Мегрэ путешествует. Жорж Сименон
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Мегрэ путешествует - Жорж Сименон страница 13
– До моего отчета и, вероятно, вскрытия (думаю, придет указание вскрывать тело) могу сказать вам следующее: а) этот субъект мог прожить минимум восемьдесят лет; б) он был порядочно пьян, когда влез в ванну; с) он не поскользнулся, и тому человеку, который помог ему перейти в мир иной, понадобилось напрячь свои силы, чтобы это сделать.
Судейские чиновники – прокурор и следователь – взглянули друг на друга: вскрывать тело или не вскрывать?
– У него есть семья? – спросил прокурор у Мегрэ.
– Насколько я смог понять, есть двое детей, оба несовершеннолетние, и развод с третьей женой еще не доведен до конца.
– Братья, сестры есть?
– Подождите минуту… – И Мегрэ снова поднял трубку телефона. Когда он это делал, Лапуэнт жестом дал ему понять, что хочет с ним говорить, но Мегрэ сначала позвонил в бар. – Позовите, пожалуйста, месье Арнольда.
– Одну минуту…
Чуть позже Мегрэ сообщил прокурору:
– Сестер нет. Брат был, но убит в Индии в возрасте двадцати двух лет. Остались двоюродные братья, с которыми он не поддерживал никаких отношений. Чего ты хотел, Лапуэнт?
– Люка рассказал мне про один факт, о котором ему только что сообщили. Сегодня утром, около девяти часов, графиня Пальмиери звонила по телефону из своей палаты по нескольким номерам.
– Номера записали?
– Парижские – нет. Их было вроде бы два или три, один повторился два раза. Потом она звонила в Монте-Карло.
– Какой телефон?
– Отеля «Париж».
– Кому звонила, не знают?
– Нет. Хотите, я закажу разговор с этим отелем?
Все та же среда: здесь «Георг Пятый», в Монте-Карло – самый роскошный отель Лазурного Берега.
– Алло, соедините меня, пожалуйста, с отелем «Париж» в Монте-Карло.
– Что?
Лапуэнт, растерянный и смущенный, повернулся к комиссару:
– Она спрашивает, кто заказывает разговор.
И Мегрэ нетерпеливо ответил:
– Уорд… или если для нее больше подходит, то я…
– Алло, мадемуазель. Разговор заказывают от имени комиссара Мегрэ. Да… Спасибо… – Положив трубку, Лапуэнт объявил: – Надо подождать десять минут.
Как раз перед этим в одном из ящиков мебели были найдены письма – на английском, на французском и часть на итальянском языках. Они лежали все вперемешку: письма женщин вместе с деловыми и тут же приглашения на обеды и коктейли; в другом таком же ящике находились более аккуратно рассортированные папки с бумагами.
– Это забираем?
Мегрэ, бросив взгляд на следователя Каласа, точно безмолвно советуясь с ним, кивнул. Было одиннадцать часов, и отель начал просыпаться: стали слышны звонки, шаги людей из обслуги и непрерывные щелчки лифта.
– Как вы считаете, доктор, могла бы женщина удержать его голову под водой?
– Смотря