凯特琳把手指伸进去，撬着缝隙。一会，石头开始松动，然后移开。石头松开，离开井的基座。她惊讶地看到，石头后面，藏着一个小小的空间。
她伸出身子探进去，迦勒走过来，帮忙搂着她的肩膀。她感到摸到了什么凉凉的金属样的东西，然后慢慢把它拿出来。
她把手拿出来，慢慢张开手掌。
她不敢相信地看着手里的东西。
第五章
斯嘉丽和露丝站在那里，站在巷子的尽头，背对着墙，害怕地看到这群地痞松开了他们的狗，放它朝她冲来。不一会，这只巨大、野蛮的狗就冲过来，咆哮着，直朝她喉咙扑来。一切发生得太快，斯嘉丽措手不及。
她还来不及反应，露丝突然咆哮起来，朝那只狗冲过去。她跳进空中，半道上拦住了那条狗，将牙齿扎进它的喉咙里。露丝把它压在地面，紧紧压着它。这条狗足足有露丝的两倍大，而露丝死死地牵制住它，不让它翻身。她将牙齿使命地往下咬，不一会，这条狗停止挣扎，死去了。
“你这个小婊子！”为首的男孩尖叫道，怒不可遏。
他从那几个人里冲出来，直朝露丝冲去。他举起一根一端有着锋利矛头的长棍，将它直朝露丝暴露的背部插下去。
斯嘉丽猛然反应过来，迅速行动起来。她想都没想，朝着男孩猛冲过去，举起手，就在棍子要刺到露丝的时候，半空中抓住棍子，然后把他拉过来，向后一仰身，向他肋下重重踢了几脚。
他仰面倒下，她又踢了他，这次是旋风腿踢在他脸上。踢得他团团转，他脸朝下倒在了石头地面上。
露丝转身，冲向其他男孩。她高高跳到空中，露出尖牙，插进一个男孩的喉咙里，将他压倒在地。现在他们中只还剩下三个人了。
斯嘉丽站在那里，面向他们，突然，一种新的感觉占据了她——她不再感到害怕；她不再想要逃离这些男孩；她不再想要退缩和躲藏；她不再渴望妈妈和爸爸的保护。
她穿越了一条无形的界线，穿过了一个临界点，她感到有东西在她体内突然爆发。这是生命中第一次，她感到不需要任何人，她所有需要的仅仅是自己。她不再害怕一个人，相反，她享受一个人的时刻。
斯嘉丽感到体内的愤怒在涌动，感到愤怒从脚趾升起，窜过身体，统统抵达头皮。这是一种她无法理解的电光火石般的情绪，一种她从来没有体验过的情绪。她不再想要逃离这些男孩，她也同样不想放走他们。
现在，她想要报仇。
那三个男孩站在那里，震惊地瞪大眼睛，看着斯嘉丽冲上来。这一切发生得太快，她几乎不能控制。她的反应比他们的快太多，仿佛他们的都是慢动作。
斯嘉丽跳到空中，比以往任何时候都要高，他踢中了中间的男孩，两脚稳稳地踢在他胸口。她把他踢飞，他像子弹一样飞着穿过巷子，直到砸到墙上，瘫倒下来。
另两个人还没有反应过来，她突然转身，用肘击中一个人的脸，然后旋转，一脚踢在另一个人的心口上。两个人都倒下来，不省人事。
斯嘉丽，和露丝，站在那里，重重地喘着气。她看着周围，然后看到所有五个男孩在她周围仰面躺在地上，一动不动。然后，她意识到，她赢了。
她已经不再是曾经的斯嘉丽了。
*
斯嘉丽沿着巷子走了几个小时，身边跟着露丝，她尽可能拉开和那些男孩的距离。她在炎热的天气里转进一条又一条小巷，迷失在耶路撒冷老城迷宫般的小街小巷里。中午的阳光倾泻在她身上，晒得她开始神志昏迷，她也因为口渴和饥饿而昏昏沉沉。当她们穿过人群时，她可以看到露丝在她身边重重地喘气，她可以看出她也很难过。
