Toggle navigation

На службе Его Величества. Валерия Вербинина

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу На службе Его Величества - Валерия Вербинина страница 28

На службе Его Величества - Валерия Вербинина Амалия – секретный агент императора

Скачать книгу

куда больше положенного, было любопытно взглянуть на ее величество.

      – Герцог и герцогиня Олдкасл! – возвестил лакей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В первой англо-афганской войне 1838–1842 годов англичане потерпели поражение. Вторая война шла с 1878 по 1880 г. Ее результатом был Гандамакский договор о протекторате Англии над Афганистаном. Кстати, именно во вторую войну, в сражении при Мейванде, где англичане были разбиты, получил ранение небезызвестный доктор Ватсон (см. «Этюд в багровых тонах» Артура Конан Дойля).

      2

      В июне 1865 г. генерал М. Г. Черняев, использовав благоприятные обстоятельства и не испросив согласия из столицы, штурмовал и захватил Ташкент, принадлежавший Кокандскому ханству.

      3

      Имеются в виду эпизоды недавней русско-турецкой войны (1877–1878).

      4

      Сердечное согласие (фр.).

      5

      Рокамболь – герой серии авантюрных романов популярнейшего в XIX веке французского писателя Пьера-Алексиса Понсон дю Террайля.

      6

      Крайнее средство (лат.).

      7

      Ныне это город Вирбалис в Литве.

      8

      Добро пожаловать в Англию, миледи (англ.).

      9

      Три аршина – приблизительно семь футов, или 2 м 13 см.

      10

      Бедлам – ставшее нарицательным название знаменитого лондонского дома для умалишенных.

      11

      Одно из крупнейших сражений Столетней войны (25 октября 1415 года), в котором англичане одержали убедительную победу над французами.

      12

      Игра слов: oldcastle по-английски означает «старый замок».

      13

      Великий английский писатель Оскар Уайльд к 1885 г. еще не создал главных своих произведений и был известен главным образом стихами, очерками, публиковавшимися в основном в «Пэлл-Мэлл Газетт», а также как блестящий острослов и апологет эстетизма.

      14

      Довольно (фр.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAQgAAAEHCAYAAABSoNgqAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uzdddh1W1X3cRqkFUVA2gBFQCRFQkAJAxFEuhSlUwGDlBZJMQhRQRoUJZRuQRCU7g6lJKw/1/t+1vV+uYbr3fcpnnPO85yz/1jXfe+915przjHH+I3fGLNOsSzLKfbX/tpf+2vXtRfC/tpf+2sPEPtrf+2vPUDsr/21v/YAsb/21/7aA8T+Ol6u5z3vecuf/MmfLI94xCOW3/3d313ud7/77bwe9KAHrff80R/90fKXf/mXy4tf/OJlL789QOyvI/RiyL/927+93PjGN15+/Md/fDnvec+7nOY0p/m/vXyK4+U61alOtZzr

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика