. – Ты знаешь, что это было?
– Мы проведем исследования и выясним. – Тобиас помедлил и взъерошил волосы Вильяма. – Готов вернуться в Институт?
– Да, – кивнул Вильям.
– Отлично, – улыбнулся дедушка. – Я так и думал. Родителям сообщим по дороге. – Он бросил быстрый взгляд в заднее стекло, потом развернулся и постучал по стеклу, отделявшему их от водителей.
Машина помчалась с такой скоростью, что Вильяма буквально вдавило в кресло.
Глава 5
Через несколько часов они уже прибыли в Институт исследования постчеловека. Сначала они приехали на секретный аэродром недалеко от норвежского дома, где жила семья Вильяма. Оттуда самолет забрал их прямо с машиной и доставил в Англию.
А теперь они остановились у ворот Института. Дедушка указал на двух роботов-охранников перед воротами.
– После того как Абрахама Талли заперли в подвале, пришлось повысить уровень безопасности.
Вильям наклонился поближе к окну и стал разглядывать ворота.
Один из роботов-охранников подкатил к машине и остановился. Эти роботы были похожи на пожарные гидранты на колесиках. У них было по две руки и большой глаз на макушке, который вращался во все стороны. А еще они отличались чрезвычайным упрямством.
Дедушка опустил стекло со своей стороны и выглянул наружу.
– Проверка личности! – Робот-охранник поднял руку с предметом, похожим на суперсовременный утюг.
– Разумеется, – дедушка высунул голову из окна.
Охранник приложил сканер ко лбу Тобиаса и нажал на кнопку. Сканер загудел, лампочка
