Путешествие как образ жизни. Исследователь Центральной Азии П. К. Козлов. Т. И. Юсупова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Путешествие как образ жизни. Исследователь Центральной Азии П. К. Козлов - Т. И. Юсупова страница 21
Возможность побывать в Лондоне и посетить Географическое общество, одно из старейших в Европе, ему представилась летом 1910 г., когда он вместе с семьей отдыхал во Франции, в местечке Берк Плаж (Berck Plage), на берегу Па-де-Кале. Козлов сам инициировал эту поездку, для чего обратился с просьбой к ученому секретарю Общества сэру Дж. С. Келти (John Scott Keltie; 1840–1927): «Мне очень хотелось бы, – писал он, – побывать в Лондоне, осмотреть его выдающиеся достопримечательности, а главное заглянуть в Royal Geographic Society и познакомиться с Вами. Сокрушаюсь очень незнанием английского языка, но рассчитываю на кого-либо из соотечественников – вроде П. А. Кропоткина или кого-нибудь другого из сотрудников Вашего Общества в роли переводчика»[184].
Козлов не случайно упомянул своего знаменитого соотечественника. П. А. Кропоткин (1842–1921) проживал в столице Великобритании уже более 20 лет и тесно сотрудничал с Королевским географическим обществом. Позже путешественник писал в своих заметках: «Будучи за рубежом, в Лондоне, П. А. Кропоткин весь досуг отдавал <…> географической науке. Английское географическое общество привлекло его в свою среду и поручило ему наблюдать за русской географической литературой, за открытиями русских географов и о их работах писать на страницах английского географического журнала»[185].
Именитый географ и революционер откликнулся на просьбу Дж. С. Келти[186] помочь своему соотечественнику, о чем сразу же сообщил Козлову: «Я столько лет с любовью следил именно за Вашими работами и так наслаждался, когда Вы давали общие описания природы <…>, так радовался Вашим успехам, что для меня составит особое удовольствие быть чем бы то ни было полезным Вам. Лично познакомиться с Вами и познакомить Вас с женою и дочерью будет большое удовольствие»[187].
Козлов прибыл в Лондон 28 сентября 1910 г. и в тот же день вместе с Кропоткиным посетил Королевское Географическое общество. На следующий день он побывал в Британском музее, куда взял с собой некоторые образцы из своей хара-хотинской коллекции, чтобы, как он писал будущей жене Е.В. Пушкаревой, «сравнить с богатством, добытым англичанами». «Угрюмые англичане, – делился Козлов впечатлениями, – пришли в восторг от образцов сборов в Хара-Хото. <…> они смаковали, нюхали книги и образа Хара-Хото, а я сдержанно, тихо, в душе, улыбался»[188].
Здесь же он познакомился с путешественником и археологом А. Стейном (Маге Aurel Stein; 1862–1943), который в 1907 г. первым из европейцев обследовал знаменитый пещерный буддийский монастырский комплекс в Дуньхуане, в китайской провинции Ганьсу и привез большое количество книг и образцов настенной живописи. Знакомство с Козловым и его находки в Хара-Хото вдохновили А. Стейна в 1914 г. самому произвести изучение засыпанного песками Гоби мертвого города. Однако результаты его работы явились скромным дополнением к уникальным артефактам, добытым Козловым[189].
Козлов пробыл в Лондоне всего неделю, но поездкой остался очень доволен:
183
184
RGS / IBG Archives. Correspondence Block. 1881–1910. Kozloff P.K. Письмо П.К. Козлова от 3 июля 1910.
185
Архив РГО. Ф. 18. Оп. 1 Д. 129. Л. 5.
186
RGS / IBG Archives. Correspondence Block. 1881–1910. Kozloff P. К. Письмо Дж. С. Келта от 19 июля 1910.
187
188
Архив Музея П. К. Козлова. Ф. 1. Оп. 6. Д. 1. Письмо П. К. Козлова к Е. В. Пушкаревой, 29 сентября 1910.
189