Проклятие безумной царевны. Елена Арсеньева

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Проклятие безумной царевны - Елена Арсеньева страница 28

Проклятие безумной царевны - Елена Арсеньева Анастасия. Исторический детектив о Великой княжне

Скачать книгу

какой-то мятый, промокший от росы, замызганный конверт.

      Откуда он здесь взялся?

      Я подняла его. Он был самодельный, небрежно склеенный из бумаги. Оттуда торчали какие-то газетные вырезки.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      СПБ – Специальная психиатрическая больница. Здесь и далее прим. автора.

      2

      Сормово вошло в состав Нижнего Новгорода только в 1928 году; в описываемое же время принадлежало Балахнинскому уезду.

      3

      «Дела плохи, уже запели Марсельезу!» (франц.). Клод Жозеф Руже де Лиль, автор «Марсельезы», которая стала с 1793 г. гимном Франции, произнес эти слова, когда в стране началась Июльская революция 1848 г.

      4

      Граф Александр Федорович Ланжерон (1763–1831) – французский эмигрант, русский военачальник эпохи Наполеоновских войн, генерал-губернатор Новороссии и Бессарабии с 1815 по 1822 год. Его именем названа та часть Одессы, где некогда находилась его дача.

      Иосиф (Осип) Михайлович Дерибас (исп. Хосé де Рибас, 1751–1800) – испанский дворянин по происхождению, русский военный и государственный деятель, основатель Одесского порта и города Одессы. В его честь названа центральная улица города.

      5

      Петр Петрович Шмидт (1867–1906) – уроженец Одессы, революционный деятель, один из руководителей Севастопольского восстания 1905 г. После подавления восстания расстрелян на острове Березань по приговору военно-полевого суда вместе с тремя матросами, своими ближайшими сподвижниками.

      6

      Гои – не евреи.

      7

      На базе этого киноателье в свое время создавалась кинофабрика, а затем и знаменитая Одесская киностудия.

      8

      Золотом (одесск.).

      9

      Железная дорога с конной тягой, проложенная по городским улицам, – предшественница трамвая.

      10

      На иврите это восклицание соответствует русскому «Боже мой!»; буквально переводится как «Больно мне!».

      11

      Среди остальных (одесский жаргон).

      12

      Так в описываемое время назывался папиросный фильтр.

      13

      В описываемое время так обыватели называли гранаты-лимонки.

      14

      Так в Одессе в описываемое

Скачать книгу