вперёд. Выгнать её, вернув баксы, было бы глупо.
Официантка упорно тренируется сама, но делает всё так неумело, что для Фрэнки она – хуже пустого места. Его помощник более милостив. Он дарит девушке запасную грушу, чтобы она могла не торчать в зале до полуночи, а развлекаться дома.
Вскоре у упорной девицы что-то начинает получаться. Фрэнки не выдерживает и начинает подсказывать. В конце концов, после длительных уговоров, он соглашается быть её тренером, но при условии, что она заткнётся, перестанет задавать идиотские вопросы и будет беспрекословно слушаться.
Она клятвенно обещает быть паинькой и какое-то время ведёт себя примерной ученицей. Но гордый характер постоянно вырывается из-под контроля. В своих телодвижениях и мыслях эта невысокая девица смахивает на пацана (именно мужественные дамы обычно занимаются боксом). При этом бабская эмоциональность и нетерпимость к критическим замечаниям то и дело прут из неё наружу. Фрэнки всё это терпит только по одной причине: у малышки есть шанс поучаствовать во второсортных турнирах и этим принести ему хоть какой-то доход. Девица не велика ростом, не широка в кости, да и лет ей уже многовато. Серьёзных перспектив в спорте – нуль.
И вдруг малышка побеждает в одном турнире, потом в другом… Она укладывает своих соперниц на пол ринга одним ударом в первом же раунде, хотя телосложение у неё далеко не мощное. Хук слева, отработанный ею под руководством тренера, просто идеален.
Финансовое положение Фрэнки заметно улучшается. Малышка начинает побеждать на больших турнирах. Они вдвоём совершают турне по Европе. Тут я стал думать, что фильм не столько про бокс, сколько про целеустремленность, про умение добиваться в жизни поставленной цели, про непредсказуемость аутсайдеров.
Малышка явно неравнодушна к тренеру. Она знакомит его со своей родней. Она регулярно точит об него свои женские коготки. Она дразнит его своим возможным браком с каким-то мужчиной. Фрэнки упорно держит оборону, строя из себя пенсионера-недотрогу.
При очередной победе на ринге малышка радостно прыгает ему на грудь и крепко обнимает. А он невозмутимо отстраняет её, ссылаясь на свой преклонный возраст. Думаю, что дело не столько в возрасте, сколько в том, что он давно разочаровался в женщинах: слишком суетливые и ненадёжные создания.
Девушку приглашает к себе другой тренер-менеджер, гораздо более уважаемый и состоятельный, чем Фрэнки. Малышка отвечает отказом. Это производит на Фрэнки хорошее впечатление. Он понимает, что его воспитанница – надежный товарищ. Тут я стал думать, что фильм не только о боксе и целеустремленности, но ещё о редкой дружбе между мужчиной и женщиной.
На первенстве мира они с малышкой, имея все шансы победить и заработать миллион баксов, терпят в финале поражение. Радуясь близости победы, девушка забыла про указание тренера не поворачиваться к сопернице спиной после гонга. И, получив подлый жестокий неожиданный удар, она рухнула вниз, ударилась головой
