На крок назад, на дзень наперад (зборнік). Сяргей Календа

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу На крок назад, на дзень наперад (зборнік) - Сяргей Календа страница 15

На крок назад, на дзень наперад (зборнік) - Сяргей Календа

Скачать книгу

літаратурнага твору ў тэатры й кіно… Карацей, мы зь ім амаль усю лекцыю прагутарылі й праспрачаліся, пасьля чаго ён сказаў, што больш за ўсё яму шкада, што ўвесь гэты год я не хадзіў да яго на лекцыі, бо так было сумна безь мяне… На экзамэн я нават не пайшоў, усё роўна ў залікоўцы ўжо стаяла дзевяць.

      Здаецца, у нас усё атрымлівалася занадта файна й лёгка, але насамрэч гэта было ня так. Дзьве выкладчыцы моцна варушылі нас на сваіх лекцыях. Яны кожны раз трымалі нашае падсьвядомае ў сваіх рукох. Мы, быццам падлеткі, заляцаліся да іхных ведаў, мы хадзілі на лекцыі з трымценьнем, кожны раз адкрываючы для сябе новае… Менавіта гэтыя дзьве выбітныя выкладчыцы, сапраўдныя прафэсіяналы, якіх мы вельмі паважалі й баяліся, зрабілі з нас тых, хто мы ёсьць, яны заклалі падмурак, на які мы ўжо надбудавалі ўсё астатняе… Яны шмат чаго нам даравалі, яны нас разумелі й шмат у чым дапамагалі, выцягвалі нас з палітычнай і адміністрацыйнай багны… Яны былі нашымі інтэлектуальнымі мамамі, і мы стараліся не апусьціцца ў іхных вачах… Але збольшага мы так і заставаліся студэнтамі-ёлупнямі з прэтэнзіямі на літаратуру.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      "З усіх заганаў самая жудасная… напісалі?" (ням.)

      2

      Верш Робэрта Бёрнса (1759–1796) "Маё сэрца ў Высакагор'ях"

      3

      Шатляндзкая народная песьня

      4

      Вывучэньне замежных моваў дае нам магчымасьць не апынуцца па-за сучаснасьцю (з анг.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAOEAlIDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYHAQAI/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABunJ9XDbvt4qMw8uk68lmcbO9ojnlImUMZdYOySJKm21ZMpLnrHQHTYGIiErormu8O7Z0Y1xHUh6QhElLi7kTn7pmuaPx6X8ZkMlPqatWtwRPPGr3rYDPOl2n3iVUwpcg3IkQPNrfq8odA6oxLqlm6DZGUwqqMdj2o95+AUUYUQLgkOWW1NrlkuH86NUncn0weubt8tv15s/nt0nbhjsqrWHp3HHltlcNy6fOeipJ4PKlj81wp8lKYlOrXVdq65VQmm8brs6EioQojiY3RSkWbWcXlWeZdE7OsrnoZzY2jKz8MKfv06xtwxM7SekjTAem1BPStz4aUXJN2usKRh2aBXlMPJea8tAVbFjlQHSCqofSgaQzkKUkPA6hANAm16mTJJZEjAYpieT6mF24m6Rh1OyaPt5tIx9IjCjINGXmPrI+y+d/jFymmdu8u1qp7XSd9qTddQirgbqHvWIuhFDsxe85v/MRKq+XlB4VIqYtaQGWg2V2vnZeO1hxmG111W+LmnJbt+PKsvV4dFZW6KUVRbXhZtMc9w6bDfJNvkjc9BlbCp+pPeUZZHVcZs2nMeDCTiUeiQkWCwcoYYfBJZVJ4j9zTp96xdXNU4uGw3mcum9XyVmOxeWVsfPclyC8fXP781i6OCW6ebOe8+e+veM10UTGjUNpOMTjLYGusZTEEykDMNZ4WhXb+d6vCq/LoM5Lx7PRrbM+SM4dZU6HCY8Wq7cF+7/MjMd8Y5Pe4nB6QJpV+34JbWaRlbFTaJwh89xG56sj3kLUi0wq1jLhpodDAMEsSjZZwyU+peSkJJOHJYVzVZ+fRWfq8uxb89J4O+H4+qx1UfO8jfBrR59c5ut7HWY0xlWvn/286P6nNKXA6Y7Q7b5QAo4cfWkbdx12MpFcNCicMnSWZcjjnrnLq9joVh0FrXTVyvchX+Xrm7bdORfPtPqeB11lPB6tS5vSg9ZY0Vx6eOw9fHUsOiEGbjTc3Y9+ZwhLkdqNvQOmBpDqPIEQgEzMiguWTDOzHQNkkYJCD3ROV5/S2ro5bT1eTWuXtq3D6UwQ862Ps+cl84z3zfdKJTU4R6lVf0cJnpyI47gKcj2c4t5jSxHYwRlXHu03oHURaQuchxkPnziS1UzIjWOG7/lvDYayuNbftjnXl9hGanloBvnunqeG/tjVOLqyLi9dmdIt0B18uwdnJTIuHgcm5+lKa87dT5sG6jqIamFpJEojNtSMtKlyOZIRUvCIkJQepfdGRJGpia98hddh6fPtkc+cc3pSMTp2/kWq+Wj8Pquw4nZ4f2uC6S4LG2csUnfaL1Qvfyo6cyZUODBQDuNrSPuxqiOyQ0y5YKSPHOzhi0KawPoPHpkcN4nksvmqY5tZ6pXBIxNm7+LSfS4oDj3xvzPbQJnfNZQW2T2mJKkmps+2Ue5LtRjYtVHaEbY1Q6DuYmBES9FzeYZDkokxBzktnUHIVqZefRVTDeZuZvTngsiy5rXu3w6F5/q+jWR6uX5g9hvVMU9m+d6HGMBshe3JnXBxkaMgUWXCVrC3ou1CZoOY6SNKcnKPrOY03FyiMwx0/iV0x1Ly6Jrl3k8nY8NFZwTSRDkd+eJW4caugArLrN9Jrp5zdYmbylN8I6bJpC0Rt0HoR1IV29R2AnNGYg8uazJWZLkMSJpHUNQyxP6nztH0fYfXFn0JDOS1zbH1eNmPl+za9o+dvUzqHTtzFxWmjOc6K84vq5xOvBqqFnO/ZzRq0rd6xmmwVAgBtlrGLzQMZxq52IXk36TaV44tLpzTOZdc7l0yHK5PKnZcjEjSSbcVduB5tunHPORlevI28rJtjK9OIctZJmiiSwrcfTBNPNvTD0SuEVFy2SIlTgPTJVBDOoWpVrVI9Dpl8saFzepHZdpeOWg9Xm3bo83OfO9cXrr5X9OrVurPxxUjQEc9eYPVivfmls8tAh5frcVpcKaI00iXVXnFiWQ9RXimJFnnZiAZFibFYeatK5Kms9l5aS3PpKY7yknZoOR5ol2oPVS6IhTJxMlUF6YymmFq6cAKbsp4TDcSMagV0uhaSc0uakIqUlFSj2EzJKDSR6pcoK3jfoe5J1zaK/OPzxoPB7j+Ez2+UprlUfS4/nzX046tLLzKi62feco8lbRNzhrdc2BXuLQ06arat1cdVoWVVw5Sns/dhrOPzwWS+UiJCnJ7N7rxbpxb06T+Gtny6QoJfN9SjnMXRMAS3G22s7seadWcnecjpz2vpx5skwnRMsBTGTFsWJlCUyc2tOQA4Ukh+UakWANPkEPZRfV765l3WM47pfJY8uOr8Pq1/HtuXR52Iey8bO53XMjMcqX7zTDjtHatOWPvMJ6sqGacTew96jU4Wc2sZBz5Z26C2qPjPxZFONwxjM8nZNd4eqwc0zU9B+OpmehMhedScQulX9mXINbdbdxBsSQibBWZemFk6eef6k3CGa6CEBptDHJcdBj7knCpCSQJKRIoUJ0B6oaVCakL6fTwmoY+pdYxnL8yazjPOD2LDsfMne6Z3WfXMxzbm7Q64DdOuALClNeertlh14o3TWuvaMnIzkjR83TbzgtcoUzElOI4mWkFQ9NTud/QPldDk6EclyypEHcxxtdAzQFIihtM3Khc7kslKmVk3wc0wt3ZiY4bVMjQzohhtDZgZk4V0RKRCDQIQUkpAmri0e1MP9H19MXnEZlew9CzVyX6/Oznj9k5Hyj6G0P14ymsPIDd8zvtEjpzslZ0t3FS6xsWuDOlxl6BLC1xFJNJaDs4UdYeZxLkJ8pm6VFF5afUHldMvg2uWz5

Скачать книгу