transferred to Group Head Office in London—that’s Whensley Holdings Ltd.’
‘I know,’ I said. ‘We handle the security.’ But not for long I thought.
‘Oh! You mean you employ the men who come around and make sure I’ve destroyed the executive typewriter ribbons?’
‘Sort of. What made you start with Franklin Engineering? How did you get the job?’
‘I was with a firm which went bust,’ she said. ‘I needed another job so Paul suggested Franklin. He’d been working there for quite a while and he said it was a good firm.’
So it was—for Paul Billson. Seeing that I’d started to open the can of worms it seemed a good idea to take the top right off. For instance, was Miss Aarvik’s salary as inflated as her brother’s? ‘Do you mind telling me your present salary, Miss Aarvik?’
She looked at me with some surprise. ‘I don’t think so. I get £4200 a year—before tax.’
I sighed. That was fairly standard for a top secretary; certainly nothing out of the ordinary. And it was the most natural thing in the world to be introduced into the firm by Paul. ‘Why the Canadian transfer?’ I asked. ‘Isn’t it a bit odd for the secretary of the boss to be asked to move to another country? Or were you going with Sir Andrew?’
She shook her head. ‘The way Sir Andrew put it, I was doing him a favour. The company I was going to—Kisko Nickel—is undergoing reorganization. I was to organize the office procedures, but only on loan for a year.’
‘You must have been pleased about that. Wasn’t it a step up? From secretarial to executive?’
‘I was bucked about it,’ she admitted. ‘But then Paul…’ Her voice tailed away.
‘When were you offered the job?’
‘It came up rather suddenly—last Monday.’
I wrinkled my brow. That was the day Hoyland rang to tell me of Billson’s disappearance. There was something bloody funny going on but, for the life of me, I couldn’t see how it hung together.
I smiled at her. ‘Well, you see that I am very much alive. In the opinion of the police and of my associates at Stafford Security the attack on me had nothing to do with your brother.’
She looked at me squarely. ‘What of your opinion?’
I lied. ‘I am of the same opinion. If you want my advice you’ll go straight to Sir Andrew McGovern and tell him you’ve reconsidered and you’ll take the Canadian job after all.’
‘And Paul?’
‘There’s nothing you can do about Paul, as I said before. He’ll be found, but it’s better for you to leave it to the professionals. I’ll write to you in Canada.’
She nodded. ‘Perhaps that would be the best thing to do.’
‘One thing—I wouldn’t mention to Sir Andrew that this is my advice, or that you’ve even seen me. My firm and Sir Andrew aren’t on very good terms right now; he’s fired Stafford Security and is setting up his own security organization for the Whensley Group, so I think any mention of me would be tactless, to say the least.’
Her eyes widened. ‘Was this because of Paul?’
‘Not at all. It happened before…’ I stopped short. It hadn’t happened before I knew about Billson. Brinton had sprung it on us at the board meeting on the afternoon when I had just returned from Franklin Engineering. I picked up quickly. ‘Nothing to do with your brother at all, Miss Aarvik.’
When she had gone I stared at the ceiling for a long time. Then I opened the bedside cupboard, stripped the lead foil from Brinton’s bottle of scotch, and poured myself three fingers. Brinton may have been right about it tasting better with Malvern water, but it tasted even better neat. I suddenly really needed that drink.
I soon became very damned tired of that hospital and especially of the food. I had just been served a so-called lunch which began with a watery soup which looked like old dishwater and ended with an equally watery custard which resembled nothing on God’s earth when my doctor walked in, full of that synthetic bonhomie which is taught in medical schools as the bedside manner.
I thrust the tray under his nose. ‘Would you eat that?’
He inspected it, his nose wrinkling fastidiously. ‘What’s wrong with it?’
‘That wasn’t the question,’ I snarled.
His eyes twinkled. ‘Well, possibly not,’ he conceded.
‘That’s good enough for me,’ I said. ‘I’m discharging myself.’
‘But you’re not ready.’
‘And I never will be if I have to eat this slop. I’m going home to get some decent food in my belly.’ For all Gloria’s faults she wasn’t a half-way bad cook when she wanted to be.
‘The food can’t be all that bad if you’re beginning to feel your oats.’ I glared at him and he shrugged. ‘All right, but the prescribed regimen is another week’s rest and then I want you back here for inspection.’
I said, ‘Where are my bloody trousers?’
So I went home by taxi and found Gloria in bed with a man. They were both naked and he was a stranger—I’d never seen him before to my knowledge but Gloria had a lot of odd friends. There weren’t any fireworks; I just jerked my thumb at the bedroom door and said, ‘Out!’ He grabbed his clothes and disappeared, looking like a skinned rabbit.
In silence I looked at the heap of tousled bedclothes into which Gloria had vanished. Presently the front door slammed and Gloria emerged, looking aggrieved and a little scared. ‘But the hospital said…’
‘Shut up!’
She was stupid enough to ignore me. She informed me at length about the kind of man I was or, rather, the kind of man I wasn’t. She embroidered her diatribe with all the shortcomings she could find in me, culled from seven years of married life, and then informed me that her bedfriend hadn’t been the first by a long shot, and whose fault was that? In short, she tried to work up the familiar instant Stafford row to the nth degree.
I didn’t argue with her—I just hit her. The first time I had ever hit a woman in my life. An open palm to the side of her jaw with plenty of muscle behind it. It knocked her clean out of bed so that she lay sprawling in a tangle of sheets by the dressing-table. She was still for a few moments and then shook her head muzzily as she pushed against the floor to raise herself up. She opened her mouth and closed it again as she caught my eye. Her fingers stroked the dull red blotch on her face and she looked at me unbelievingly.
I ignored her and walked to the wardrobe from which I took a suitcase from the top shelf and began to pack. Presently I broke the silence. ‘You’ll be hearing from my solicitor. Until then you can have the house.’
‘Where
