麥克吉爾感覺他的眼皮變的很重，這時他感覺自己已經快要抓住問題的答案了。如果他的腦子再清醒一點兒，也許他就能就抓住了。但是他不得不等到天亮之後再召集他的顧問們來發起調查了。他腦子裏思考的問題不是誰想他死，而是誰唔想他死。他的大殿內充斥著渴望得到他王位的人：野心勃勃的將軍們、擅長耍手腕的議員們、渴望權力的貴族和地主們、間諜們、他的老對手們和來自麥克克勞德的刺客們，也許仲有來自己瓦爾德斯的。或許仲有比這些人更親近他的人。
開始陷入睡眠的時候，麥克吉爾的眼睛鼓翼著，但是有些東西吸引了他的注意力，讓它們仲係睜著。他發現了一些動靜，看了過去，發現他的侍衛們不在那裏。他眨了眨眼，感覺很疑惑，他的侍衛從來唔會留他單獨一個人在那裏。事實上，他已經不記得他上次一個人呆在這個房間裏是什麼時候了。他不記得有命令他們離開。更奇怪的是，他的房門竟然敞開著。
正在這時麥克吉爾聽到從屋子的另一端傳來了一個聲音，他轉過頭看了過去。有一個瘦高的男人沿著牆爬著，從陰影裏爬出來，爬到了火燈光下，他穿著一件黑色的斗篷，帽子遮住了他的臉。麥克吉爾眨了幾次眼，想知道他是不是真嘅看到了什麼。最初他確信那只是一些陰影，在燈光裏搖曳而愚弄了他的眼睛。
但是片刻之後，那個東西又走近了幾步，並快速地朝他的床前靠近。麥克吉爾試圖在昏暗的燈光下集中精力去看看那是誰，他開始本能地坐了起來，重新變回了曾經的那位老戰士，他將手伸向腰間，想要抓住一把劍或者至少是一把匕首。但是他的衣服已經脫掉了，所以他已經冇武器可以拿了。他就這樣赤手空拳地坐在他的床上。
那個人快速地移動著，像一條在夜裏爬行的蛇，愈來愈靠近了，當麥克吉爾坐起來的時候，他看到了他的臉。房間還在旋轉著，醉酒讓他不能夠清楚地理解，但是一刻之後，他可以發誓那是他兒子的臉。
加雷思？
當麥克吉爾想到他在如此晚的晚上突然闖入可能要做什麼的時候，他的心突然充滿了不安。
「我嘅兒子」，他大聲叫喊到。
麥克吉爾看到了他眼中的致命意圖，那正是他需要看到的全部──他開始從床上跳起來。
但是那個人移動的太快了，他馬上採取了行動，在麥克吉爾能夠舉起他的手進行防禦的之前，一道金屬物在燈光下極快地反射出一道光，一閃而過，它簡直太快了，刺穿空氣，刺進了他的心臟。
麥克吉爾發出了一聲尖叫，那是一種在極度痛苦下發出的低沉而模糊的嘶吼，連他自己都驚訝於被自己的嘶吼聲。那是一種戰場上的嘶吼聲，他曾經聽到過太多次。那是一種只有當士兵在受到致命傷的時候都會發出的慘叫。
麥克吉爾感覺到冰冷的金屬物穿過他的肋骨，穿透他的肌肉，混合著他的血，向更深處刺去，愈來愈深，疼痛比他想像過的都要更加劇烈，似乎刺入的過程永遠都唔會停止一樣。深深地喘了一口氣，他感覺到溫熱的、鹹鹹的血水灌滿了他的嘴。我感到很驚訝，他錯了，那不是他兒子的臉，那是其他人的。這個人他亦見過，他不能夠記起到底是誰，但是這是一個離他很近的人。這個人看起來像是他的兒子。
