Доктор Кто. Пиратская планета. Дуглас Адамс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Доктор Кто. Пиратская планета - Дуглас Адамс страница 23
– Впрочем, они у нас довольно часто случаются, – пояснил первый, отчаянно попытавшись изобразить что-то вроде ироничного цинизма.
– Но это потому, что наш Капитан – невероятно добр и милостив, – подхватил друг.
– Капитан?
С такого расстояния Доктор мог бы поклясться, что Романа похлопала ресницами. Но нет – наверное, все-таки нет.
– О да! – пробулькал третий юнец, стараясь не выдать обуревающей его смертельной застенчивости. – Это Капитан делает для нас вот это всё. И в этот раз все было ужасно живописно! Знамения! Небо содрогалось! Зарницы! А вы же в курсе, что все это значит!
– Нет, боюсь, я совершенно не в курсе, – проворковала Романа каким-то странным, будто задыхающимся голоском.
Возможно, у нее проблемы с местной атмосферой… но это все равно не объясняет, почему она крутит на пальце прядь волос.
– Ну как же, – игриво сказал первый юноша. – Это значит, что мы будем очень богаты!
Вся группа разразилась смехом и запела:
– Богаты, богаты, мы будем богаты!
– Вот так просто? Богаты? Из-за огней в небе? Прелесть какая! – Романа ужасно впечатлилась и широко раскрыла глаза.
– Оно так всегда бывает, – пояснил второй друг. – Вот, позвольте я вам отсыплю алмазов…
– А у меня есть рубины – они лучше подскакивают!
– Нет, лучше возьмите изумрудов!
– О, спасибо, спасибо, господа, – пролепетала Романа, пока молодые люди совали ей горстями драгоценные камни.
Доктора все это немало озадачило. Более того, у него появились важные вопросы. Он шагнул к ним.
– Эм-м, простите. Привет-привет!
На него никто не обратил внимания.
Романа ссыпала камни в карман и вытащила взамен бумажный пакетик.
– Кто-нибудь хочет мармеладку?
Молодежь принялась угощаться. Доктор в изумлении таращился на эту сцену. Одно дело, когда тебя игнорируют, но теперь эта пигалица крадет его лучшую роль – а на дворе, между прочим, всего второй день знакомства. Еще пара недель, и будет: «Привет, я Романа, а это мой спутник, Доктор».
Он посмотрел вниз. К-9 уже успел подкатиться поближе к ногам Романы.
Первый парень в упор не видел собаку – он держал мармеладку против света. Она сияла зеленым и выглядела совсем как мягкий драгоценный камень.
– А это еще что такое?
– Конфета, – величественно пояснила Романа, но потом сдалась и неуверенно добавила, – в принципе, их полагается есть или вроде того.
– О… надо попробовать, – так же неуверенно отозвался ухажер.
Его приятели с сомнением оглядели свои гостинцы.
– Прошу прощения… – сделал новую попытку Доктор.
Самый отважный из молодежи отправил мармеладку в рот и с усилием постарался