Поллианна. Все истории о Поллианне в одной книге. Элинор Портер

Скачать книгу

маленькая особа, иначе ты не пришла бы навестить меня сегодня.

      – Что вы, мистер Пендлетон! Я просто была рада прийти. И даже не знаю, почему бы я могла не захотеть прийти!

      – Ну, боюсь, я был слишком сердитым с тобой оба раза. И тогда, когда ты на днях так любезно принесла мне студень, и в первый раз, когда ты нашла меня со сломанной ногой. Между прочим, я, кажется, так и не поблагодарил тебя за это. Теперь, я уверен, даже ты должна признать, что оказалась великодушной, явившись навестить меня после такого нелюбезного приема!

      Поллианна смущенно заерзала на стуле.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Une porte-cochére – крытый подъезд у входа в здание.

      2

      Сци́лла и Хари́бда – согласно древне-греческому мифу, два чудовища, якобы обитавшие на прибрежных скалах по обе стороны Мессинского пролива и поглощавшие мореплавателей. «Между Сциллой и Харибдой» – положение, когда опасность угрожает и с одной, и с другой стороны.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAbtBHgDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABQIDBAYHAQAICf/EAB0BAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAn/2gAMAwEAAhADEAAAATmznWJ7CodLKkpMIS0YxEhpiuRJpiIRCnUJgdDSaTWym0A88JyCxVZIizXnWOlhwcokFCLW0XU1kplGS08ISR5rllRkHXtQ1ySnmpaKXsaRigy0ENKykBJLOEsB6UpSahJhFTU69r5LAUFplua2j1JZbwFspxJKTzSUieBnicRYQzHL0fnqjcJNMFw6lu96lq2pnuFvUfBzKXkpDmqQ6HpLZKEZOdTENehNQ4ykIaLxHWrrH6DkaRetO2k24pSQl0iWh8rI7BuY/iIr2MArIlOENhQ4zk1aSSmQZ5bESWj1qQjIc1ac2Q2g+S61dcOFMsCE/wAlOKgopan02rRSl3B4OmOUponh0gGAQ2RGCWU6k0U2ktpacHmphLPLET8kEdEalMLSJN3o3ZyUVJkGWBEKiSNksKyo6ExCGnJBW4OhvEoaUoOkkwk2UUgOQhCDSJcOC6hxwcSjgy0mEfAMkzQFENFQAvEvEeQUj1LyXkvJeQJV5oU0cN7OBrLX/LGBu15iS5WFzPqbfxpT2dQSi6kkPbTVEKSUFIKSg2g4nNpISfIW4QWl0pwJsKSDPrTWOrcmwP8ABKJg2IRc0OFV7GgWYLdJCGnhjg+cvJKI8ksFxJlDxS0loeBdKjhzyEghJTqXEmSJSKQJDlEjLr2sskZDllk1GhRSWYtmuUtOkNDoe0WvJNothrpPgmknCUJPBREKnKzM7dG7Q2I0sNKmhJxyPSxa9mahWGYeFW689DY4ew+SmPBJzbTIw7PENeyUmkXFKbDa+KR5KQDIQbSZRnFrCTIc4QsGMg2g4i2k44IAdDkIOOSEo6TDXPOahJ1BpJxJSKUvIIQJRSwZ4WUHQctzdDAs2/xL6U2Mu5XKbgUhxYQ8l5OcTWkuIuEJaVEOgqLWEXykhOFKSjuTLAtFIdMIQj0J0hCTyDINLq2Utdp0kYSxD0tklDgnknwY5Tpatrm3BprvEeQmIsodKmPZ1juEKRZRmFSC2NG5Lx5KMx5JCI4cBo0EtnkaVaZaK0OpJLvBvkZSUBO4WsoEWnzjCDQDlULlC6V7c+N+b2qw21TANJYO3PL1c5qWa7G62TR2eeHxDSPEAscoSF9arztsebnh0u/SS9rYe8msIPpLDoMb4IM1zWEqDRt6BdpvzMcSQktJprlELISF0mA0PuSQWEHSlJJSeSSlxwUA2ncKnxp2F4WxE44Mtd85YmvBY76f38RkjiK0nCOg+Q4i2g4l1LpXUkhNIvoeScSU9qGuaQcS8ShqQ1ykXS3qTxEZpIPZXq1qqxSbC+OHPHBex8sbDooKkWAUJOFsxwHtLyU9yYIUF0OaTST2MNcopwhAdwJTk0xSCILZHSn0xakzCCTQJGPoySJDRxFaL6TyEdPkIDHDia2jKSDpZlcoX2vZkskeRBPizi/nC4ZlPi+gM/VeSZRiMdxwkISEY5DoMNB5pUTWoJsbz7mk2q18vVfJvEq1XsfOWTo1eKSGhMSUXIA+vtzIKzwPFRmqS50ZqmuUcB1IclMKeIFtcwVJScLXUGQ7pTySEGEelqk2yUrdVt1VuXkh0T81zdDXNfLaSWkhFIUhwQEtLhSyPIvJMJJASC4m+L+oNpOhMJJSdRkJNJcBShNc2cjBQUjX6tmvMdodiAvDILsRIkj6FLKbS4APbI+WtpcKcSeIiAyCHUXAH0XQRr41ouIugwkngpTmjWloPJOb0LOKtm2yxPAkHKQksnjA+S24SwYnEdFD5vZhgONXnqg2VZIoS0D5LXj3pbnCXQjZIVFWypagtfOcEpNkPAOErRZIW0NJeRW5caKpWs8c242IWYzkNWzGaUIIcXElAOJbLcqeTWXFSLjQhyivPZAhFIHkVhNEMpOkrcvIMErCkxth+k8e5pU1OHUCsEySA80fUEJNApJdTUtPXBActNkOCAXXJoJwt6nKA6S0F0pppeIbCjh08tjoqQeK4FJSW5NNPS3gKy2s1rAaKW83asmGWNNDLcGwfFdBaTW0PBzqLREZqmOTLXPuDKZNRkOEAEg4KKisc4mz3GG1cRjow2A08ccM5qWbS5pEp9B8qSU81zrTCeEFsDyD0im8L20d8EiI0TaptTO0PnrPk5abFkc9GJUSaefJKAS5/QHGLoKHFJHUeJ3kzxKgPJILugrC4A6A04sSLhEyEMvMOcORlwCVCXmB5jfNSwWnlmRrT3ONathUB0u4kgjiLUjWHmPKxUEFd9/8jP7+UYcJRSEZjHQXMSghz+pjLUpHrmyEkpeS8QpHwS0kOToXUkpISdKaCWVxLjUoloJaD5TCXglpSi1BD4LJNXq2BUb75cq9DuPHA1oGa5jIf1CciNBnuZHKS0wweIyCHkG0YwRyRiUktcgiYQMa6QkkBTipBDXOOFGqWLNIya4SGl9wQnTwFhzZSGof416VSuP7QVt487E0pERizKdXdxMkMKmvUG+LW3uEWYZ8MygOhONcprvObxOcYFtXHHzQ28JJjzMYcmnh1j3GFbWPMc4wy4XPNTZDUqiSBqVPMCmpxjlsa4CtijThKLjG+JQ5OsLjSkuSmsyOdbEGs1aL7b5ded7NJ6meTeEhSWuiOYyD5w8EwSkCUUwgpLySknykhRQZDg6V5JKTDU+5IC8i6QwEsOdcHQEpNBdI6HKQUkwCktqlS0be2w2oH6lgbYryHNYDpTmxWmMU8HSS1ZU2RrDEynLQ6gsmIw+RlFkhxYaulRQpsjWo3PlNFzbApLqNFgsWNzCLgRS8k+kgiY09DopFV8t9C+cc7pTcmbovF9HdMOwxIkPSUnQHGLyb4FLlBlbNifOrrxXAuEqA61dQ6gppSQ4wLaOE+RWAlFmVeAfiDcjklJcvNDgTEqSS9GpcMLjWuIPNjUA3K5LUiRzqasDiLjWqTUAiprNf0rIixQyX27y3WL9bSbDK1uZLickNKwThpouua2j5FKatNQilJ1DySkkIqI6E0i8R5y81PlQGpsOJub1CG10ghgGWWxyeBPFNBOpJK8RnGbe03Qpx0LZQvVm5Vflh8T4Dzky0tAz3shsdIKlOYOaVlLKkJSU4a0MBTSpJc8BCI8yRkic+Pqd1NiNNWqWgpFtmYSRlIdQkpziXkuEUezXrXlno1c5Hr9j5W8KjmJVK4CelFlhUxrL5GZHOsDjWockPMiNnC7zCpNUG9altXJUy9PRjzUxI/oEhjOhcaeuCXHrQopl7ngzzUtwbc7qXmtUB4noSnNdDeoJc5QamQspyyHU3oVhzbtkpqsWdIRdlCW6GRe2+YavpVdkY+t7eUKtRISO1Zg1iBhx8o0o+S4glFaSUG0VodRluHEo7VIK4k2FxFCTARBwUE65RAlFMhKCcS6VwLxTxHgsnytLYNfNjNRqjcF36nWPsVC1LilWRCmjrdus1LD4lQCQVOLyahKOE8nSE1Lk2C6lFBUlKKgsUh7Zzh0LM86/QKlnTNKgbe0kR1EmFOKEFVezWizQWSnbBeMepXrzXoTIr527TiOh9775zoGzV6hxLoXkuJeS6koJCSUlJKQ8l1LyPCuhdA8lwnqSUlJISQD5JRHkuleC8V5LyXkuJeK8VwLqXQPJeS8V4HhCSeJCfJOtPeYbVan0g9+UVPRx/3Dy3U9Cvs7XDNOhW9Gl0JwOK1pQFmDrmpR4lxLyDaLyEZFbU68LK81MFPhcckNLqatxZSWF1JKThSEmQniGmmU5PAJIUQPjkoVC9p+nmpBnwzEK85epZ61zYSC7yb17KTp5zcrFASXCKHk3AW0knRjmO4lNeIzXOoIJ6muh8Zp85rqOOZOi4htWtm5pWnt0jSic0Al4EXabBBepasLJI7RO8O9Gm+Z9Qu4yg2NGI+tf/AHjzfTugp+S8l5LyXkvBeKWAlLxXEfJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXUKJ4/10LzDfrNrRF3JAlilknuHl2l6VXb4nV/XzwN6q4Ayibryg54VpdcmkOBLKdIbSQEynOodQecmguJdS6Ctw6kkJQXikBLI8isppqW5eS6lxDwVar2JLmWGxBIQL0rp6hdYKdS8ktOgywVLRoMyMQQSDlJRSPFrDXKTXikgrc1trn3tSx7ZEghDSOjkxfK09Eu071dqPObllK1apWtSMFWKsCVq5IbLXtnoJSUcsFqsPh3oMDy7tJNyLPtS6qOtqPunmerbtLyXkvJeS6D8sVp6lRvUyrdmPZqFyj9E3adimi4R4LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkuIZ15D2Fe836GsXNEVbcOfQx73HzG59Fj7GyUdpUOIoTepHa1gJaqtB3iEJRgpbghF1BpFSDKKkH0nHKI1KCSk45dCcKQk8lxJBXmpTkgJ4jyDKcw1S3NzfP0NO0c/yXCLBnXzNWzGB6kpGQW1bQzwNiKUWqRW5sdrpJCyGQWQCMjWmPQWsiRaapJDj5hzuhcDQy6jpZ5iRnS2MnfPdaewWa9xe19Nrd2lDljJRSinRaVQ0jda0V8H9Ea8z7GRbjz7YuPQVdh9z8x1ncpeS8l5pQR8H4m6AqzZ+rJCCzY6baboxvuO0aGP8AYNrOM2Yn3jqHkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXkvJeS8l5LyXEMy8h7Kp+ddHX5Loi/IGsUcG978o0HaztdcrO

Скачать книгу