Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь. Отсутствует
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - Отсутствует страница 63
ОППОЙ вытянуть губы заметно.
ОРБОҤ орган размножения коровы, девки-абаасы.
ОРГУЙ кипеть, оргуйан бар вскипать; оргут доводить до кипения, кыынньар кипятить; хаана оргуйда перен. разгневался.
ОРГУУЙ тихо, смирно; медленно; тише, тихонько.
ОРГУЛ куча, кучка.
ОРДООТОО кричать зычным голосом.
ОРДУУ 1. нора; логово, логовище; 2. пренебр. место пребывания, пристанище, притон; ордуулан располагаться, утвердиться; жить.
ОРДУК 1. остаток, излишек, избыток; аһылык ордуга остаток пищи; ордор оставлять; оставлять излишек; 2. преимущество; более, больше, ордук үчүгэй лучше, ордук күндү дороже; ордор отличать, давать предпочтение.
ОРДУРҔАС (ордуос) пренебр. крайне обидчивый, раздражительный.
ОРОО (хостоо) вытаскивать, вынимать, извлекать с трудом, балык иһин ороо вынимать внутренности рыбы; ороос (орооһума) вмешиваться; сходиться.
ОРОЙ макушка, верхушка; төбө оройо, дьулай темя; кыһын оройо середина зимы; оройдоо, оройдот разг. понять, разуметь; орой мэник озорник, сорванец, шалун (төбөт, баламат); оройунан оонньуур ат ретивый конь.
ОРОН спальное место: ложе, кровать, нары, лавка, койка, топчан; постель, ороҥҥун оҥор стелить постель.
ОРОҺУ поздний, родившийся позже; ороһу оҕо поздний ребёнок.
ОРОҺУЙ быть недовольным; сүөргүлээ досадовать.
ОРОХ тропа, тропинка; след зверя, ход в нору; орохтонор, орҕостор постоянно ходит туда-сюда, таскается; сиһин ороҕо полоса по хребту.
ОРОХСУЙ блекнуть, увядать, чахнуть; оту-маһы орохсутар тыал иссушающий ветер.
ОРТ 1. быть в наличии, быть лишним, оставаться в излишке; харчы ордуга остаток денег; 2. оказаться в отличии, отличаться; особенно, в особенности; ордук үчүгэй лучше, ордук куһаҕан хуже.
ОРТО 1. средний; орто оскуола средняя школа; орто тарбах средний палец; орто дойду срединный мир; орто сыана посредственная, удовлетворительная оценка; 2. середина, центр; куорат ортото центр города; ортоку эрээт средний ряд; половина, күн ортото полдень; ортолоо дойти до середины, до половины; 3. послелог: среди, между, дьон ортотугар среди людей; икки уот ыккардыгар между двух огней.
ОРУЛАА хрипло реветь, рявкать, орать (үөгүлээ, хаһыытаа, сарылаа); мычать (о телёнке).
ОРУН место, место размещения; оруннаах имеющий место; оруннаах кэпсэтии нужный, уместный разговор; онно суох этии необоснованное замечание.
ОРУОЙДАА (ыс) рыться, приводить в беспорядок.
ОРУОЛЛАА (уорбалаа) рассматривать, разглядывать с подозрением.
ОС I заживать, зарастать (о ране); оһор (эмтээ) лечить, залечивать; оһон