Selections From the Works of John Ruskin. Ruskin John

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Selections From the Works of John Ruskin - Ruskin John страница 15

Selections From the Works of John Ruskin - Ruskin John

Скачать книгу

between the ordinary, proper, and true appearances of things to us; and the extraordinary, or false appearances, when we are under the influence of emotion, or contemplative fancy; false appearances, I say, as being entirely unconnected with any real power or character in the object, and only imputed to it by us.

      For instance—

      The spendthrift crocus, bursting through the mould

      Naked and shivering, with his cup of gold.54

      This is very beautiful, and yet very untrue. The crocus is not a spendthrift, but a hardy plant; its yellow is not gold, but saffron. How is it that we enjoy so much the having it put into our heads that it is anything else than a plain crocus?

      It is an important question. For, throughout our past reasonings about art, we have always found that nothing could be good or useful, or ultimately pleasurable, which was untrue. But here is something pleasurable in written poetry which is nevertheless untrue. And what is more, if we think over our favourite poetry, we shall find it full of this kind of fallacy, and that we like it all the more for being so.

      It will appear also, on consideration of the matter, that this fallacy is of two principal kinds. Either, as in this case of the crocus, it is the fallacy of wilful fancy, which involves no real expectation that it will be believed; or else it is a fallacy caused by an excited state of the feelings, making us, for the time, more or less irrational. Of the cheating of the fancy we shall have to speak presently; but, in this chapter, I want to examine the nature of the other error, that which the mind admits when affected strongly by emotion. Thus, for instance, in Alton Locke,—

      They rowed her in across the rolling foam—

      The cruel, crawling foam.55

      The foam is not cruel, neither does it crawl. The state of mind which attributes to it these characters of a living creature is one in which the reason is unhinged by grief. All violent feelings have the same effect. They produce in us a falseness in all our impressions of external things, which I would generally characterize as the "pathetic fallacy."

      Now we are in the habit of considering this fallacy as eminently a character of poetical description, and the temper of mind in which we allow it, as one eminently poetical, because passionate. But I believe, if we look well into the matter, that we shall find the greatest poets do not often admit this kind of falseness,—that it is only the second order of poets who much delight in it.56

      Thus, when Dante describes the spirits falling from the bank of Acheron "as dead leaves flutter from a bough,"57 he gives the most perfect image possible of their utter lightness, feebleness, passiveness, and scattering agony of despair, without, however, for an instant losing his own clear perception that these are souls, and those are leaves; he makes no confusion of one with the other. But when Coleridge speaks of

      The one red leaf, the last of its clan,

      That dances as often as dance it can,58

      he has a morbid, that is to say, a so far false, idea about the leaf; he fancies a life in it, and will, which there are not; confuses its powerlessness with choice, its fading death with merriment, and the wind that shakes it with music. Here, however, there is some beauty, even in the morbid passage; but take an instance in Homer and Pope. Without the knowledge of Ulysses, Elpenor, his youngest follower, has fallen from an upper chamber in the Circean palace, and has been left dead, unmissed by his leader or companions, in the haste of their departure. They cross the sea to the Cimmerian land; and Ulysses summons the shades from Tartarus. The first which appears is that of the lost Elpenor. Ulysses, amazed, and in exactly the spirit of bitter and terrified lightness which is seen in Hamlet,59 addresses the spirit with the simple, startled words:—

      "Elpenor! How camest thou under the shadowy darkness? Hast thou come faster on foot than I in my black ship?"60

      Which Pope renders thus:—

      O, say, what angry power Elpenor led

      To glide in shades, and wander with the dead?

      How could thy soul, by realms and seas disjoined,

      Outfly the nimble sail, and leave the lagging wind?

      I sincerely hope the reader finds no pleasure here, either in the nimbleness of the sail, or the laziness of the wind! And yet how is it that these conceits are so painful now, when they have been pleasant to us in the other instances?

      For a very simple reason. They are not a pathetic fallacy at all, for they are put into the mouth of the wrong passion—a passion which never could possibly have spoken them—agonized curiosity. Ulysses wants to know the facts of the matter; and the very last thing his mind could do at the moment would be to pause, or suggest in anywise what was not a fact. The delay in the first three lines, and conceit in the last, jar upon us instantly like the most frightful discord in music. No poet of true imaginative power could possibly have written the passage.61

      Therefore we see that the spirit of truth must guide us in some sort, even in our enjoyment of fallacy. Coleridge's fallacy has no discord in it, but Pope's has set our teeth on edge. Without farther questioning, I will endeavour to state the main bearings of this matter.

      The temperament which admits the pathetic fallacy, is, as I said above, that of a mind and body in some sort too weak to deal fully with what is before them or upon them; borne away, or over-clouded, or over-dazzled by emotion; and it is a more or less noble state, according to the force of the emotion which has induced it. For it is no credit to a man that he is not morbid or inaccurate in his perceptions, when he has no strength of feeling to warp them; and it is in general a sign of higher capacity and stand in the ranks of being, that the emotions should be strong enough to vanquish, partly, the intellect, and make it believe what they choose. But it is still a grander condition when the intellect also rises, till it is strong enough to assert its rule against, or together with, the utmost efforts of the passions; and the whole man stands in an iron glow, white hot, perhaps, but still strong, and in no wise evaporating; even if he melts, losing none of his weight.

      So, then, we have the three ranks: the man who perceives rightly, because he does not feel, and to whom the primrose is very accurately the primrose,62 because he does not love it. Then, secondly, the man who perceives wrongly, because he feels, and to whom the primrose is anything else than a primrose: a star, or a sun, or a fairy's shield, or a forsaken maiden. And then, lastly, there is the man who perceives rightly in spite of his feelings, and to whom the primrose is for ever nothing else than itself—a little flower apprehended in the very plain and leafy fact of it, whatever and how many soever the associations and passions may be that crowd around it. And, in general, these three classes may be rated in comparative order, as the men who are not poets at all, and the poets of the second order, and the poets of the first; only however great a man may be, there are always some subjects which ought to throw him off his balance; some, by which his poor human capacity of thought should be conquered, and brought into the inaccurate and vague state of perception, so that the language of the highest inspiration becomes broken, obscure, and wild in metaphor, resembling that of the weaker man, overborne by weaker things.

      And thus, in full, there are four classes: the men who feel nothing, and therefore see truly; the men who feel strongly, think weakly, and see untruly (second order of poets); the men who feel strongly, think strongly, and see truly (first order of poets); and the men who, strong

Скачать книгу


<p>54</p>

Holmes (Oliver Wendell), quoted by Miss Mitford in her Recollections of a Literary Life. [Ruskin.] From Astræa, a Poem delivered before the Phi Beta Kappa Society of Yale College. The passage in which these lines are found was later published as Spring.

<p>55</p>

Kingsley's Alton Locke, chap. 26.

<p>56</p>

I admit two orders of poets, but no third; and by these two orders I mean the creative (Shakspere, Homer, Dante), and Reflective or Perceptive (Wordsworth, Keats, Tennyson). But both of these must be first-rate in their range, though their range is different; and with poetry second-rate in quality no one ought to be allowed to trouble mankind. There is quite enough of the best,—much more than we can ever read or enjoy in the length of a life; and it is a literal wrong or sin in any person to encumber us with inferior work. I have no patience with apologies made by young pseudo-poets, "that they believe there is some good in what they have written: that they hope to do better in time," etc. Some good! If there is not all good, there is no good. If they ever hope to do better, why do they trouble us now? Let them rather courageously burn all they have done, and wait for the better days. There are few men, ordinarily educated, who in moments of strong feeling could not strike out a poetical thought, and afterwards polish it so as to be presentable. But men of sense know better than so to waste their time; and those who sincerely love poetry, know the touch of the master's hand on the chords too well to fumble among them after him. Nay, more than this, all inferior poetry is an injury to the good, inasmuch as it takes away the freshness of rhymes, blunders upon and gives a wretched commonalty to good thoughts; and, in general, adds to the weight of human weariness in a most woful and culpable manner. There are few thoughts likely to come across ordinary men, which have not already been expressed by greater men in the best possible way; and it is a wiser, more generous, more noble thing to remember and point out the perfect words, than to invent poorer ones, wherewith to encumber temporarily the world. [Ruskin.]

<p>57</p>

Inferno, 3. 112.

<p>58</p>

Christabel, 1. 49-50.

<p>59</p>

"Well said, old mole! can'st work i' the ground so fast?"—[Ruskin.]

<p>60</p>

Odyssey, 11. 57-58.

<p>61</p>

It is worth while comparing the way a similar question is put by the exquisite sincerity of Keats:—

He wept, and his bright tearsWent trickling down the golden bow he held.Thus, with half-shut, suffused eyes, he stood;While from beneath some cumbrous boughs hard byWith solemn step an awful goddess came,And there was purport in her looks for him,Which he with eager guess began to readPerplex'd, the while melodiously he said,"How cam'st thou over the unfooted sea?" Hyperion, 3. 42.—[Ruskin.]
<p>62</p>

See Wordsworth's Peter Bell, Part I:—

A primrose by a river's brimA yellow primrose was to him,And it was nothing more.