знак сопровождается электрическим гулом и вспышкой на главной панели автомата для игры в пинбол. Он показывает: «Sepher Yetzirah» (Сефер Йецира, или «Книга Создания»). Сефер Йецира – тема этого автомата для игры в пинбол. В реальной жизни Сефер Йецира – это название древнего иудейского текста, созданного приблизительно за 200 лет до н. э.
Книга объясняет, каким образом функционирует Древо Жизни. Уильям Уэсткотт, основатель и тайный руководитель Золотой Зари, перевел эту книгу в 1887 году, и этот текст стал основополагающим для членов ордена. Сефер Йецира – простое и краткое руководство, объясняющее, каким образом Божественность проявляется в мире. Каким образом может событие, столь же фундаментальное, как и божественное появление присутствия, быть настолько простым? Задумайтесь об этом на мгновение.
Суть всех догматических и религиозных принципов обычно сводится к нескольким базовым понятиям. Каким образом люди объединяются, изучают и работают с этими понятиями? Это период изучения фундаментальных текстов, многолетнего труда и исследований. Природа религиозных и мистических текстов повторяет постулат оккультиста: «что наверху, то и внизу». То, что сложно, на самом деле является простым, а то, что просто, – сложным. Круто, не правда ли? То же самое и с нами. Для внешнего наблюдателя мы кажемся простыми. Большинство из нас обычно имеют одну голову, две руки и две ноги, и все же чем глубже вы изучаете человека, тем более сложным он становится. Каждый из нас так же уникален, как снежинка, узор которой сплетается из личных воспоминаний, событий, талантов, предпочтений и эмоций. Духовная догма отражает людей, которые изобрели ее. Поэтому духовная догма, как и люди, проста и сложна одновременно.
Возвращаясь к нашему автомату для игры в пинбол, предупреждаю: играть мы не будем. Не удивляйтесь и не обижайтесь, что я использую древние раввинские, мистические тайные учения и низвожу их до игры в пинбол. Это отправная точка. Таро достаточно сложные, даже исключая всю иудейскую символику. Вот описание Древа Жизни в простых словах. Игра пока выключена, за исключением круга Кетер.
Я включаю игру, чтобы показать вам девять других кругов, названных Сефирот. Звон – и вспыхивают огни. Появляются десять пылающих флипперов, включая Кетер. Пылающие желтые круги – это эманации Древа Жизни. У каждой есть свое имя, у каждой своя функция и число, от одного до десяти. Кетер, наверху игры, самая высокая, самая священная Сефира, которую вы когда-либо встречали. Все начинается и заканчивается здесь. Энергия Древа спускается вниз к материальному миру, – по тому же самому пути, по которому серебряный шарик спускается вниз между флипперами, пока не проскользнет через трамплин и снова не попадет в начало игры.
Кетер это самая высокая точка Древа и связана с чистой божественной энергией. Каббалистическое Древо перевернуто сверху вниз по сравнению с нашими земными деревьями. Поскольку Древо Жизни божественно по своей природе, оно уходит своими корнями в самое высокое
