возвращаться.
– У вас много свободного времени? – спросил Ричи.
Корридон хмуро посмотрел на него.
– Что вы имеете в виду?
– Я слышал, вы стали мошенником, – спокойно произнес полковник. – У вас далеко не блестящая репутация в Сохо…
– Роулинг вам уже наговорил? – Корридон снова покраснел. – Не стоит обращать внимания на его сказки.
– Это не сказки, Мартин! Кроме Роулинга, у меня есть и другие источники информации. На прошлой неделе, например, я разговаривал с Айзексом. Очевидно, он хотел, чтобы вы контрабандой ввезли партию швейцарских часов. Он предлагал сотню фунтов за услуги. Вы взяли задаток, но работу не сделали. Рассчитывали, что он не осмелится обратиться в полицию. Не так ли?
– Возможно… Но с такими крысами, как Айзекс, это не мошенничество… Откуда вы его знаете?
Корридон погасил сигарету и взглянул на часы.
– В моей работе, как и в вашей, приходится иметь дело с различными людьми, – сказал полковник. – Согласен с вами в оценке Айзекса, но ваши методы мне тоже не нравятся. Мне кажется, вы можете найти менее компрометирующий вас способ добычи денег. Пошли слухи, что вам нельзя доверять… А ведь когда-то мы работали вместе, и я не сомневался, что вам можно доверять… Во всем!
– И Брут честный человек, – улыбнулся Корридон, хотя ему было не до смеха. – Дело в том, что я больше не работаю на вас и сам отвечаю за свое поведение.
– Верно. – Ричи нахмурился. Сразу стало видно, как он устал, осунулся. – Вы не работаете на меня. А двести фунтов вам пригодились бы?..
Корридон замер в кресле.
– Не откажусь… Только что это: предложение или подарок?..
– Есть одна работа… Если выполните ее успешно, получите двести фунтов.
Серые холодные глаза внимательно рассматривали Корридона, и он невольно почувствовал себя неуютно.
– Только не говорите, что военное министерство готово заплатить эту сумму!
– А почему бы и нет? Двести фунтов – большие деньги. К несчастью, вы, кажется, единственный, кто может выполнить эту работу, и я готов заплатить эти деньги даже из собственного кармана. Только боюсь, придется вам отказаться от вашего правила: половина сейчас – половина потом… Все деньги будут выплачены после окончания работы.
– Знаете, можете убираться к чертовой матери с вашей мизерной платой!.. – Корридон нервно рассмеялся. – Не нужны мне ни ваши деньги, ни ваша работа!
Ричи улыбнулся:
– Рад слышать, что вам не нужны мои деньги. А работу жаль. Может, лучше надавить на ваши патриотические чувства?
Корридон встал:
– Зря теряете время! Почему вы выбрали меня? Почему сами не хотите выполнить эту работу?
– Я потому выбрал именно вас, Мартин, – бесстрастно сказал Ричи, – что эта работа может быть выполнена только человеком без чести, лживым, нечистым на руку. Именно поэтому я выбрал вас.
Корридон криво усмехнулся:
– Верю,
