Шагреневая кожа. Оноре де Бальзак

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Шагреневая кожа - Оноре де Бальзак страница 25

Шагреневая кожа - Оноре де Бальзак

Скачать книгу

А что же, по-вашему, – подхватила Акилина, – видеть, как тобой восхищаются, как тебе льстят, торжествовать над всеми женщинами, даже самыми добродетельными, затмевая их своей красотою, богатством, – это все пустяки? К тому же за один день мы переживаем больше, нежели честная мещанка за десять лет. В этом все дело.

      – Разве не отвратительна женщина, лишенная добродетели? – обратился Эмиль к Рафаэлю.

      Евфрасия бросила на них взор ехидны и ответила с неподражаемой иронией:

      – Добродетель! Предоставим ее уродам и горбуньям. Что им, бедняжкам, без нее делать?

      – Замолчи! – вскричал Эмиль. – Не говори о том, чего ты не знаешь!

      – Что? Это я-то не знаю? – возразила Евфрасия. – Отдаваться всю жизнь ненавистному существу, воспитывать детей, которые вас бросят, говорить им «спасибо», когда они ранят вас в сердце, – вот добродетели, которые вы предписываете женщине; и вдобавок, чтобы вознаградить ее за самоотречение, вы налагаете на нее бремя страданий, стараясь ее обольстить; если она устоит, вы ее скомпрометируете. Веселая жизнь! Лучше уж не терять своей свободы, любить тех, кто нравится, и умереть молодой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Что за трепет» (ит.).

      2

      Подайте милостыню! Ради святой Екатерины! (ит.)

      3

      Римский сенат и народ (лат.)

      4

      На восточный лад (лат.)

      5

      «Дух не ослабел!» (лат.)

      6

      Неведомым богам (лат.)

      7

      Моя Акилина (итал.)

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMgAAAA0CAIAAABAauCrAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAQfSURBVHjaYvz//z/DKBgF1AYAAcQ0GgSjgBYAIIBGE9YooAkACKDRhDUKaAIAAmg0YY0CmgCAABpNWBQBRkZGCAkBowECBwABxDjaK6QwVWGC0SAFAoAAGk1Y2JMLwWAhWD6N8IAFCKDRhIUvoeAKHCJrvZEctgABNNrGwpdQKGw2jeSGF0AAjSYsSlPhfxggu9IclgAggEYTFpmFGWZlRzCFjSgAEEBDo42FHLtUdzBmCYTfUlzqyW6xDUsAEECDOmGR3Z8nJu4JJlyCgvhNHuFpCyCAmMiLbDq0G/BYgd92TFni1aNVbZQ4Emu1OHLaWwABxER8NMP7OGjDzQMSWKRaSnn/jlpFzghJWwABxESVsBg8/WrqOgNrMkITxJ+7iG+BDTMAEEBMpEYVffrVWLv0A5vmCHYgRtMWMgAIICbiqwB47OLpV9MivOAWYRYVZJQ3NC3MRtqIKB7PAgQQEyUNCxqlLbJNwCxUKE9b+Aca8CQvNMcMv4Y8fvcDBBATeVlzoNqnFCYUGhWoFE4pDr9UBQQAAcREu2ClVuuKwvRHU+cRWXrhcslQT3l4whYggJiokrmxBhmdQ20wFJMEm57DY4CUmJVFAAHERP/QH+rjEcR0GvCEBtbRiuFUCUIAQAAxUTGhDNq0Rd0mPJGBi0fLMKgT8fRpIAAggJhomsUpDC86pFSaxijx5daQKLpwuRCrNwECiIm6oT8Ie200SiWULyIdQiNhmKMnBLUABBAT1VMJeRFAz5RHtiEUeg1T/WAYp4DbhTwXjAbIMBYggFgIBiXyxPOgbUUR06CmxUg90EyS+oy4BLGuyKBRaONf/UH8wkb8ACCAWIgJDuRETYY15IURQS2UhDslhRaaXqqkAKzpnrppi841LEAAMRHpbcz5QVJbDwPuc2pFEq52N1b3U9g8pcrgCLXabSQFIEAAsdAnemhXsJPaXqbKLlNc5lClF0ytEpFaGZU82wECiGmQFA90K6hpV24Nwoqbcj+S7WyAAGKhmyspb+fSLtwp6f+SMVhKeT+Dij1QGgGAAKJtDUV2B5uSfjhNuxRkuIpaFRnx5lBlIp9CABBANG/6EBNAJAUiLWKRFp6l+pJX8hLWQAUIQACxDFTo49pQRUlYDPgwG62Lf1I3Dg1ggAAEEOMgnI8j76SXYblljyobJAcEAAQQnUYBaDHbOMwWOVElbQ2eMAEIIPoNL40eKEXrPtCgymkAAUTvLfb4tw6PpiFSww3r2MRgCEmAABqYsxsGQ3942KStwZk/AQJo9ES/YZW2Bk9sAgTQaMIaVtXi4HEkQACNJqyhnbwGbfQBBNBowhoFNAEAATR6VOQooAkACKDRhDUKaAIAAmg0YY0CmgCAABpNWKOAJgAggEYT1iigCQAIoNGENQpoAgACDACv7mGVoAWxGQAAAABJRU5ErkJggg==iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAZAAAAHNCAMAAAAHcd3XAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAAGUExURf///wAAAFXC034AAB0+SURBVHjaYmAYBYMKAATQKBpkACCARtEgAwABNIoGGQAIoFE0yABAAI2iQQYAAmgUDTIAEECjaJABgAAaRYMMAATQKBpkACCAqIIYQWA0GKgCAAKIavExGiHUAQABRL0IITlGGCF6R8MPBQAEEMOAZRFGxtGchQUABNCARQjjaIRgBQABxEClGCG3nBuNEDQAEEADn7VGQwEFAATQKBpkACCA6JAHRgOBFAAQQEOuhzLcYxgggGjfPWHEFqBkBusANQPoaS1AANE+PqgYIYwjIEIAAoiuuQOpyCGjYz8Q7WSgbXS2FyCAaFKw4/MBRIJkDw5MqDAyUiU6SNEPEEA0iBD87ofnEEaqRAZNfUqtVECKGQABRPUIIeQFeB3CSGKwUG2MgApVFhnjRMQqBQggakcIwZAmtVJnJJTh6B0ZNI4QgACiRYQwEqGUpAihv1epnAxIcCVAANGmyBoWEYK/8UWrCAEIIOpX6oxEVupU6gPQMIdQLYBJqTEBAogWzV68viG5H0KgpUOJV7EYC2mTE0oHZDTaiVUKEEA07IdQKUIIBA6FEcKIM/bxW0qzCAEIIJpECAPhhipJLqRVuxdvhDAQTlW0iBCAAKJNhDAQ7MqR1VGnfZHFCCuy8EcJDSMEIIBoFCEEO1XkTcGTFCFE2MBIp2RAQoQABBCtIgT3sAPpQyd4o5j8cp6IURFCQ6Q0iBCAAKJ5hDBSJ4eQGiGMxPRQcacXQsZgKxKoEyEAAUSzfhR8UJeRqAhBqklxeA7n/AoZbWXC0wMEzMFeaVIjQgACiGb9KMQgIkaawxKOyG1NpMhB14glePBGH

Скачать книгу