style="font-size:15px;"> 他們一湧而下，彷彿撕破大地，馬匹疾風似的奔馳，迎面的寒氣急促得令鄧肯幾乎喘不過氣來。他們很接近港口了，距離石牆不過一百碼，鄧肯準備開戰。
「弓箭手準備！」他叫道。
他的弓箭手騎著馬，整齊的排在他後面；他們點燃了箭頭，等待他的指令。軍隊一直往前，馬蹄聲如雷，但坡下的潘德夏人還未察覺。
鄧肯等到他們靠近了一些－四十碼、三十碼，只餘下二十碼－終於他認為是時候動手了。
「放箭！」
黑漆漆的晚上突然被數千枝火焰箭照亮，劃破長空，穿過白雪，落在固定在港口的幾十艘潘德夏船上。火焰箭一枝接一枝像螢火蟲似的擊中目標，落在拍動不已的潘德夏船帆上。
船隻迅速著火，船帆和船身都燒起來了，火勢在風大的港口蔓延得很快。
「再放！」鄧肯喊道。
弓箭一波接一波，此起彼落；燃點了的箭頭像雨點一樣落在潘德夏的船隊上。
船隊在夜闌之中沒有動靜，士兵們都熟睡了，沒有人起疑心。鄧肯發現潘德夏人變得過份自負，安於逸樂，不可能預料到自己會受襲。
鄧肯不讓他們有集結的機會；他膽子大了起來，策馬向前，奔向海港，直達連接海港的石牆。
「火炬！」他喊道。
他的人馬立即衝到海岸線，高舉火炬，大喝一聲，隨鄧肯把火炬猛擲向離他們最近的船隻。沉重的火炬像木棍般砸在甲板上，砰砰作響，瞬間再多幾十艘船隻著火。
幾個當值的潘德夏士兵發現的時候已然太遲，身體也跟著起火，尖叫著跳入水中。
鄧肯知道很快所有潘德夏人都會醒過來。
「吹號角！」他叫道。
號角聲在士兵們之間不絕於耳，是艾斯卡隆以往的召集聲。他知道施維克會認出這短促的號角聲，心裏希望這樣能喚醒他。
鄧肯下馬，抽出佩劍，衝向海港圍牆。他帶領著軍隊，毫不猶疑的跳過矮小的石牆，跳上烈火洪洪的船上。他必須在潘德夏人聚集之前解決他們。
安溫和艾瑟菲爾和他一起向前衝，他的軍隊也加入，所有人發出震撼的戰爭吶喊聲，視死如歸。他們屈服了這麼多年後，報仇的日子終於來臨了。
潘德夏人最終給驚醒了。士兵們開始從甲板湧出，像螞蟻一樣一個接一個走出來，每個人都被濃煙嗆倒，一臉震驚，困惑不已。他們發現鄧肯和他的人馬，紛紛拔劍衝前。鄧肯面前不斷有士兵來襲－但他沒有退縮，相反更主動出擊。
鄧肯衝前，第一個敵人向他的頭顱猛砍過去，他頭一低避開，然後一劍刺入那人的內臟。另一個士兵劈向他背部，鄧肯轉身擋下－然後迅速格開他的劍，一劍插進他的胸口。
鄧肯四面受敵，但仍然英勇作戰，勾起了往時回憶。他深入敵陣，忙於擋開攻擊。敵人距離太近，他無法揮劍，只得往後一仰，把他們踢開，為自己製造揮劍的空間。有需要的時候，便轉身用手肘攻擊，赤手空拳近距離打鬥。圍著他的敵人全都倒下了，沒有人能傷他半分。
鄧肯很快看到安溫和艾瑟菲爾聯同幾十人衝前來幫忙。安溫上前擋下了瞄準鄧肯背心的弓箭，免他受傷－而艾瑟菲爾則踏前，為鄧肯舉劍擋下斧頭攻擊；鄧肯隨即上前把那士兵刺死。他和艾瑟菲爾兩人合力了結他。
