Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Complete. Louis Saint-Simon
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Complete - Louis Saint-Simon страница 57
Sometimes they used to send about twenty Swiss guards, with drums, into her chamber, who roused her from her first sleep by their horrid din. Another time—and these scenes were always at Marly—they waited until very late for her to go to bed and sleep. She lodged not far from the post of the captain of the guards, who was at that time the Marechal de Lorges. It had snowed very hard, and had frozen. Madame la Duchesse de Bourgogne and her suite gathered snow from the terrace which is on a level with their lodgings; and, in order to be better supplied, waked up, to assist them, the Marechal’s people, who did not let them want for ammunition. Then, with a false key, and lights, they gently slipped into the chamber of the Princesse d’Harcourt; and, suddenly drawing the curtains of her bed, pelted her amain with snowballs. The filthy creature, waking up with a start, bruised and stifled in snow, with which even her ears were filled, with dishevelled hair, yelling at the top of her voice, and wriggling like an eel, without knowing where to hide, formed a spectacle that diverted people more than half an hour: so that at last the nymph swam in her bed, from which the water flowed everywhere, slushing all the chamber. It was enough to make one die of laughter. On the morrow she sulked, and was more than ever laughed at for her pains.
Her fits of sulkiness came over her either when the tricks played were too violent, or when M. le Grand abused her. He thought, very properly, that a person who bore the name of Lorraine should not put herself so much on the footing of a buffoon; and, as he was a rough speaker, he sometimes said the most abominable things to her at table; upon which the Princess would burst out crying, and then, being enraged, would sulk. The Duchesse de Bourgogne used then to pretend to sulk, too; but the other did not hold out long, and came crawling back to her, crying, begging pardon for having sulked, and praying that she might not cease to be a source of amusement! After some time the Duchess would allow herself to be melted, and the Princess was more villainously treated than ever, for the Duchesse de Bourgogne had her own way in everything. Neither the King nor Madame de Maintenon found fault with what she did, so that the Princesse d’Harcourt had no resource; she did not even dare to complain of those who aided in tormenting her; yet it would not have been prudent in any one to make her an enemy.
The Princesse d’Harcourt paid her servants so badly that they concocted a plan, and one fine day drew up on the Pont Neuf. The coachman and footmen got down, and came and spoke to her at the door, in language she was not used to hear. Her ladies and chambermaid got down, and went away, leaving her to shift as she might. Upon this she set herself to harangue the blackguards who collected, and was only too happy to find a man, who mounted upon the seat and drove her home. Another time, Madame de Saint-Simon, returning from Versailles, overtook her, walking in full dress in the street, and with her train under her arms. Madame de Saint- Simon stopped, offered her assistance, and found that she had been left by her servants, as on the Pont Neuf. It was volume the second of that story; and even when she came back she found her house deserted, every one having gone away at once by agreement. She was very violent with her servants, beat them, and changed diem every day.
Upon one occasion, she took into her service a strong and robust chambermaid, to whom, from the first day of her arrival, she gave many slaps and boxes on the ear. The chambermaid said nothing, but after submitting to this treatment for five or six days, conferred with the other servants; and one morning, while in her mistress’s room, locked the door without being perceived, said something to bring down punishment upon her, and at the first box on the ear she received, flew upon the Princesse d’Harcourt, gave her no end of thumps and slaps, knocked her down, kicked her, mauled her from her head to her feet, and when she was tired of this exercise, left her on the ground, all torn and dishevelled, howling like a devil. The chambermaid then quitted the room, double- locked the door on the outside, gained the staircase, and fled the house.
Every day the Princess was fighting, or mixed up in some adventures. Her neighbours at Marly said they could not sleep for the riot she made at night; and I remember that, after one of these scenes, everybody went to see the room of the Duchesse de Villeroy and that of Madame d’Espinoy, who had put their bed in the middle of their room, and who related their night vigils to every one.
Such was this favourite of Madame de Maintenon; so insolent and so insupportable to every one, but who had favours and preferences for those who brought her over, and who had raised so many young men, amassed their wealth, and made herself feared even by the Prince and minister.
CHAPTER XXVII
In a previous page I have alluded to the Princesse des Ursins, when she was appointed ‘Camerera Mayor’ to the Queen of Spain on her marriage. As I have now to occupy myself more particularly with her, it may be as well to give a description of this extraordinary woman, which I omitted when I first spoke of her.
Anne Marie de la Tremoille, was daughter of M. de Noirmoutiers, who figured sufficiently in the troubles of the minority to be made a ‘Duc a brevet’. She first married M. Talleyrand, who called himself Prince de Chalais, and who was obliged to quit the kingdom for engaging in the famous duel against Messieurs de la Frette. She followed her husband to Spain, where he died. Having gone to Rome, she got into favour with the Cardinals de Bouillon and d’Estrees, first on account of her name and nation, and afterwards for more tender reasons. In order to detain her at Rome, these dignitaries thought of obtaining her an establishment. She had no children, and almost no fortune, they wrote to Court that so important a man as the Duc de Bracciano, Prince des Ursins, was worth gaining; and that the way to arrive at this result was to have him married to Madame de Chalais. The Duke was persuaded by the two Cardinals that he was in love with Madame de Chalais: and so the affair was arranged. Madame des Ursins displayed all her wit and charms at Rome; and soon her palace became a sort of court, where all the best company assembled. It grew to be the fashion to go there.
The husband amidst all this counts for not much. There was sometimes a little disagreement between the two, without open rupture; yet they were now and then glad to separate. This is why the Duchesse de Bracciano made two journeys to France: the second time she spent four or five years there. It was then I knew her, or rather formed a particular friendship with her. My mother had made her acquaintance during her previous visit. She lodged near us. Her wit, her grace, her manners enchanted me: she received me with tenderness and I was always at her house. It was she who proposed to me a marriage with Mlle. de Royan, which I rejected for the reason already given.
When Madame des Ursins was appointed ‘Camerera Mayor’, she was a widow, without children. No one could have been better suited for the post. A lady of our court would not have done: a Spanish lady was not to be depended on, and might have easily disgusted the Queen. The Princesse des Ursins appeared to be a middle term. She was French, had been in Spain, and she passed a great part of her life at Rome, and in Italy. She was of the house of La Tremoille: her husband was chief of the house of Ursins, a grandee of Spain, and Prince of the Soglio. She was also on very good terms with the Duchess of Savoy, and with the Queen of Portugal. The Cardinal d’Estrees, also, was known to have remained her friend, after having been something more in their youth; and he gave information that the Cardinal Portocarrero had been much in love with her at Rome, and that they were then on very good terms. As it was through the latter Cardinal that it was necessary to govern everything, this circumstance was considered very important.
Age and health were also appropriate; and likewise her appearance. She was rather tall than otherwise, a brunette, with blue eyes of the most varied expression, in figure perfect, with a most exquisite bosom; her face, without being beautiful, was charming; she was extremely noble in air, very majestic in demeanour, full of graces so natural and so continual in everything, that I have