но их хищные рыбы почему-то не едят, как будто не видят». Ответ оказался простым. То, что для меня яркие цвета, для хищных рыб – блекло и незаметно. Кто из нас: хищные рыбы или я вижу правильные цвета?
Поэтому говорить, что мы воспринимаем реальные цвета – самонадеянно.
Зрение занимает большую часть головного мозга. Визуальная информация самая значимая как для постижение окружающего мира, так и для общения, и передачи информации. Зрение – самый объемный язык.
Например, глаз человека различает до 400 оттенков белого.
Представьте, что девушка, которая протирает белый рояль имеет слабое восприятие цветов, и различает только 100 оттенков белого, а хозяйка различает 300. Как бы девушка не старалась идеально стереть капельки вина с рояля, она не увидит, что ещё недотёрла. А хозяйка заметит бедные пятнышки и выгонит с работы девушку. Виновата ли девушка, или виновата хозяйка? Мы по-разному видим мир, и у нас нет слов, чтобы выразить его тонкости.
По сравнению со словами можно представить, как богато наше визуальное восприятие, если некоторым молодым людям для повседневного общения достаточно и трёх сотен слов.
И если современный язык, со всеми техническими терминами набирает несколько сот тысяч слов, то современный компьютер способен отобразить 16,7 миллионов цветов.
Но кроме цветов у нас есть ещё формы, действия, и много ещё чего, что невозможно выразить словами. Эмоции, особенно яркие, такие как любовь, разве возможно передать словами?
Поэты часто пытаются это сделать, но разве возможно понять именно то чувство, которое описывает поэт, если сам не испытывал подобное? Но и пережил подобное, человек чувствует, вспоминая свой опыт, но не реально переживаемое поэтом.
Конечно я не имею ввиду описания чувств некоторых популярных исполнителей, которые пишут, например, так: «У нее глаза два бриллианта в три карата»…
Я имею ввиду, например, Шекспира, который пишет в совете:
«Я не хочу хвалить любовь свою, ведь я её не продаю».
Красиво, оригинально, вызывает восхищение, но только у соавтора – у человека, который это читает, и это чувство возникает у него в голове, как продукт совместной работы автора и читателя.
Если же читатель не испытывал сильного чувства, то вряд ли он поймет причём тут любовь, похвала и продажа.
Или другой пример связанный со синестезией: «… Джульетта – это солнце…».
Для астронома – Солнце огненный шар, вокруг, которого вращаются планеты, значит, в системе понятий астронома, Джульетта властный диктатор, вокруг которого должны все вращаться, к которому не стоит приближаться, потому что уничтожит, или что-то в этом роде.
Для человека, который мучился после загара – это сравнение Джульетты с Солнцем тоже будет не сильно приятным.
Но если этот же
