Как до Жирафа…. Маргарита Ардо

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Как до Жирафа… - Маргарита Ардо страница 19

Как до Жирафа… - Маргарита Ардо Из жизни переводчиков

Скачать книгу

отделу? Нет? Он собирается провести ассесмент для сотрудников: кто соответствует должности, кто не соответствует, кого можно развивать, а с кем пора прощаться.

      – Час от часу не легче, – вздохнула я и вспомнила про китайский язык.

      – Да уж, – кивнула Аня. – Андрей прислал такую анкету странную: надо указать все свои умения, хобби и чем мы вообще когда-либо зарабатывали.

      – Это ещё зачем? – удивилась я.

      – Хочешь, у него спроси, – хихикнула Аня.

      – О нет! – замахала я на неё руками и бросилась в отдел кадров выполнять поручение начальства, о котором совсем забыла за выходные.

      – У нас есть договор со школой иностранных языков «Разноцветный мир», – сказала мне Лариса Павловна, – вот тебе телефон, узнай у них про китайский.

      Китайскому в этой школе обучали, правда, в неудобное время – я с работы вряд ли успею, а меня никто отпускать не будет, наоборот, задерживаться заставляют. Так что можно расслабиться – китайский мне не грозит.

      Требовательной трелью разразился внутренний телефон и заявил голосом царевича:

      – Зайдите ко мне, Катерина.

      – Хорошо, – пискнула я.

      В голове прозвучала увертюра к бетховенской симфонии номер пять: так судьба стучится в дверь. Я встала, отряхнула джинсы, словно это могло помочь, и пошла.

      Там. Тадам. Тададам.

      Очень хотелось не хотеть царевича видеть, но желание по щелчку пальцев не выключалось. И потому я вошла, разрываясь от нетерпения и страха – натуральная мышь перед голландским сыром, привязанным к мышеловке. Вообще себя не узнаю!

      Жираф сидел за столом, деловой, серьёзный и мерзопакостно привлекательный. Стоило ему увидеть меня, как уголки рта растянулись в ухмылке:

      – Вы так и не позвонили. Потолок цел?

      – Да, – ответила я.

      – И стены не обрушились? – в глазах его блестел шутливый чёртик.

      Я начала злиться и решила не отвечать. Выпрямилась и сообщила чётко, по существу, как солдат. В смысле старалась не заикаться.

      – Вы просили узнать про курсы китайского. Они есть. И договор заключён с нашей компанией, школа «Разноцветный мир» проводит обучение наших сотрудников английскому уже второй год.

      – Прекрасно. Когда приступаете?

      – С этим как раз проблема, – сказала я, не понимая, чего он продолжает улыбаться, – волосы дыбом встали, что ли, или на меня в принципе без смеха смотреть нельзя, – бизнес-курс начинается в шесть, и с работы я на него никак не успею, так что…

      Брови Жирафа подскочили вверх:

      – Э-э нет, соскочить вам не удастся! В шесть так в шесть. Будете приходить раньше и всё. Занимайтесь хоть каждый день, но вы должны шпарить, как Джеки Чан, через три недели.

      – Это же невозможно, – пролепетала я. – А объём остальной работы?

      – Будете успевать, – скомандовал царевич, – вам всего-то –

Скачать книгу