Карьера убийцы. Джеймс Хедли Чейз
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Карьера убийцы - Джеймс Хедли Чейз страница 17
– Бедняга Батч, – сказал он, чтобы направить беседу в более безопасное русло.
Диллон вздернул бровь.
– О чем ты? – спросил он.
Герни смутился и торопливо наполнил бокалы. Диллон наблюдал за ним из-под опущенных век.
Морган сухо усмехнулся:
– Ты не слыхал? Его малышка чуть не расколола ему череп.
– Ты спятил, – нахмурился Диллон.
– К сожалению, это сущая правда. Старина Батч, вернувшись вечером домой, застукал дочь с кавалером в комнате. Хотел бы я присутствовать там! На девке не было и нитки. Парень с перепугу сиганул в окно. Представляю, что это была за картина.
Морган хлопнул себя по ляжке, подался вперед, из его горла снова вырвался грубый смешок.
Диллон смерил его презрительным взглядом.
– Затем Батч снимает ремень и начинает ее пороть. Она давно на это напрашивалась. Ей удалось вырваться. Она, кажется, огрела его стулом по черепу. Эта крошка – сущая дьяволица. Она молотила его этим стулом, пока Батч не оказался в нокауте. Теперь он лежит злой, как медведь, искусанный пчелами, а девка хозяйничает в доме, почуяв свободу.
– Кто был этот парень?
Взглянув на Герни, он уже знал ответ на этот вопрос.
Морган пожал плечами.
– Батч не может установить, – сказал менеджер. – Он надеялся, что порка развяжет ей язык, но просчитался. Она молчит. По-моему, парню крупно повезло. Батч свернул бы ему шею.
Герни вытер лицо шелковым платком. Диллон посмотрел на него, но Ник тотчас отвел глаза в сторону.
– Пошли. Скоро их выход, – сказал Диллон.
Трое мужчин вошли в залитый светом зал. Зрители взволнованно гудели. Ринг был пуст. Они заняли свои места, и лампы начали гаснуть.
Толстяки, сидевшие за ними, переговаривались хриплыми голосами.
– Сегодня выдача будет маленькая, – пожаловался один из них. – Я поставил три к одному на Фрэнкса. Мои денежки не пропадут.
Диллон повернул голову назад:
– Они достанутся мне.
Парочка удивленно переглянулась.
– Как бы не так, – сказал один толстяк, но с этого момента они притихли.
Герни толкнул локтем Диллона. Вдоль прохода шла Бет Фрэнкс. Она села на свободное место неподалеку от угла ринга. Лицо у женщины было осунувшимся, глаза блестели.
– Сумасшедшая, – прошептал Герни.
Диллон покачал головой.
– Ее присутствие вправит мозги Фрэнксу, если он передумал, – заявил он.
Толпа взревела. В зале появился Сэнки. Луч прожектора осветил боксера, бегущего по проходу в алом халате. Он пролез под одним из канатов, натянутых вокруг ринга.
– Он, верно, возомнил себя вторым Луисом, – сказал Герни.
Сэнки, протянув вверх руки, обошел ринг по периметру; половина зала хлопала, половина – свистела. Четыре