На следующий день, в четыре часа, когда она шлепала домой из школы в мокрых носках и промокшей куртке, в ее кармане завибрировал телефон. Ну вот. Казалось, сердце перестало биться, когда она выдернула телефон из кармана. Быстрый взгляд на дисплей подтвердил: это был телефонный код Абердина. Проведя по экрану большим пальцем, она прижала телефон к уху.
– Алло? – ответила резко и сдавленно. Затем попыталась тихо прочистить горло.
– Дилан? Дилан, это Джеймс. Миллер. В смысле, твой отец.
Тишина. Скажи что-нибудь, Дилан, подумала она. Скажи что-нибудь, папа. Между ними повисло молчание, казавшееся криком.
– Слушай, – его голос оборвал паузу. – Я так рад, что ты позвонила. Очень давно хотел с тобой связаться. Нам надо многое наверстать.
Дилан закрыла глаза и улыбнулась. Перевела дух и заговорила.
После этого все пошло как по маслу. Ей казалось, что она знает его целую вечность, будто и не расставались никогда. Они проговорили, пока ее телефон не разрядился. Джеймс расспрашивал про школу, интересовался хобби, с кем она дружит, какие фильмы любит смотреть и какие книги читать. Про парней – хотя здесь не о чем было говорить, учитывая выбор в Кейтшэлл. В свою очередь, он рассказал ей про жизнь в Абердине, про собаку Анны. Ни жены, ни детей. Проблем – никаких, и он хотел, чтобы она к нему приехала.
Это было ровно неделю назад. Семь дней Дилан пыталась справиться с нервами – ее волновала встреча с отцом, и старалась не ссориться с Джоан, которая не скрывала, что не одобряет ее попытку наладить связь. Дилан даже с Кэти не разговаривала об этом.
Вспомнив о подруге, она достала телефон и отправила сообщение.
Привет, Кэти. Как дела?
Новая школа – отстой?
Школа новая, а придурки те же.
Только эти придурки деревенские.
Остается радоваться, что через год в это время мы начнем учиться в колледже.
Не могу дождаться, когда выберусь отсюда!
Как дела в прекрасной школе Кейтшэлл?
Отстойно.
Но у меня есть новости!
Оооо. Рассказывай!
Я позвонила папе.
Дилан нажала «Отправить» и стала ждать. Ее сердце колотилось. Она хотела, чтобы Кэти сказала что-то в поддержку, что она поступила верно. Пауза растянулась на вечность, а потом выскочило окошко – Кэти писала ответ.
И… как прошло?
Уклончиво… ответ. Понятно, подруга боится проявить бестактность.
Вообще-то, круто!
Он хочет со мной встретиться!
По телефону разговаривал адекватно!
Не понимаю, почему мама его так ненавидит.
Кто знает (((Родители странные.
Посмотри на моих, настоящие безумцы!
Так
