и Катасаквы. С. 358.
41 «The parish has a cemetery 4 miles away from the church in the village of Plains». (The Orthodox Church in America and other writings by Saint Alexis, Confessor and Defender of Orthodoxy in America. P. 111.)
42 Decoration Day – «день украшения» могил тех, кто погиб на войне (америк.).
43 Catasauqua, Ра.
44 В самом конце 1899 года Троицкая церковь в Катасакве была «окончена постройкой» (Путешествие Его Преосвященства, Преосвященнейшего Тихона, Епископа Алеутского и Аляскинского… // АПВ, 1900, т. IV, № 4, с. 79).
45 Мак-Гахан В.Н. Посещение Нью-Йорка преосвященным Тихоном, епископом алеутским и аляскинским. (От нашего корреспондента.)… // Московские ведомости. – 1899.– 16 (28) июня.
46 В 1899 году Комиссия по приисканию и покупке земли для православного храма в г. Нью-Йорке была преобразована в Комитет по постройке православного храма в Нью-Йорке (Building committee).
47 Из отношения преосвящ. Алеутского на имя обер-прокурора от 9 сентября (ст. ст.) 1899 г. за № 53: «Места мы осматривали там, где с одной стороны, по нашему мнению, прилично и уместно строить православный русский храм, и где с другой они более или менее доступны нам для покупки по своей ценности (по сему последнему мы не останавливались на лучших, аристократических, центральных кварталах, где места невозможно дороги для нас). Мест осмотрено было много; самые дешевые из них стоят от двадцати тыс. дол., но те еще не расчищены. Одно из осмотренных мест на 97й ул. в три лота (75 × 100 фут), как подходящее по цене и удобствам, куплено Строительною Комиссиею за тридцать шесть тыс. долларов…» (РГИА, ф. 799, оп. 25, год 1897, д. 226, л. 42 об.-43).
48 Путешествие Его Преосвященства, Преосвященнейшего Тихона, Епископа Алеутского и Аляскинского, по восточным штатам Америки. Посещение Нью-Йорка и его окрестностей // АПВ, 1899, т. III, № 15, с. 404.
49 Lowell, Ма.
50 Рафаил (.Ававини). Из миссионерского дневника Архимандрита Рафаила. (Настоятеля Сиро-Арабской Миссии в Нью-Йорке) // АПВ, 1899, т. III, № 15, с. 423.
51 «…в месяце феврале прошлого 1899 года Его Преосвященством, Преосвященнейшим Тихоном, Епископом Алеутским и Северо-Американским, был разрешен мне сбор пожертвований среди всех православных сиро-арабов в Северной Америке для построения православного сиро-арабского храма во имя ев. Николая Чудотворца в городе Нью-Йорке. Несмотря на бедственное положение в Америке сиро-арабов переселенцев, сбор этот, по милости Божией, за истекшие полтора года дал уже довольно ощутительные результаты. По сие время собрано более пяти тысяч долларов (около 10 тысяч рублей)». [Рафаил (Ававини). Православная Сиро-Арабская Духовная Миссия в С. Америке // АПВ, 1900, т. IV, № 16, с. 326.]
52 Из отношения синодального обер-прокурора на имя преосвящ. Алеутского от 19 января (ст. ст.) 1901 г. за № 2062: «ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОР, по всеподданнейшему докладу моему ходатайства Вашего Преосвященства об оказании пособия на постройку православных церквей в гг. Питсбурге и Вилькесбарре, в Пенсильвании, и принесенного на ВЫСОЧАЙШЕЕ ИМЯ настоятелем православной Сиро-Арабской миссии в С. Америке архимандритом Рафаилом прошения о пособии на постройку церкви в Нью-Йорке, для проживающих там православных сиро-арабов, в 9 день сего Января всемилостивейше
